ܐܘܪܘܦܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܘܐܣܝܐ ܡܨܥܝܬܐ

The Most ReverendGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܠܥܡ̈ܡܐ ܒܦܘܩܕܢܐ ܫܠܝܚܝܐ

ܐܝܬܝܗ ܒܠܫܢ̈ܐ: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · اردو

ܡܠܬܐ ܥܠ ܦܘܫܩ̈ܐ ܘܥܠ ܫܘܠܛܢܐ · ܛܟܣ̈ܐ ܕܟܬܝܒܘܬܐ

← ܥܣܪ ܡ̈ܠܟܘܬܐ

ܠܥ̈ܕܬܗ ܕܡܫܝܚܐ ܕܒܐܘܪܘܦܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܘܐܣܝܐ ܡܨܥܝܬܐ

ܦܢܝܬܐ ܗܕܐ ܡܢ ܦܓܪܗ ܕܡܫܝܚܐ ܡܬܩܝܡܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܒܥܡ̈ܡܐ ܗܠܝܢ:

ܐܘܙܒܟܣܬܐܢ
ܐܘܩܪܐܝܢܐ
ܐܙܪܒܝܓܐܢ
ܐܠܒܢܝܐ
ܐܪܡܢܝܐ
ܒܘܠܓܐܪܝܐ
ܒܘܣܢܐ ܘܗܪܬܣܓܘܒܝܢܐ
ܒܠܐܪܘܣ
ܓܘܪܓܝܐ
ܟܙܩܣܬܐܢ
ܡܘܠܕܘܒܐ
ܡܘܢܓܘܠܝܐ
ܡܘܢܛܝܢܝܓܪܘ
ܡܩܕܘܢܝܐ ܓܪܒܝܝܬܐ
ܣܪܒܝܐ
ܩܘܣܘܒܘ
ܩܝܪܓܝܙܣܬܐܢ
ܩܪܘܐܛܝܐ
ܪܘܡܢܝܐ
ܪܘܣܝܐ
ܬܐܓܝܟܣܬܐܢ
ܬܘܪܟܡܢܣܬܐܢ

ܟܬ̈ܒܐ ܕܡܫܬܕܪܝܢ ܠܥ̈ܕܬܐ ܗܠܝܢ

ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܫܬܕܪ ܟܬܒܐ ܡܕܡ ܠܥ̈ܕܬܐ ܗܠܝܢ.

Syriac Scripture quotations. Old Testament: the Peshitta, electronic text prepared at the ETCBC (Vrije Universiteit Amsterdam) by Constantijn Sikkel, Geert Jan Veldman and Willem van Peursen; cited as Willem Th. van Peursen, Geert Jan Veldman, Constantijn Sikkel, Hannes Vlaardingerbroek and Dirk Roorda, ETCBC/peshitta (Version 0.3), Zenodo, 2018, doi:10.5281/zenodo.1464757; licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 (CC BY-NC 4.0). New Testament: the SEDRA database of George A. Kiraz and James W. Bennett (version 3.0, 1996), as published in ETCBC/syrnt, copyright © 2019 Dirk Roorda, under the MIT License. Excerpts are quoted; ellipses mark omissions. No commercial use is made of this text.