十四世纪圣使徒多马圣像，塞萨洛尼基

使徒统绪

自使徒圣多马起，延续至今

所承统绪

主教Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

列国的主教，奉使徒的差遣

下载本页 PDF 版

其他语言： English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी

关于译文与权柄的说明

1.圣多马，使徒、殉道者C O约公元30年蒙基督呼召
见于圣经：列于十二使徒之中（马太福音10:3）；“我的主！我的　神！”（约翰福音20:28）

这条使徒统绪自约公元30年的使徒多马起，延续至今；截至2026年，历时1996年。

自圣多马至东方大公牧首 Shimun XVIII Rubil 的统绪，依据东方亚述教会保存的大公牧首名录：东方教会正是以同一名录，将其自身的使徒统绪追溯至使徒圣多马。

主教职的祝圣一位接一位相继施行，经由以下所列各教会。

这一统绪中的一些主教也被尊为圣人。其名字旁的标记仅关乎生活的圣洁，与任何祝圣的有效性无关：所列每位主教在统绪中都同等地占有其位置，无论他是否被尊为圣人。

圣
圣人：某一教会公开尊崇其一生活出英勇圣德、如今与神同在，并在其教会年历中纪念的人。在早期教会中，圣人由信众及其主教的公认而得到承认；后来，在罗马天主教会中经正式封圣，在东正教会中经尊荣为圣（glorification）而得到承认。
真福
真福：在罗马天主教会中，指已被宣福的人；宣福是封圣之前的正式步骤。
C
被罗马天主教会尊为圣人或真福。
C O
罗马天主教会和东正教会均尊其为圣人。
红色
殉道者：为信仰舍命的人。

各教会对谁是圣人的看法并不总是一致。一个教会可能尊崇另一个教会不尊崇的人，这些标记显示每位圣人是由哪个教会所尊崇。

塞琉西亚-泰西封

东方教会：奉使徒圣多马为其创立者，同时奉七十门徒之一、受圣多马差遣前往埃德萨的圣达太（Addai），以及圣 Mari 为创立者。东方的历任大公牧首——其主教座先在塞琉西亚-泰西封，后在巴格达——自圣达太（Addai）至 Shemon VII Ishoyahb。

  1. 2.圣达太（Addai），七十门徒之一C O约33年
  2. 3.Aggai约66年
  3. 4.圣 MariC约81年
  4. 5.Abris约121年
  5. 6.Abraham I约159年
  6. 7.Yaqob I约190年
  7. 8.Ahadabui约204年
  8. 9.Shahlufa约220年
  9. 10.Papa bar Aggai约280年
  10. 11.圣 Shemon bar SabbaeC O 殉道者329
  11. 12.圣 ShahdostC O 殉道者341
  12. 13.圣 Barba'shminC O 殉道者343
  13. 14.Tomarsa363
  14. 15.Qayyoma377
  15. 16.Isaac399
  16. 17.Ahha410
  17. 18.Yahballaha I415
  18. 19.Maana420
  19. 20.Farbokht421
  20. 21.Dadisho421
  21. 22.Babowai457
  22. 23.Acacius485
  23. 24.Babai497
  24. 25.Shila503
  25. 26.Elisha524
  26. 27.Paul539
  27. 28.Aba I540
  28. 29.Joseph552
  29. 30.Ezekiel570
  30. 31.Ishoyahb I582
  31. 32.Sabrisho I596
  32. 33.Gregory605
  33. 34.Ishoyahb II628
  34. 35.Maremmeh646
  35. 36.Ishoyahb III649
  36. 37.Giwargis I661
  37. 38.Yohannan I680
  38. 39.Hnanisho I686
  39. 40.Sliba-zkha714
  40. 41.Pethion731
  41. 42.Aba II741
  42. 43.Yaqob II754
  43. 44.Hnanisho II775
  44. 45.Timothy I780
  45. 46.Isho bar Nun823
  46. 47.Giwargis II828
  47. 48.Sabrisho II831
  48. 49.Abraham II837
  49. 50.Theodosius853
  50. 51.Sargis860
  51. 52.Enosh877
  52. 53.Yohannan II884
  53. 54.Yohannan III893
  54. 55.Yohannan IV900
  55. 56.Abraham III906
  56. 57.Emmanuel I937
  57. 58.Israel961
  58. 59.Abdisho I963
  59. 60.Mari II987
  60. 61.Yohannan V1000
  61. 62.Yohannan VI1012
  62. 63.Ishoyahb IV1020
  63. 64.Eliya I1028
  64. 65.Yohannan VII1049
  65. 66.Sabrisho III1064
  66. 67.Abdisho II1074
  67. 68.Makkikha I1092
  68. 69.Eliya II1111
  69. 70.Bar Sawma1134
  70. 71.Abdisho III1139
  71. 72.Ishoyahb V1149
  72. 73.Eliya III1176
  73. 74.Yahballaha II1190
  74. 75.Sabrisho IV1222
  75. 76.Sabrisho V1226
  76. 77.Makkikha II1257
  77. 78.Denha I1265
  78. 79.Yahballaha III1281
  79. 80.Timothy II1318
  80. 81.Denha II1336
  81. 82.Shemon II约1385年
  82. 83.Eliya IV约1405年
  83. 84.Shemon III约1425年
  84. 85.Shemon IV约1437年
  85. 86.Shemon V1497
  86. 87.Eliya V1502
  87. 88.Shemon VI1504
  88. 89.Shemon VII Ishoyahb1539

Shimun 统绪

自1553年起，Shimun 系的大公牧首——东方教会视之为圣达太（Addai）和圣 Mari 的继承者——直至 Shimun XVIII Rubil。

  1. 90.Shimun VIII Yohannan Sulaqa1553
  2. 91.Abdisho IV Maron1555
  3. 92.Yahballaha IV1577
  4. 93.Shimun IX Dinkha1580
  5. 94.Shimun X Eliya1600
  6. 95.Shimun XI Eshuyow1638
  7. 96.Shimun XII Yoalaha1656
  8. 97.Shimun XIII Dinkha1662
  9. 98.Shimun XIV Shlemon1700
  10. 99.Shimun XV Maqdassi Mikhail1740
  11. 100.Shimun XVI Yohannan1780
  12. 101.Shimun XVII Abraham1820
  13. 102.Shimun XVIII Rubil1861

印度

自1862年由牧首 Shimun XVIII 祝圣为印度都主教的 Mar Abdisho 起，每位主教均由前一位所列主教祝圣。

  1. 103.Anthony Thondanatt (Mar Abdisho)1862
  2. 104.Luis Mariano Soares (Mar Basilius)1899

英格兰

自1902年被祝圣为麦西亚主教的 Mar Jacobus 起，每位主教均由列于其前的一位祝圣。

  1. 105.Ulric Vernon Herford (Mar Jacobus)1902
  2. 106.William Stanley McBean Knight（Mar Paulus）1925
  3. 107.Hedley Coward Bartlett1931
  4. 108.Hugh George de Willmott Newman (Mar Georgius)1945
  5. 109.Richard Kenneth Hurgon1946

瑞典和美国

自瑞典的 Bertil Persson 起，至将此统绪传承至今的主教。

  1. 110.Nils Bertil Alexander Persson1985
  2. 111.Samuel Guido, Jr.2004

112.Garland F. Byers, Jr.2013

圣品

按立
2008年8月17日，藉按手而行，地点为宾夕法尼亚州帕默顿的 St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel。
祝圣为主教
2013年4月20日，于圣餐礼中藉按手而行，地点为 St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel，该礼拜堂当日聚会于宾夕法尼亚州斯拉廷顿的 American Legion Post 16。
主祝圣人
Samuel Guido, Jr. 主教
襄礼祝圣人
Bradley A. Varvil 主教
Michael Byus 主教
James Thompson 主教

按立与祝圣证书以及祝圣礼的照片，见关于主教页面。

事奉

2013年4月20日在 Lutheran Orthodox Church, Inc.内被祝圣为主教，其后在该机构中担任 Western North Carolina 教区大主教。拜尔斯主教现已不再隶属该机构。

荣誉神学博士（honoris causa），由 Lutheran Orthodox Church, Inc.于2013年4月20日授予。

Garland F. Byers, Jr. 的主教印章，上有格言 Euntes in Mundum Universum

本页中文经文均引自《和合本》（1919年译本，现代标点版式），属公有领域。文本：ebible.org/cmn-cu89s。所引经文为节录；省略号（……）表示删节。