איקונין של השליח הקדוש פולוס אוחז בספר הבשורה, מנזר ספאסו־פראובראז׳נסקי, ירוסלבל

הרציפות השליחית

מפולוס השליח, דרך הכנסייה האפיסקופלית של סקוטלנד והבישוף Samuel Seabury, ועד ימינו

בשלשלת של

בישוף⁦Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.⁩

בישוף לגויים, בשליחות שליחית

הורדת דף זה כקובץ PDF

שפות אחרות: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · עברית · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · ไทย · اردو

הערה על התרגומים ועל הסמכות · כללי העריכה

1.פולוס הקדוש, שליח הגוים ומרטירC Oנקרא לשליחות בערך בשנת 35 לספירה
נזכר בכתובים: נקרא בידי המשיח שקם לתחייה בדרך לדמשק (מעשי השליחים 9:3–6); „מקרא להיות שליח” (רומיים 1:1)

שלשלת זו של הרציפות השליחית נמשכת מפולוס השליח, בערך בשנת 35 לספירה, ועד ימינו, משך של 1,991 שנים נכון לשנת 2026.

ההקדשות לכהונת הבישוף נעשו, מאחד לבא אחריו, דרך הכנסיות הנזכרות להלן.

כמה מן הבישופים בשלשלת זו מכובדים גם כקדושים. הסימנים שליד שמותיהם נוגעים לקדושת החיים בלבד. אין להם כל נגיעה לתוקפה של הקדשה כלשהי: כל בישוף הרשום כאן תופס את מקומו ברציפות במידה שווה, בין שהוא מכובד כקדוש ובין שאינו.

ק׳
קדוש: מי שכנסייה מכבדת בפומבי כמי שחי חיי קדושה הרואית וכמי שנמצא עתה עם אלוהים, ושאת זכרו היא שומרת בלוח השנה שלה. בקהלה הקדומה הוכרו הקדושים בקריאת ההוקרה של המאמינים ושל הבישופים שלהם; ולימים, בהכרזה רשמית על קדושה (קנוניזציה) בכנסייה הקתולית הרומית ובהאדרה (גלוריפיקציה) בכנסייה האורתודוקסית המזרחית.
מב׳
מבורך: בכנסייה הקתולית הרומית, מי שהוכרז כמבורך (ביאטיפיקציה), הצעד הרשמי הקודם להכרזה עליו כקדוש.
C
מכובד כקדוש או כמבורך על ידי הכנסייה הקתולית הרומית.
C O
מכובד כקדוש הן על ידי הכנסייה הקתולית הרומית והן על ידי הכנסייה האורתודוקסית המזרחית.
אדום
מרטיר: מי שמסר את נפשו על האמונה.

הכנסיות אינן מסכימות תמיד מי הוא קדוש. האחת עשויה לכבד אדם שאחרת אינה מכבדת, והסימנים מראים איזו כנסייה מכבדת כל אחד מהם.

ארל

כס ארל שבגאליה, שייסד טרופימוס הקדוש, תלמידו של השליח פולוס. מכס זה קיבל אוגוסטינוס הקדוש את הקדשתו לקראת שליחותו לאנגליה.

  1. 2.טרופימוס הקדושC O58
  2. 3.Dionysius80
  3. 4.Regulus85
  4. 5.Felicissimus100
  5. 6.Gratus120
  6. 7.Ambrosius145
  7. 8.Martinus170
  8. 9.Ingenuus180
  9. 10.Augustinus200
  10. 11.Hieronymus220
  11. 12.Savitius230
  12. 13.Marcianus240
  13. 14.Victor250
  14. 15.Marinus270
  15. 16.Martinus II270
  16. 17.Nicasius330
  17. 18.Valentinus342
  18. 19.Saturninus354
  19. 20.Crescentius365
  20. 21.Concordius380
  21. 22.Constantinus392
  22. 23.Heros410
  23. 24.Patroclus422
  24. 25.Honoratus הקדושC O426
  25. 26.Hilarius הקדושC O438
  26. 27.Ravennius449
  27. 28.Leontius463
  28. 29.Aeonius493
  29. 30.Caesarius הקדושC O502
  30. 31.Auxanius542
  31. 32.Aurelianus הקדושC O546
  32. 33.Sapaudus556
  33. 34.Licerius586
  34. 35.Virgilius הקדושC O588

קנטרברי

כס קנטרברי, שייסד אוגוסטינוס הקדוש, אשר האפיפיור גרגוריוס הגדול הקדוש שלח אותו בשנת 597 להביא את הבשורה אל האנגלים.

  1. 36.אוגוסטינוס מקנטרברי הקדושC O597
  2. 37.Laurence הקדושC O604
  3. 38.Mellitus הקדושC O619
  4. 39.Justus הקדושC O624
  5. 40.Honorius הקדושC O627
  6. 41.Deusdedit הקדושC O655
  7. 42.Theodore מטרסוס הקדושC O668
  8. 43.Brihtwald הקדושC O693
  9. 44.Tatwine הקדושC O731
  10. 45.Nothelm הקדושC O735
  11. 46.Cuthbert740
  12. 47.Bregowine הקדושC O759
  13. 48.Jaenberht766
  14. 49.Æthelhard793
  15. 50.Wulfred805
  16. 51.Feologild832
  17. 52.Ceolnoth833
  18. 53.Æthelred870
  19. 54.Plegmund890
  20. 55.Athelm הקדושC O914
  21. 56.Wulfhelm923
  22. 57.Oda הקדושC O942
  23. 58.Dunstan הקדושC O960
  24. 59.Æthelgar988
  25. 60.Sigeric990
  26. 61.Ælfric995
  27. 62.Ælfheah הקדושC O מרטיר1006
  28. 63.Lyfing1013
  29. 64.Æthelnoth1020
  30. 65.Eadsige1038
  31. 66.Robert מז׳ומייז׳1051
  32. 67.Stigand1052
  33. 68.Lanfranc1070
  34. 69.Anselm הקדושC1093
  35. 70.Ralph d’Escures1114
  36. 71.William de Corbeil1123
  37. 72.Theobald מבק1139
  38. 73.Thomas Becket הקדושC מרטיר1162
  39. 74.Richard מדובר1174
  40. 75.Baldwin מפורד1185
  41. 76.Reginald Fitz Jocelin1191
  42. 77.Hubert Walter1193
  43. 78.Stephen Langton1207
  44. 79.Richard le Grant1229
  45. 80.Edmund Rich הקדושC1234
  46. 81.Boniface מסבויה המבורךC1245
  47. 82.Robert Kilwardby1273
  48. 83.John Peckham1279
  49. 84.Robert Winchelsey1294
  50. 85.Walter Reynolds1313
  51. 86.Simon Mepham1328
  52. 87.John Stratford1333
  53. 88.Thomas Bradwardine1349
  54. 89.Simon Islip1349
  55. 90.Simon Langham1366
  56. 91.William Whittlesey1368
  57. 92.Simon Sudbury1375
  58. 93.William Courtenay1381
  59. 94.Thomas Arundel1396
  60. 95.Henry Chichele1414
  61. 96.John Stafford1443
  62. 97.John Kemp1452
  63. 98.Thomas Bourchier1454
  64. 99.John Morton1486
  65. 100.Henry Deane1501
  66. 101.William Warham1503
  67. 102.Thomas Cranmer1533

כנסיית אנגליה

לאחר הרפורמציה, הבישופים של כנסיית אנגליה, וכל אחד מהם הוקדש בידי הבישוף הרשום לפניו, ועד Gilbert Sheldon.

  1. 103.John Scory1551
  2. 104.Matthew Parker1559
  3. 105.Edmund Grindal1559
  4. 106.John Whitgift1577
  5. 107.Richard Bancroft1597
  6. 108.George Abbot1609
  7. 109.George Montaigne1617
  8. 110.William Laud1621
  9. 111.Brian Duppa1638
  10. 112.Gilbert Sheldon1660

סקוטלנד

הבישופים של הכנסייה האפיסקופלית של סקוטלנד, מן James Sharp, שהוקדש בווסטמינסטר בשנת 1661 בידי Gilbert Sheldon, אז בישוף לונדון ולימים ארכיבישוף קנטרברי, דרך הבישופים הנון־ז׳ורינג (Non-Juring), וכל אחד מהם הוקדש בידי הבישוף הרשום לפניו, ועד Robert Kilgour, הפרימוס (Primus).

  1. 113.James Sharp1661
  2. 114.Alexander Burnet1663
  3. 115.Arthur Rose1675
  4. 116.Alexander Rose1687
  5. 117.Arthur Millar1718
  6. 118.Thomas Rattray1727
  7. 119.William Falconer1741
  8. 120.Robert Kilgour1768

אמריקה

מן Samuel Seabury, שהוקדש באברדין בשנת 1784 בידי הבישופים הסקוטים כבישוף הראשון של הכנסייה בארצות הברית. בשנת 1792 הצטרף Seabury אל הבישופים שהוקדשו באנגליה בסמיכת ידיים על Thomas John Claggett, ובכך אוחדו הרציפות הסקוטית והרציפות האנגלית באמריקה; מן Claggett עוברת הרציפות דרך הבישופים שסמכו ידיים בכל הקדשה הרשומה כאן, ועד אלה שהעבירו אותה עד ימינו.

  1. 121.Samuel Seabury1784
  2. 122.Thomas John Claggett1792
  3. 123.Edward Bass1797
  4. 124.Abraham Jarvis1797
  5. 125.John Henry Hobart1811
  6. 126.Henry Ustick Onderdonk1827
  7. 127.Benjamin Treadwell Onderdonk1830
  8. 128.Samuel Allen McCoskry1836
  9. 129.William Edward McLaren1875
  10. 130.William Montgomery Brown1898
  11. 131.Wallace David de Ortega Maxey1927
  12. 132.Nils Bertil Alexander Persson1986
  13. 133.⁦Samuel Guido, Jr.⁩2004

134.⁦Garland F. Byers, Jr.⁩2013

מסדרי הכהונה הקדושים

הסמכה (לשירות הבשורה)
17 באוגוסט 2008, בסמיכת ידיים, בקפלה ⁦St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel⁩, פאלמרטון, פנסילבניה.
הקדשה לבישוף
20 באפריל 2013, בסמיכת ידיים במהלך חגיגת סעודת האדון הקדושה (האוכריסטיה), בקפלה ⁦St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel⁩, שהתכנסה באותו יום בסניף American Legion Post 16, סלטינגטון, פנסילבניה.
המקדיש הראשי
הבישוף ⁦Samuel Guido, Jr.⁩
המקדישים השותפים
הבישוף ⁦Bradley A. Varvil⁩
הבישוף Michael Byus
הבישוף James Thompson

תעודות ההסמכה וההקדשה, עם תצלומים מן ההקדשה, מוצגות בדף אודות הבישוף.

שירות

הוקדש לבישוף ביום 20 באפריל 2013, במסגרת הגוף ⁦Lutheran Orthodox Church, Inc.⁩, שבו שירת לאחר מכן כארכיבישוף של הדיוקסיה Western North Carolina. הבישוף Byers אינו קשור עוד לגוף זה.

דוקטור לתאולוגיה (לשם כבוד, honoris causa), שהוענק על ידי הגוף ⁦Lutheran Orthodox Church, Inc.⁩, ביום 20 באפריל 2013.

החותם הבישופי של ⁦Garland F. Byers, Jr.⁩, ועליו המוטו Euntes in Mundum Universum

כל ציטוטי הכתובים בעברית בדף זה מובאים ללא שינוי מתוך תנ״ך עברי מודרני (נוסח המסורה של התנ״ך; הברית החדשה בתרגומו של פרנץ דליטש), שהוא נחלת הכלל. מקור: ebible.org/heb. השמטות מסומנות בשלוש נקודות (…).