Ikoni ya Kigiriki ya karne ya 14 ya Mtume Mtakatifu Andrea akishika kitabu cha kukunja, Walters Art Museum

Urithi wa Kitume

kutoka kwa Mtakatifu Andrea, Aliyeitwa Kwanza, hadi wakati huu

katika mstari wa urithi wa

MhashamuGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

Askofu kwa Mataifa, chini ya Agizo la Kitume

Pakua ukurasa huu kama PDF

Inapatikana kwa: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · اردو

Neno kuhusu Tafsiri na kuhusu Mamlaka · Kanuni za Uhariri

1.Mtakatifu Andrea, Aliyeitwa Kwanza, Mtume na MfiadiniC Oaliitwa na Kristo karibu mwaka 30 B.K.
anatajwa katika Maandiko: wa kwanza kumfuata Kristo, aliyemleta ndugu yake Simoni Petro Kwake (Yohana 1:40–42); anatajwa miongoni mwa Wale Kumi na Wawili (Mathayo 10:2)

Mstari huu wa urithi wa kitume unaanzia kwa Mtume Andrea, karibu mwaka 30 B.K., hadi leo, kipindi cha miaka 1,996 kufikia mwaka 2026.

Urithi kutoka kwa Mtakatifu Andrea hadi Mtakatifu Vladimir, Metropoliti wa Moskwa, unafuata orodha za maaskofu zinazohifadhiwa na Upatriaki wa Kiekumeni wa Konstantinopoli na Kanisa la Kiorthodoksi la Urusi: orodha zilezile ambazo kwazo Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki hufuatilia urithi wake wa kitume hadi kwa Mtakatifu Andrea, Aliyeitwa Kwanza.

Uwekaji wakfu katika ofisi ya askofu ulifanyika, mmoja baada ya mwingine, kupitia makanisa yaliyotajwa hapa chini.

Baadhi ya maaskofu katika mstari huu pia wanaheshimiwa kama watakatifu. Alama zilizo kando ya majina yao zinahusu utakatifu wa maisha tu. Hazihusiani na uhalali wa uwekaji wakfu wowote: kila askofu aliyeorodheshwa anashika nafasi yake katika urithi kwa usawa, awe anaheshimiwa kama mtakatifu au la.

Mt.
Mtakatifu: mtu ambaye Kanisa linamheshimu hadharani kama aliyeishi maisha ya utakatifu wa kishujaa na ambaye sasa yuko pamoja na Mungu, na ambaye kumbukumbu yake hulitunza katika kalenda yake. Katika Kanisa la mwanzo watakatifu walitambuliwa kwa sauti ya pamoja ya waamini na maaskofu wao; baadaye, kwa kutangazwa rasmi kuwa watakatifu katika Kanisa Katoliki la Roma na kwa kutukuzwa katika Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
Mwh.
Mwenyeheri: katika Kanisa Katoliki la Roma, mtu aliyetangazwa mwenyeheri, hatua rasmi inayotangulia kutangazwa kuwa mtakatifu.
C
Anaheshimiwa kama mtakatifu au mwenyeheri na Kanisa Katoliki la Roma.
O
Anaheshimiwa kama mtakatifu na Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
C O
Anaheshimiwa kama mtakatifu na Kanisa Katoliki la Roma na pia na Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
Nyekundu
Mfiadini: mtu aliyetoa maisha yake kwa ajili ya imani.

Makanisa hayakubaliani kila wakati kuhusu nani ni mtakatifu. Kanisa moja linaweza kumheshimu mtu ambaye jingine halimheshimu, na alama zinaonyesha ni Kanisa gani linamheshimu kila mmoja.

Konstantinopoli

Kiti cha askofu cha Bizanti, baadaye Konstantinopoli, ambacho kinamchukulia Mtakatifu Andrea Aliyeitwa Kwanza kuwa mwanzilishi wake. Mapatriaki kuanzia Mtakatifu Stakisi, ambaye Mtakatifu Andrea alimtawaza, hadi Nicholas II Chrysoberges, ambaye wakati wake metropoliti wa kwanza wa Kyiv alitumwa kwa watu wa Rus’ waliokuwa wamebatizwa karibuni.

  1. 2.Mt. StakisiC O38
  2. 3.Onesimus54
  3. 4.Polycarp I69
  4. 5.Plutarch89
  5. 6.Sedecion105
  6. 7.Diogenes114
  7. 8.Eleutherius129
  8. 9.Felix136
  9. 10.Polycarp II141
  10. 11.Athenodorus144
  11. 12.Euzois148
  12. 13.Laurence154
  13. 14.Alypius166
  14. 15.Pertinax169
  15. 16.Olympianus187
  16. 17.Mark I198
  17. 18.Philadelphus211
  18. 19.Cyriacus I214
  19. 20.Castinus230
  20. 21.Eugenius I237
  21. 22.Titus242
  22. 23.Dometius272
  23. 24.Rufinus I284
  24. 25.Probus293
  25. 26.Mt. MetrophanesC O306
  26. 27.Mt. AlexanderC O314
  27. 28.Mt. Paulo IC O Mfiadini337
  28. 29.Eusebius339
  29. 30.Macedonius I342
  30. 31.Eudoxius360
  31. 32.Evagrius370
  32. 33.Demophilus370
  33. 34.Mt. Gregory wa NazianzusC O379
  34. 35.Mt. NectariusC O381
  35. 36.Mt. John ChrysostomC O398
  36. 37.Arsacius404
  37. 38.Mt. AtticusC O406
  38. 39.Sisinnius I426
  39. 40.Nestorius428
  40. 41.Maximian431
  41. 42.Mt. ProclusC O434
  42. 43.Mt. FlavianC O Mfiadini446
  43. 44.Mt. AnatoliusC O449
  44. 45.Mt. Gennadius IC O458
  45. 46.Acacius472
  46. 47.Fravitta489
  47. 48.Euphemius490
  48. 49.Macedonius II496
  49. 50.Timothy I511
  50. 51.John II518
  51. 52.Epiphanius520
  52. 53.Anthimus I535
  53. 54.Mt. MenasC O536
  54. 55.Mt. EutychiusC O552
  55. 56.John III565
  56. 57.Mt. John IVC O582
  57. 58.Cyriacus II596
  58. 59.Thomas I607
  59. 60.Sergius I610
  60. 61.Pyrrhus638
  61. 62.Paul II641
  62. 63.Peter654
  63. 64.Thomas II667
  64. 65.John V669
  65. 66.Constantine I675
  66. 67.Theodore I677
  67. 68.George I679
  68. 69.Paul III688
  69. 70.Callinicus I693
  70. 71.Cyrus706
  71. 72.John VI712
  72. 73.Mt. Germanus IC O715
  73. 74.Anastasius730
  74. 75.Constantine II754
  75. 76.Nicetas I766
  76. 77.Mt. Paul IVC O780
  77. 78.Mt. TarasiusC O784
  78. 79.Mt. Nicephorus IC O806
  79. 80.Theodotus I815
  80. 81.Anthony I821
  81. 82.John VII837
  82. 83.Mt. Methodius IC O843
  83. 84.Mt. IgnatiusC O847
  84. 85.Mt. PhotiusO858
  85. 86.Stephen I886
  86. 87.Anthony II893
  87. 88.Mt. Nicholas IC O901
  88. 89.Euthymius I907
  89. 90.Stephen II925
  90. 91.Tryphon928
  91. 92.Theophylact933
  92. 93.Polyeuctus956
  93. 94.Basil I970
  94. 95.Anthony III974
  95. 96.Nicholas II984

Kyiv

Mametropoliti wa Kyiv na Rus’ yote, wa kwanza wao akiwa ametumwa kutoka Konstantinopoli, hadi Mtakatifu Peter, aliyehamishia kiti cha metropoliti Moskwa.

  1. 97.Mt. MichaelO988
  2. 98.Leontius992
  3. 99.John Ikaribu mwaka 1008
  4. 100.Theopemptus1037
  5. 101.Mt. HilarionO1051
  6. 102.Ephraim1055
  7. 103.George1062
  8. 104.John II1077
  9. 105.John III1089
  10. 106.Nicholas1097
  11. 107.Nicephorus I1104
  12. 108.Nicetas1122
  13. 109.Michael II1130
  14. 110.Clement1147
  15. 111.Constantine I1156
  16. 112.Theodore1161
  17. 113.John IV1164
  18. 114.Constantine II1167
  19. 115.Nicephorus II1182
  20. 116.Matthew1201
  21. 117.Cyril I1224
  22. 118.Joseph1236
  23. 119.Cyril II1247
  24. 120.Maximus1283
  25. 121.Mt. PeterO1308

Moskwa

Mametropoliti na mapatriaki wa Moskwa, na, tangu karne ya 18, wakati Kanisa la Urusi lilipotawaliwa na Sinodi Takatifu, maaskofu wakuu na mametropoliti wa Moskwa, hadi Mtakatifu Vladimir.

  1. 122.Theognostus1328
  2. 123.Mt. AlexiusO1354
  3. 124.Mt. CyprianO1381
  4. 125.Mt. PhotiusO1408
  5. 126.Isidore1437
  6. 127.Mt. JonahO1448
  7. 128.Theodosius1461
  8. 129.Philip I1464
  9. 130.Gerontius1473
  10. 131.Zosimus1490
  11. 132.Simon1495
  12. 133.Barlaam1511
  13. 134.Daniel1522
  14. 135.Joasaph1539
  15. 136.Mt. MacariusO1542
  16. 137.Athanasius1564
  17. 138.Mt. Philip IIO Mfiadini1566
  18. 139.Cyril1568
  19. 140.Anthony1572
  20. 141.Dionysius1581
  21. 142.Mt. JobO1587
  22. 143.Mt. HermogenesO Mfiadini1606
  23. 144.Philaret1619
  24. 145.Joasaph I1634
  25. 146.Joseph1642
  26. 147.Nikon1652
  27. 148.Joasaph II1667
  28. 149.Pitirim1672
  29. 150.Joachim1674
  30. 151.Adrian1690
  31. 152.Joseph (Volchansky)1742
  32. 153.Platon (Malinovsky)1748
  33. 154.Timothy (Shcherbatsky)1757
  34. 155.Ambrose (Zertis-Kamensky)1768
  35. 156.Platon (Levshin)1775
  36. 157.Augustine (Vinogradsky)1818
  37. 158.Seraphim (Glagolevsky)1819
  38. 159.Mt. Philaret (Drozdov)O1821
  39. 160.Mt. Innocent (Veniaminov)O1868
  40. 161.Macarius (Bulgakov)1879
  41. 162.Joannicius (Rudnev)1882
  42. 163.Leontius (Lebedinsky)1891
  43. 164.Sergius (Lyapidevsky)1893
  44. 165.Mt. Vladimir (Bogoyavlensky)O Mfiadini1898

Marekani

Kuanzia Evdokim, aliyewekwa wakfu kuwa askofu huko Moskwa mwaka 1904 na baadaye Askofu Mkuu wa Visiwa vya Aleuti na Amerika Kaskazini, kila askofu aliwekwa wakfu na yule aliyetajwa kabla yake.

  1. 166.Evdokim (Meschersky)1904
  2. 167.Aftimios (Ofiesh)1917
  3. 168.Sophronios (Bishara)1928
  4. 169.John Chrysostom (More-Moreno)1933
  5. 170.Perry Nikolaus Cedarholm1949
  6. 171.Nils Bertil Alexander Persson1971
  7. 172.Samuel Guido, Jr.2004

173.Garland F. Byers, Jr.2013

Daraja Takatifu

Kutawazwa
17 Agosti 2008, kwa kuwekewa mikono, katika St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, Palmerton, Pennsylvania.
Kuwekwa wakfu katika Daraja Takatifu ya Uaskofu
20 Aprili 2013, kwa kuwekewa mikono wakati wa adhimisho la Ekaristi Takatifu, katika St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, iliyokutana siku hiyo katika American Legion Post 16, Slatington, Pennsylvania.
Mweka-wakfu mkuu
Mhashamu Samuel Guido, Jr.
Waweka-wakfu wasaidizi
Askofu Bradley A. Varvil
Askofu Michael Byus
Askofu James Thompson

Vyeti vya kutawazwa na kuwekwa wakfu, pamoja na picha za kuwekwa wakfu, vinapatikana kwenye ukurasa wa Kuhusu Askofu.

Huduma

Aliwekwa wakfu katika Daraja Takatifu ya Uaskofu tarehe 20 Aprili 2013, ndani ya Lutheran Orthodox Church, Inc., ambamo baadaye alihudumu kama Askofu Mkuu wa Dayosisi ya Western North Carolina. Askofu Byers hahusiani tena na chombo hicho.

Daktari wa Teolojia (honoris causa), iliyotolewa na Lutheran Orthodox Church, Inc., tarehe 20 Aprili 2013.

Muhuri wa kiaskofu wa Garland F. Byers, Jr., wenye kauli mbiu Euntes in Mundum Universum

Manukuu yote ya Maandiko kwa Kiswahili katika ukurasa huu yamechukuliwa bila mabadiliko yoyote kutoka Biblica® Toleo Wazi la Neno: Biblia Takatifu™ (Neno). Matini: swh.global.bible. Nukta tatu (…) zinaonyesha sehemu iliyoachwa.
Biblica® Toleo Wazi la Neno: Biblia Takatifu™ Hakimiliki © 1984, 1989, 2009, 2015 na Biblica, Inc. Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version™ Copyright © 1984, 1989, 2009, 2015 by Biblica, Inc. “Biblica” ni alama ya biashara iliyosajiliwa katika Ofisi ya Hataza na Alama za Biashara Marekani (United States Patent and Trademark Office) na shirika la Biblica, Inc. Imetumiwa na ruhusa. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Kazi hii imewezeshwa kupitia idhini ya kundi la the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Ili kuona nakala ya idhini hii, angalia kwenye anwani tovuti ya http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 au uandike barua kwa Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.