Mtume Petro, ikoni kutoka safu ya Deesis ya Kanisa Kuu la Kupashwa Habari, Moskwa, inayohusishwa na Theophanes Mgiriki

Urithi wa Kitume

kutoka kwa Mtakatifu Petro huko Antiokia hadi wakati huu

katika mstari wa urithi wa

MhashamuGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

Askofu kwa Mataifa, chini ya Agizo la Kitume

Pakua ukurasa huu kama PDF

Inapatikana kwa: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · اردو

Neno kuhusu Tafsiri na kuhusu Mamlaka · Kanuni za Uhariri

1.Mtakatifu Petro, Mtume na MfiadiniC Oaliitwa na Kristo karibu mwaka 30 B.K.; askofu wa kwanza wa Antiokia
anatajwa katika Maandiko: “… wewe ndiwe Petro na juu ya mwamba huu nitalijenga kanisa langu” (Mathayo 16:18); huko Antiokia (Wagalatia 2:11)

Mstari huu wa urithi wa kitume unaanzia kwa Mtume Petro, karibu mwaka 30 B.K., hadi leo, kipindi cha miaka 1,996 kufikia mwaka 2026.

Urithi kutoka kwa Mtakatifu Petro hadi Cyril VIII, Patriaki wa Antiokia, unafuata orodha ya mapatriaki wa Antiokia inayohifadhiwa na Kanisa la Antiokia, na tangu mwaka 1724 orodha inayohifadhiwa na Kanisa Katoliki la Kigiriki la Kimelkiti: orodha zilezile ambazo kwazo Makanisa hayo hufuatilia urithi wao wa kitume hadi kwa Mtakatifu Petro, askofu wa kwanza wa Antiokia.

Uwekaji wakfu katika ofisi ya askofu ulifanyika, mmoja baada ya mwingine, kupitia makanisa yaliyotajwa hapa chini.

Baadhi ya maaskofu katika mstari huu pia wanaheshimiwa kama watakatifu. Alama zilizo kando ya majina yao zinahusu utakatifu wa maisha tu. Hazihusiani na uhalali wa uwekaji wakfu wowote: kila askofu aliyeorodheshwa anashika nafasi yake katika urithi kwa usawa, awe anaheshimiwa kama mtakatifu au la.

Mt.
Mtakatifu: mtu ambaye Kanisa linamheshimu hadharani kama aliyeishi maisha ya utakatifu wa kishujaa na ambaye sasa yuko pamoja na Mungu, na ambaye kumbukumbu yake hulitunza katika kalenda yake. Katika Kanisa la mwanzo watakatifu walitambuliwa kwa sauti ya pamoja ya waamini na maaskofu wao; baadaye, kwa kutangazwa rasmi kuwa watakatifu katika Kanisa Katoliki la Roma na kwa kutukuzwa katika Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
Mwh.
Mwenyeheri: katika Kanisa Katoliki la Roma, mtu aliyetangazwa mwenyeheri, hatua rasmi inayotangulia kutangazwa kuwa mtakatifu.
C
Anaheshimiwa kama mtakatifu au mwenyeheri na Kanisa Katoliki la Roma.
O
Anaheshimiwa kama mtakatifu na Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
C O
Anaheshimiwa kama mtakatifu na Kanisa Katoliki la Roma na pia na Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
Nyekundu
Mfiadini: mtu aliyetoa maisha yake kwa ajili ya imani.

Makanisa hayakubaliani kila wakati kuhusu nani ni mtakatifu. Kanisa moja linaweza kumheshimu mtu ambaye jingine halimheshimu, na alama zinaonyesha ni Kanisa gani linamheshimu kila mmoja.

Antiokia

Kiti cha askofu cha Antiokia, ambako “kwa mara ya kwanza wanafunzi waliitwa Wakristo” (Matendo 11:26), kilichoanzishwa na Mtakatifu Petro kabla hajaenda Roma. Maaskofu na mapatriaki wa Antiokia kuanzia Mtakatifu Evodio, aliyemrithi Mtakatifu Petro, hadi Cyril V, kama Kanisa la Antiokia linavyohifadhi orodha yao.

  1. 2.Mt. EvodioC O53
  2. 3.Mt. IgnatioC O Mfiadini68
  3. 4.Heron I100
  4. 5.Cornelius127
  5. 6.Heron II151
  6. 7.Mt. TheophilusC O169
  7. 8.Maximus I188
  8. 9.Mt. SerapionC O191
  9. 10.Mt. AsclepiadesC O212
  10. 11.Philetus218
  11. 12.Zebinus232
  12. 13.Mt. BabylasC O Mfiadini240
  13. 14.Fabius253
  14. 15.Demetrian256
  15. 16.Amphilochius263
  16. 17.Paul wa Samosata267
  17. 18.Domnus I270
  18. 19.Timaeus273
  19. 20.Cyril277
  20. 21.Tyrannion299
  21. 22.Vitalius308
  22. 23.Mt. PhilogoniusC O314
  23. 24.Paulinus324
  24. 25.Mt. EustathiusC O325
  25. 26.Eulalius332
  26. 27.Euphronius333
  27. 28.Flacillus334
  28. 29.Stephen I341
  29. 30.Leontius345
  30. 31.Eudoxius350
  31. 32.Mt. MeletiusC O354
  32. 33.Anianus357
  33. 34.Euzoius360
  34. 35.Dorotheus370
  35. 36.Paulinus II371
  36. 37.Vitalius II376
  37. 38.Mt. Flavian IC O384
  38. 39.Porphyrius404
  39. 40.Alexander408
  40. 41.Theodotus418
  41. 42.John I427
  42. 43.Domnus II443
  43. 44.Maximus II450
  44. 45.Basil459
  45. 46.Acacius459
  46. 47.Martyrius461
  47. 48.Peter Dobi465
  48. 49.Julian466
  49. 50.John II475
  50. 51.Stephen II490
  51. 52.Stephen III493
  52. 53.Calandion495
  53. 54.John Codonatus495
  54. 55.Palladius497
  55. 56.Flavian II505
  56. 57.Severus513
  57. 58.Paul II518
  58. 59.Euphrasius521
  59. 60.Mt. EphraimO526
  60. 61.Domnus III546
  61. 62.Mt. Anastasius I wa SinaiC O561
  62. 63.Mt. GregoryC O571
  63. 64.Mt. Anastasius IIC O Mfiadini599
  64. 65.Gregory II610
  65. 66.Anastasius III620
  66. 67.Macedonius628
  67. 68.George I640
  68. 69.Macarius656
  69. 70.Theophanes681
  70. 71.Sebastian687
  71. 72.George II690
  72. 73.Alexander II695
  73. 74.Stephen IV742
  74. 75.Theophylact748
  75. 76.Theodore767
  76. 77.John IV797
  77. 78.Job810
  78. 79.Nicholas826
  79. 80.Simeon834
  80. 81.Elias840
  81. 82.Theodosius852
  82. 83.Nicholas II860
  83. 84.Michael879
  84. 85.Zacharias890
  85. 86.George III902
  86. 87.Job II917
  87. 88.Eustratius939
  88. 89.Christopher960
  89. 90.Theodore II966
  90. 91.Agapius977
  91. 92.John V995
  92. 93.Nicholas III1000
  93. 94.Elias II1003
  94. 95.George Lascaris1010
  95. 96.Macarius Mwema1015
  96. 97.Eleutherius1023
  97. 98.Peter III1028
  98. 99.John VI1051
  99. 100.Aemilian1062
  100. 101.Theodosius II1075
  101. 102.Nicephorus1084
  102. 103.John VII1090
  103. 104.John IX1155
  104. 105.Euthymius1159
  105. 106.Macarius II1164
  106. 107.Athanasius1166
  107. 108.Theodosius III1180
  108. 109.Elias III1182
  109. 110.Christopher II1184
  110. 111.Theodore IV (Balsamon)1185
  111. 112.Joachim1199
  112. 113.Dorotheus1219
  113. 114.Simeon II1245
  114. 115.Euthymius II1268
  115. 116.Theodosius IV1269
  116. 117.Theodosius V1276
  117. 118.Arsenius1285
  118. 119.Dionysius1293
  119. 120.Mark1308
  120. 121.Ignatius II1342
  121. 122.Pachomius1386
  122. 123.Nilus1393
  123. 124.Michael III1401
  124. 125.Pachomius II1410
  125. 126.Joachim II1411
  126. 127.Mark III1426
  127. 128.Dorotheus II1436
  128. 129.Michael IV1454
  129. 130.Mark IV1476
  130. 131.Joachim III1476
  131. 132.Gregory III1483
  132. 133.Dorotheus III1497
  133. 134.Michael V1523
  134. 135.Dorotheus IV1541
  135. 136.Joachim IV1543
  136. 137.Michael VI1577
  137. 138.Joachim V1581
  138. 139.Joachim VI1593
  139. 140.Dorotheus V1604
  140. 141.Athanasius III (Dabbas)1611
  141. 142.Ignatius III (Attiyah)1619
  142. 143.Euthymius III1635
  143. 144.Euthymius IV1636
  144. 145.Macarius III (Zaim)1648
  145. 146.Neophytos I1674
  146. 147.Athanasius IV (Dabbas)1686
  147. 148.Cyril V (Zaim)1694

Upatriaki wa Kimelkiti

Tangu mwaka 1724, Mapatriaki wa Kikatoliki wa Kigiriki wa Kimelkiti wa Antiokia, walio katika ushirika na Askofu wa Roma, kuanzia Cyril VI hadi Cyril VIII.

  1. 149.Cyril VI (Tanas)1724
  2. 150.Athanasius IV (Jawhar)1759
  3. 151.Maximos II (Hakim)1760
  4. 152.Theodosius V (Dahan)1761
  5. 153.Cyril VII (Siaj)1794
  6. 154.Agapius II (Matar)1796
  7. 155.Ignatius IV (Sarrouf)1812
  8. 156.Athanasius V (Matar)1813
  9. 157.Macarius IV (Tawil)1813
  10. 158.Ignatius V (Qattan)1816
  11. 159.Maximos III (Mazloum)1833
  12. 160.Clement (Bahous)1856
  13. 161.Gregory II (Youssef-Sayour)1864
  14. 162.Peter IV (Geraigiry)1898
  15. 163.Cyril VIII (Geha)1902

Beirut na Marekani

Kuanzia Athanasios Sawaya, Askofu Mkuu wa Kimelkiti wa Beirut, aliyewekwa wakfu na Patriaki Cyril VIII mwaka 1905, kila askofu aliwekwa wakfu na yule aliyetajwa kabla yake.

  1. 164.Athanasios (Sawaya)1905
  2. 165.Anthony Aneed1911
  3. 166.Wallace David de Ortega Maxey1945
  4. 167.Nils Bertil Alexander Persson1986
  5. 168.Samuel Guido, Jr.2004

169.Garland F. Byers, Jr.2013

Daraja Takatifu

Kutawazwa
17 Agosti 2008, kwa kuwekewa mikono, katika St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, Palmerton, Pennsylvania.
Kuwekwa wakfu katika Daraja Takatifu ya Uaskofu
20 Aprili 2013, kwa kuwekewa mikono wakati wa adhimisho la Ekaristi Takatifu, katika St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, iliyokutana siku hiyo katika American Legion Post 16, Slatington, Pennsylvania.
Mweka-wakfu mkuu
Mhashamu Samuel Guido, Jr.
Waweka-wakfu wasaidizi
Askofu Bradley A. Varvil
Askofu Michael Byus
Askofu James Thompson

Vyeti vya kutawazwa na kuwekwa wakfu, pamoja na picha za kuwekwa wakfu, vinapatikana kwenye ukurasa wa Kuhusu Askofu.

Huduma

Aliwekwa wakfu katika Daraja Takatifu ya Uaskofu tarehe 20 Aprili 2013, ndani ya Lutheran Orthodox Church, Inc., ambamo baadaye alihudumu kama Askofu Mkuu wa Dayosisi ya Western North Carolina. Askofu Byers hahusiani tena na chombo hicho.

Daktari wa Teolojia (honoris causa), iliyotolewa na Lutheran Orthodox Church, Inc., tarehe 20 Aprili 2013.

Muhuri wa kiaskofu wa Garland F. Byers, Jr., wenye kauli mbiu Euntes in Mundum Universum

Manukuu yote ya Maandiko kwa Kiswahili katika ukurasa huu yamechukuliwa bila mabadiliko yoyote kutoka Biblica® Toleo Wazi la Neno: Biblia Takatifu™ (Neno). Matini: swh.global.bible. Nukta tatu (…) zinaonyesha sehemu iliyoachwa.
Biblica® Toleo Wazi la Neno: Biblia Takatifu™ Hakimiliki © 1984, 1989, 2009, 2015 na Biblica, Inc. Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version™ Copyright © 1984, 1989, 2009, 2015 by Biblica, Inc. “Biblica” ni alama ya biashara iliyosajiliwa katika Ofisi ya Hataza na Alama za Biashara Marekani (United States Patent and Trademark Office) na shirika la Biblica, Inc. Imetumiwa na ruhusa. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Kazi hii imewezeshwa kupitia idhini ya kundi la the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Ili kuona nakala ya idhini hii, angalia kwenye anwani tovuti ya http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 au uandike barua kwa Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.