شمایل قرن دهم از تدی قدیس، رسول اُدِسا (رُها)، بر تخت نشسته، از صومعه کاترین قدیسه، کوه سینا

جانشینی رسولی

از تدی قدیس (آدای)، یکی از هفتاد رسول، تا زمان حاضر

در سلسله جانشینی رسولیِ:

عالیجنابGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

اسقفِ امت‌ها، به مأموریت رسولی

دریافت این صفحه به صورت PDF

به زبان‌های: English · Latina · Deutsch · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Polski · Română · Ελληνικά · ქართული · Türkçe · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · فارسی

یادداشتی درباره ترجمه‌ها


۱.تدی (آدای) قدیس، یکی از هفتاد رسولک افرستاده‌شده به دست مسیح در شمار هفتاد رسول، در حدود سال ۳۰ میلادی (لوقا ۱۰:۱)

این سلسله جانشینی رسولی از تدی (آدای) رسول، در حدود سال ۳۰ میلادی، تا به امروز امتداد دارد، یعنی گستره‌ای به مدت ۱۹۹۶ سال تا سال ۲۰۲۶.

جانشینی از تدی (آدای) قدیس تا مار شمعون هجدهم روبیل، جاثلیق-پاتریارک مشرق، از فهرست جاثلیق-پاتریارک‌هایی پیروی می‌کند که کلیسای آشوری مشرق نگاه می‌دارد: همان فهرستی که کلیسای مشرق به وسیله آن جانشینی رسولی خود را تا تدی (آدای) قدیس و توما رسول قدیس دنبال می‌کند.

تدی قدیس (آدای) از سوی کلیساهای مشرق به عنوان یکی از هفتاد رسول تکریم می‌شود: از سوی کلیسای ارتدکس، که عید او را در ۲۱ اوت برگزار می‌کند و او را در شمار هفتاد رسول می‌آورد که در ۴ ژانویه با هم تکریم می‌شوند؛ و از سوی کلیسای آشوری مشرق، کلیسای کاتولیک کلدانی و کلیسای ارتدکس سریانی، که او را به عنوان رسول اُدِسا (رُها) تکریم می‌کنند. یوسبیوسِ مورخ، حدود سال ۳۲۵ میلادی، نوشت که توما قدیس «تدی را، که رسولی و یکی از هفتاد بود»، به اُدِسا فرستاد.

دستگذاری‌ها به منصب اسقفی، یکی پس از دیگری، از طریق کلیساهایی که نامشان در زیر آمده است انجام شده است.

برخی از اسقفان این سلسله به عنوان قدیس نیز تکریم می‌شوند. نشانه‌های کنار نام آنان تنها به قدوسیت زندگی مربوط است. این نشانه‌ها هیچ ارتباطی با اعتبار هیچ دستگذاری ندارند: هر اسقفی که نامش آمده است به یکسان جایگاه خود را در سلسله جانشینی داراست، خواه به عنوان قدیس تکریم شود و خواه نشود.

ق.
قدیس: کسی که کلیسایی او را علناً تکریم می‌کند، به عنوان کسی که زندگی‌ای با قدوسیتی قهرمانانه داشته و اکنون نزد خداست، و یاد او را در تقویم خود نگاه می‌دارد. در کلیسای نخستین، قدیسان با تحسین و اعلام مؤمنان و اسقفانشان شناخته می‌شدند؛ و بعدها، با اعلام رسمی قدیس بودن (کانونیزاسیون) در کلیسای کاتولیک رومی و با تجلیل (گلوریفیکاسیون) در کلیسای ارتدکس.
م.
متبرک: در کلیسای کاتولیک رومی، کسی که به مرتبه متبرکین اعلام شده است (بئاتیفیکاسیون)، یعنی گام رسمی‌ای که پیش از اعلام قدیس بودن (کانونیزاسیون) می‌آید.
ک
از سوی کلیسای کاتولیک رومی به عنوان قدیس یا متبرک تکریم می‌شود.
ک ا
کلیسای کاتولیک رومی و کلیسای ارتدکس هر دو او را به عنوان قدیس گرامی می‌دارند.
قرمز
شهید: کسی که جان خود را در راه ایمان داد.

کلیساها همواره درباره اینکه چه کسی قدیس است هم‌رأی نیستند. ممکن است کلیسایی کسی را تکریم کند که کلیسای دیگر تکریم نمی‌کند، و نشانه‌ها نشان می‌دهند که کدام کلیسا هر یک را تکریم می‌کند.

سلوکیه-تیسفون

کلیسای مشرق، که تدی قدیس (آدای)، یکی از هفتاد رسول، که توما قدیس او را به اُدِسا فرستاد، و شاگردانش آگای قدیس و ماری قدیس آن را بنیان نهادند. جاثلیق-پاتریارک‌های مشرق، که کرسی‌شان در سلوکیه-تیسفون و بعدها در بغداد بود، از آگای قدیس تا شمعون هفتم ایشوعیاب.

  1. ۲.مار آگایحدود ۶۶
  2. ۳.مار ماریکحدود ۸۱
  3. ۴.مار ابریسحدود ۱۲۱
  4. ۵.ابراهیم اولحدود ۱۵۹
  5. ۶.مار یعقوب اولحدود ۱۹۰
  6. ۷.مار احدابویحدود ۲۰۴
  7. ۸.مار شاهلوفاحدود ۲۲۰
  8. ۹.مار پاپا بر عگیحدود ۲۸۰
  9. ۱۰.مار شمعون بر صباعیک ا شهید329
  10. ۱۱.مار شهدوستک ا شهید341
  11. ۱۲.مار برباعشمینک ا شهید343
  12. ۱۳.مار تومرصا363
  13. ۱۴.مار قیوما377
  14. ۱۵.مار اسحاق399
  15. ۱۶.مار احا410
  16. ۱۷.مار یهب‌الاهای اول415
  17. ۱۸.مار معنا420
  18. ۱۹.مار فربخت421
  19. ۲۰.مار دادیشوع421
  20. ۲۱.مار بابوای457
  21. ۲۲.آکاکیوس485
  22. ۲۳.مار بابای497
  23. ۲۴.مار شیلا503
  24. ۲۵.مار الیشع524
  25. ۲۶.مار پولس539
  26. ۲۷.مار آبا اول540
  27. ۲۸.یوسف552
  28. ۲۹.مار حزقیال570
  29. ۳۰.مار ایشوعیاب اول582
  30. ۳۱.مار صبریشوع اول596
  31. ۳۲.مار گریگوریوس605
  32. ۳۳.مار ایشوعیاب دوم628
  33. ۳۴.مار مارعمه646
  34. ۳۵.مار ایشوعیاب سوم649
  35. ۳۶.مار گیورگیس اول661
  36. ۳۷.مار یوحنان اول680
  37. ۳۸.مار حننیشوع اول686
  38. ۳۹.مار صلیبا زخا714
  39. ۴۰.مار پثیون731
  40. ۴۱.مار آبا دوم741
  41. ۴۲.مار یعقوب دوم754
  42. ۴۳.مار حننیشوع دوم775
  43. ۴۴.تیموتائوس اول780
  44. ۴۵.مار ایشوع بر نون823
  45. ۴۶.مار گیورگیس دوم828
  46. ۴۷.مار صبریشوع دوم831
  47. ۴۸.مار ابراهیم دوم837
  48. ۴۹.تئودوسیوس853
  49. ۵۰.مار سرگیس860
  50. ۵۱.مار انوش877
  51. ۵۲.مار یوحنان دوم884
  52. ۵۳.مار یوحنان سوم893
  53. ۵۴.مار یوحنان چهارم900
  54. ۵۵.مار ابراهیم سوم906
  55. ۵۶.مار عمانوئیل اول937
  56. ۵۷.مار اسرائیل961
  57. ۵۸.مار عبدیشوع اول963
  58. ۵۹.مار ماری دوم987
  59. ۶۰.مار یوحنان پنجم1000
  60. ۶۱.مار یوحنان ششم1012
  61. ۶۲.مار ایشوعیاب چهارم1020
  62. ۶۳.مار ایلیا اول1028
  63. ۶۴.مار یوحنان هفتم1049
  64. ۶۵.مار صبریشوع سوم1064
  65. ۶۶.مار عبدیشوع دوم1074
  66. ۶۷.مار مکیخا اول1092
  67. ۶۸.مار ایلیا دوم1111
  68. ۶۹.مار برصوما1134
  69. ۷۰.مار عبدیشوع سوم1139
  70. ۷۱.مار ایشوعیاب پنجم1149
  71. ۷۲.مار ایلیا سوم1176
  72. ۷۳.مار یهب‌الاهای دوم1190
  73. ۷۴.مار صبریشوع چهارم1222
  74. ۷۵.مار صبریشوع پنجم1226
  75. ۷۶.مار مکیخا دوم1257
  76. ۷۷.مار دنحا اول1265
  77. ۷۸.مار یهب‌الاهای سوم1281
  78. ۷۹.تیموتائوس دوم1318
  79. ۸۰.مار دنحا دوم1336
  80. ۸۱.مار شمعون دومحدود ۱۳۸۵
  81. ۸۲.مار ایلیا چهارمحدود ۱۴۰۵
  82. ۸۳.مار شمعون سومحدود ۱۴۲۵
  83. ۸۴.مار شمعون چهارمحدود ۱۴۳۷
  84. ۸۵.مار شمعون پنجم1497
  85. ۸۶.مار ایلیا پنجم1502
  86. ۸۷.مار شمعون ششم1504
  87. ۸۸.مار شمعون هفتم ایشوعیاب1539

سلسله مار شمعون

از سال ۱۵۵۳، جاثلیق-پاتریارک‌های سلسله شمعون، که کلیسای مشرق آنان را جانشینان آدای قدیس و ماری قدیس می‌شمارد، تا شمعون هجدهم روبیل.

  1. ۸۹.مار شمعون هشتم یوحنان سولاقا1553
  2. ۹۰.مار عبدیشوع چهارم مارون1555
  3. ۹۱.مار یهب‌الاهای چهارم1577
  4. ۹۲.مار شمعون نهم دنحا1580
  5. ۹۳.مار شمعون دهم ایلیا1600
  6. ۹۴.مار شمعون یازدهم ایشوعیاب1638
  7. ۹۵.مار شمعون دوازدهم یوالاها1656
  8. ۹۶.مار شمعون سیزدهم دنحا1662
  9. ۹۷.مار شمعون چهاردهم شلیمون1700
  10. ۹۸.مار شمعون پانزدهم مقدسی میخائیل1740
  11. ۹۹.مار شمعون شانزدهم یوحنان1780
  12. ۱۰۰.مار شمعون هفدهم ابراهام1820
  13. ۱۰۱.مار شمعون هجدهم روبیل1861

هند

از مار عبدیشوع، که در سال ۱۸۶۲ به دست پاتریارک مار شمعون هجدهم به عنوان مطران هند به اسقفی دستگذاری شد، هر اسقف به دست اسقفِ پیش از خود در فهرست دستگذاری شده است.

  1. ۱۰۲.آنتونی توندانات (مار عبدیشوع)1862
  2. ۱۰۳.لوئیس ماریانو سوارس (مار باسیلیوس)1899

انگلستان

از مار یاکوبوس، که در سال ۱۹۰۲ به عنوان اسقف مرسیا به اسقفی دستگذاری شد، هر اسقف به دست اسقفی که پیش از او فهرست شده است به اسقفی دستگذاری شد.

  1. ۱۰۴.اولریک ورنون هرفورد (مار یعقوب)1902
  2. ۱۰۵.ویلیام استنلی مک‌بین نایت (مار پاولوس)1925
  3. ۱۰۶.هدلی کاوارد بارتلت1931
  4. ۱۰۷.هیو جرج د ویلموت نیومن (مار گئورگیوس)1945
  5. ۱۰۸.ریچارد کنت هرگان1946

سوئد و آمریکا

از برتیل پرشون، از سوئد، تا اسقفی که این جانشینی را تا به امروز رساند.

  1. ۱۰۹.نیلس برتیل آلکساندر پرسون1985
  2. ۱۱۰.ساموئل گیدو جونیور2004

۱۱۱.Garland F. Byers, Jr.2013


درجات مقدس کهانت

دستگذاری به کهانت
۱۷ اوت ۲۰۰۸، با دستگذاری (نهادن دست‌ها)، در St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel در پالمرتون، پنسیلوانیا.
دستگذاری به درجه مقدس اسقفی
۲۰ آوریل ۲۰۱۳، با دستگذاری (نهادن دست‌ها) در حین برگزاری عشای ربانی مقدس، در St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel که در آن روز در American Legion Post 16 در اسلاتینگتون، پنسیلوانیا، گرد آمده بود.
دستگذار اصلی
عالیجناب ساموئل گیدو جونیور
دستگذاران همراه
اسقف برادلی اِی. وارویل
اسقف مایکل بیوس
اسقف جیمز تامسون

گواهی‌نامه‌های دستگذاری به کهانت و دستگذاری به درجه مقدس اسقفی، همراه با عکس‌هایی از مراسم دستگذاری اسقفی، در صفحه درباره اسقف ارائه شده‌اند.

خدمت

در ۲۰ آوریل ۲۰۱۳، در درون Lutheran Orthodox Church, Inc.، به درجه مقدس اسقفی دستگذاری شد، و سپس در آن به عنوان اسقف اعظم حوزه اسقفی کارولینای شمالی غربی خدمت کرد. اسقف Byers دیگر وابستگی‌ای به آن نهاد ندارد.

دکترای الهیات (honoris causa)، اعطاشده از سوی Lutheran Orthodox Church, Inc.، ۲۰ آوریل ۲۰۱۳.

مُهر اسقفی Garland F. Byers, Jr.، با شعار Euntes in Mundum Universum