Èdìdì Bíṣọ́ọ̀bù ti Garland F. Byers, Jr., tí ó ní àkọlé Euntes in Mundum Universum

Àwọn Ohun Èlò Ìwádìí

Bíṣọ́ọ̀bù*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.‡

Bíṣọ́ọ̀bù sí Àwọn Orílẹ̀-èdè, lábẹ́ Àṣẹ Aposteli


Gbọ̀ngàn gígùn ti Ibi Ìkówèésí Trinity College, tí òrùlé rẹ̀ dàbí òṣùmàrè, pẹ̀lú àwọn àpótí ìwé gíga àti ère orí tí a fi òkúta mábù ṣe ní ẹ̀gbẹ́ méjèèjì.
Long Room (Gbọ̀ngàn Gígùn) ti Ibi Ìkówèésí Trinity College, Dublin, ní nǹkan bí ọdún 1885.National Library of Ireland. Kò sí ìdènà ẹ̀tọ́ àdàkọ kankan tí a mọ̀.
Ó wí fún wọn pé, “Nítorí náà ni olúkúlùkù olùkọ́ òfin tí ó ti di ọmọ-ẹ̀yìn ní ìjọba ọ̀run ṣe dàbí ọkùnrin kan tí í ṣe baálé ilé, tí ó mú ìṣúra tuntun àti èyí tí ó ti gbó jáde láti inú yàrá ìṣúra rẹ̀.”Matiu 13:52 (BYO)
Gba ojú ìwé yìí sílẹ̀ bí PDF

Ó wà ní: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Kreyòl ayisyen · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · עברית · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · Hausa · Yorùbá · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · ไทย · မြန်မာ · བོད་ཡིག · اردو

Ojú Ìwé Àbáwọlé

Àkíyèsí Nípa Àwọn Ìtumọ̀ àti Nípa Àṣẹ · Àwọn Ìlànà Ìkọ̀wé


Àwọn Ìwé Tí Í Ṣe Ohun Ìní Gbogbo Ènìyàn tàbí Tí Ó Ní Ìwé Àṣẹ Ṣíṣí, Tí A Lè Rí Gbà Lọ́fẹ̀ẹ́

Ibi ìkówèésí yìí kó àwọn ìwé tí í ṣe ohun ìní gbogbo ènìyàn tàbí tí ó ní ìwé àṣẹ ṣíṣí jọ: Ìwé Mímọ́ àti àwọn ìwé Ìjọ ìjímìjí àti ti àwọn òǹkọ̀wé Kristiani ayé àtijọ́ mìíràn. Nígbà tí ìwé kan tí a tẹ̀ jáde lórí ibùdó yìí bá tọ́ka sí ọ̀kan nínú àwọn iṣẹ́ wọ̀nyí, òǹkàwé lè rí ọ̀rọ̀ rẹ̀ ní kíkún, kí ó sì kà á níbí, láìwá a kiri níbòmíràn lórí ayélujára, tàbí gbára lé ibùdó ayélujára ẹgbẹ́ ìjọ kankan.

Ìwé kọ̀ọ̀kan wà nínú ẹ̀dà kan tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ ní èdè tirẹ̀, tí ó sì jẹ́ yálà èyí tí kò ní ẹ̀tọ́ àdàkọ lórí, tàbí èyí tí ó ní ìwé àṣẹ ṣíṣí fún lílò lọ́fẹ̀ẹ́. A sọ ẹ̀dà náà àti orísun rẹ̀ pẹ̀lú iṣẹ́ kọ̀ọ̀kan, kí òǹkàwé èyíkéyìí lè yẹ̀ ẹ́ wò. Àwọn ìwé tirẹ̀ nìkan ni Bíṣọ́ọ̀bù ń túmọ̀; kì í túmọ̀ àwọn iṣẹ́ inú ibi ìkówèésí yìí. Nítorí ìdí èyí, ibi ìkówèésí ní èdè kọ̀ọ̀kan ní kìkì ohun tí a ti tẹ̀ jáde ní èdè náà tẹ́lẹ̀, àwọn èdè kan sì lè máà ní ìwé kankan rárá.

A ń fi àwọn iṣẹ́ kún un bí àkókò ti ń lọ. Ọ̀fẹ́ ni a fi gbogbo wọn fúnni, gẹ́gẹ́ bí a ti fi ìyìnrere fúnni lọ́fẹ̀ẹ́.


Àwọn Ìwé Náà

Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™

Ìtumọ̀ Bíbélì sí èdè Yorùbá òde-òní, tí Biblica tẹ̀ jáde; òun ni ìtumọ̀ tí a ń fà yọ ní àwọn ojú ìwé Yorùbá ti ibùdó ayélujára yìí. © 2009, 2017 Biblica, Inc. Ìwé àṣẹ: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

Orísun: eBible.org.

Gbà á sílẹ̀ (PDF, 16 MB, ojú ìwé 1,595)


Gbogbo ẹsẹ Ìwé Mímọ́ ní èdè Yorùbá tí a fà yọ ní ojú ìwé yìí ni a mú láìyí ohunkóhun padà láti inú Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™. Orísun: ebible.org/yor. Àmì mẹ́ta (…) ń fi ibi tí a ti fo apá kan sílẹ̀ hàn.
Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™ Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 2009, 2017 Biblica, Inc. Biblica® Open Yoruba Contemporary Bible™ Copyright © 2009, 2017 by Biblica, Inc. “Biblica” ni àmì ìdámọ̀ tí Biblica, Inc. fi sílẹ̀ ní United States Patent àti ní ilé iṣẹ́ tí wọ́n ti ń fúnni ní àmì ìdámọ̀. Gba àṣẹ kí o tó lòó. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
A ṣe àgbékalẹ̀ iṣẹ́ yìí lábẹ́ àkóso ti Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Láti rí ẹ̀dà ìwẹ́ àṣẹ, lọ sí http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 tàbí kí o kọ lẹ́tà ránṣẹ́ sí Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.