Garland F. Byers, Jr.の主教の印章。標語 Euntes in Mundum Universum が記されている

資料

主教Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

諸国民への主教、使徒的委任のもとに


また言ひ給ふ「この故に、天國のことを教へられたる凡ての學者は、新しき物と舊き物とをその倉より出す家主のごとし」マタイ伝福音書13:52(文語訳)
このページをPDFでダウンロード

他の言語: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · 日本語

翻訳と権威についての覚え書き


自由に利用できるパブリックドメインの文書

このライブラリーは、パブリックドメインにある文書、すなわち聖書、ならびに初代教会およびその他の古代キリスト教著作家の著作を集めている。このサイトの刊行物がこれらの著作の一つを引用している場合、読者はインターネット上の他の場所を探したり、特定の教会団体のウェブサイトに頼ったりすることなく、ここでその全文を見つけて読むことができる。

各文書は、その言語ですでに存在し、著作権の制約のない版で掲載される。どの著作にも、その版と出典が明記されており、どの読者でも確認することができる。バイヤーズ主教が翻訳するのは自らの著作のみであり、このライブラリーの著作は翻訳しない。そのため、各言語のライブラリーには、その言語ですでに刊行されているものだけが収められており、文書がまったくない言語もありうる。

著作は順次追加される。福音が無償で与えられたように、すべては無償で提供される。


文書

舊新約聖書(文語訳)

旧約聖書は明治元訳(1887年。本書は1953年版による)、新約聖書は大正改訳(1917年。本書は1950年版による)。日本聖書協会。旧約・新約の全66巻を収め、底本の振り仮名を付す。パブリックドメイン。

出典:CrossWire聖書協会(SWORDモジュール「JapBungo」、第2.0版)。同協会は配布ライセンスを「Public Domain」と明記している。

ダウンロード(PDF、19 MB、779ページ)


本ページの日本語の聖句は、すべて文語訳聖書(旧約:明治元訳、1887年/新約:大正改訳、1917年、日本聖書協会)から引用しています。いずれもパブリックドメインです。本文:ウィキソース。聖句は抜粋して引用しており、省略箇所は「……」で示しています。