
1.St. Staki, Aposteli kan nínú Àwọn Àádọ́rinC OKristi rán an pẹ̀lú Àwọn Àádọ́rin ní nǹkan bí ọdún 30 Lẹ́yìn Kristi (Luku 10:1)
a dárúkọ rẹ̀ nínú Ìwé Mímọ́: St. Paulu kí i gẹ́gẹ́ bí “olùfẹ́ mi ọ̀wọ́n Staki” (Romu 16:9)
bíṣọ́ọ̀bù àkọ́kọ́ ti Byzantium, ọdún 38 Lẹ́yìn Kristi
Ìlà ìtẹ̀léra àwọn aposteli yìí nà láti ọ̀dọ̀ Aposteli Staki, ní nǹkan bí ọdún 30 Lẹ́yìn Kristi, títí di òní: ó jẹ́ ọdún 1,996 ní ọdún 2026.
Ìtẹ̀léra láti ọ̀dọ̀ St. Staki dé ọ̀dọ̀ Germanus V, Baba Ńlá ti Gbogbo Ayé, tẹ̀lé àkọsílẹ̀ àwọn bíṣọ́ọ̀bù àti àwọn baba ńlá tí Ìtẹ́ Baba Ńlá ti Gbogbo Ayé ní Constantinople ń pa mọ́: àkọsílẹ̀ kan náà ni Ìtẹ́ Baba Ńlá ti Gbogbo Ayé fi ń tọ ìtẹ̀léra àwọn aposteli tirẹ̀ lọ títí dé ọ̀dọ̀ St. Anderu, Ẹni Tí A Kọ́kọ́ Pè.
St. Staki, ẹni tí St. Paulu kí gẹ́gẹ́ bí “olùfẹ́ mi ọ̀wọ́n Staki” (Romu 16:9), ni Ìjọ Orthodox ti Ìlà Oòrùn ń bọlá fún gẹ́gẹ́ bí aposteli kan nínú Àwọn Àádọ́rin; Ìjọ náà ń ṣe àjọ̀dún rẹ̀ ní 31 Oṣù Ọ̀wàrà, pẹ̀lú àwọn Aposteli Ampliatu àti Urbani, ó sì ń kà á mọ́ àwọn Aposteli Àádọ́rin tí a jọ ń bọlá fún ní 4 Oṣù Ṣẹ́rẹ́. Ìtẹ́ Baba Ńlá ti Gbogbo Ayé ní Constantinople ka á sí bíṣọ́ọ̀bù àkọ́kọ́ ti Byzantium, tí St. Anderu fi ṣe olórí ìjọ náà, ó sì fi í sí ipò àkọ́kọ́ nínú àkọsílẹ̀ àwọn bíṣọ́ọ̀bù rẹ̀.
A ṣe ìyàsọ́tọ̀ sí ipò bíṣọ́ọ̀bù láti ọ̀dọ̀ ẹnìkan sí ẹni tí ó tẹ̀lé e, nípasẹ̀ àwọn ìjọ tí a dárúkọ wọn nísàlẹ̀ yìí.
A tún ń bọlá fún àwọn bíṣọ́ọ̀bù kan nínú ìlà yìí gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́. Àwọn àmì tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ orúkọ wọn jẹ mọ́ ìwà mímọ́ ìgbésí ayé nìkan. Wọn kò ní í ṣe pẹ̀lú bí ìyàsọ́tọ̀ kankan ti tọ́ tó: ipò olúkúlùkù bíṣọ́ọ̀bù tí a kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ nínú ìtẹ̀léra náà dọ́gba pẹ̀lú ti àwọn yòókù, yálà a ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́ tàbí a kò bọlá fún un bẹ́ẹ̀.
- St.
- Ẹni mímọ́: ẹni tí Ìjọ kan ń bọlá fún ní gbangba pé ó gbé ìgbésí ayé ìwà mímọ́ tí ó tayọ, pé ó sì wà lọ́dọ̀ Ọlọ́run nísinsin yìí, tí Ìjọ náà sì ń ṣe ìrántí rẹ̀ nínú kàlẹ́ńdà rẹ̀. Nínú Ìjọ ìjímìjí, ìyìn àwọn onígbàgbọ́ àti ti àwọn bíṣọ́ọ̀bù wọn ni a fi ń mọ àwọn ẹni mímọ́; lẹ́yìn náà, nípa kíkéde wọn ní ẹni mímọ́ lọ́nà àṣẹ nínú Ìjọ Kátólíìkì ti Romu, àti nípa ṣíṣe wọ́n lógo nínú Ìjọ Orthodox ti Ìlà Oòrùn.
- Ẹ.Ì.
- Ẹni Ìbùkún: nínú Ìjọ Kátólíìkì ti Romu, ẹni tí a ti kéde ní ẹni ìbùkún, ìgbésẹ̀ àṣẹ tí ó ń ṣáájú kíkéde ẹni náà ní ẹni mímọ́.
- C
- Ìjọ Kátólíìkì ti Romu ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́ tàbí ẹni ìbùkún.
- O
- Ìjọ Orthodox ti Ìlà Oòrùn ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́.
- C O
- Ìjọ Kátólíìkì ti Romu àti Ìjọ Orthodox ti Ìlà Oòrùn méjèèjì ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́.
- Pupa
- Ajẹ́rìíkú: ẹni tí ó fi ẹ̀mí rẹ̀ lélẹ̀ nítorí ìgbàgbọ́.
Àwọn Ìjọ kì í fìgbà gbogbo fohùn ṣọ̀kan lórí ẹni tí ó jẹ́ ẹni mímọ́. Ìjọ kan lè máa bọlá fún ẹni tí òmíràn kò bọlá fún, àwọn àmì náà sì ń fi Ìjọ tí ó ń bọlá fún olúkúlùkù wọn hàn.
Constantinople
Ìtẹ́ Byzantium, tí a ń pè ní Constantinople lẹ́yìn náà, tí ó ka St. Anderu, Ẹni Tí A Kọ́kọ́ Pè, sí olùdásílẹ̀ rẹ̀. Àwọn bíṣọ́ọ̀bù àti àwọn baba ńlá láti ọ̀dọ̀ St. Onesimus, ẹni tí ó rọ́pò St. Staki, dé ọ̀dọ̀ Germanus V; ní àkókò tí ó jẹ́ baba ńlá ni a ya Kristofor Kisi sọ́tọ̀ ní bíṣọ́ọ̀bù Ìtẹ́ Baba Ńlá ti Gbogbo Ayé ní ọdún 1916.
- 2.Onesimus54
- 3.Polycarp I69
- 4.Plutarch89
- 5.Sedecion105
- 6.Diogenes114
- 7.Eleutherius129
- 8.Felix136
- 9.Polycarp II141
- 10.Athenodorus144
- 11.Euzois148
- 12.Laurence154
- 13.Alypius166
- 14.Pertinax169
- 15.Olympianus187
- 16.Mark I198
- 17.Philadelphus211
- 18.Cyriacus I214
- 19.Castinus230
- 20.Eugenius I237
- 21.Titus242
- 22.Dometius272
- 23.Rufinus I284
- 24.Probus293
- 25.St. MetrophanesC O306
- 26.St. AlexanderC O314
- 27.St. Paul IC O Ajẹ́rìíkú337
- 28.Eusebius339
- 29.Macedonius I342
- 30.Eudoxius360
- 31.Evagrius370
- 32.Demophilus370
- 33.St. Gregory ti NazianzusC O379
- 34.St. NectariusC O381
- 35.St. John ChrysostomC O398
- 36.Arsacius404
- 37.St. AtticusC O406
- 38.Sisinnius I426
- 39.Nestorius428
- 40.Maximian431
- 41.St. ProclusC O434
- 42.St. FlavianC O Ajẹ́rìíkú446
- 43.St. AnatoliusC O449
- 44.St. Gennadius IC O458
- 45.Acacius472
- 46.Fravitta489
- 47.Euphemius490
- 48.Macedonius II496
- 49.Timothy I511
- 50.John II518
- 51.Epiphanius520
- 52.Anthimus I535
- 53.St. MenasC O536
- 54.St. EutychiusC O552
- 55.John III565
- 56.St. John IVC O582
- 57.Cyriacus II596
- 58.Thomas I607
- 59.Sergius I610
- 60.Pyrrhus638
- 61.Paul II641
- 62.Peter654
- 63.Thomas II667
- 64.John V669
- 65.Constantine I675
- 66.Theodore I677
- 67.George I679
- 68.Paul III688
- 69.Callinicus I693
- 70.Cyrus706
- 71.John VI712
- 72.St. Germanus IC O715
- 73.Anastasius730
- 74.Constantine II754
- 75.Nicetas I766
- 76.St. Paul IVC O780
- 77.St. TarasiusC O784
- 78.St. Nicephorus IC O806
- 79.Theodotus I815
- 80.Anthony I821
- 81.John VII837
- 82.St. Methodius IC O843
- 83.St. IgnatiusC O847
- 84.St. PhotiusO858
- 85.Stephen I886
- 86.Anthony II893
- 87.St. Nicholas IC O901
- 88.Euthymius I907
- 89.Stephen II925
- 90.Tryphon928
- 91.Theophylact933
- 92.Polyeuctus956
- 93.Basil I970
- 94.Anthony III974
- 95.Nicholas II984
- 96.Sisinnius II996
- 97.St. Sergius IIC O1001
- 98.St. EustathiusC O1019
- 99.Alexius Stoudites1025
- 100.Michael I Cerularius1043
- 101.St. Constantine IIIO1059
- 102.St. John VIII XiphilinosO1064
- 103.St. Cosmas IO1075
- 104.Eustratius Garidas1081
- 105.Nicholas III Grammatikos1084
- 106.John IX1111
- 107.St. LeoO1134
- 108.St. Michael IIO1143
- 109.Cosmas II1146
- 110.Nicholas IV1147
- 111.Theodotus II1151
- 112.Neophytus I1154
- 113.Constantine IV1154
- 114.Luke Chrysoberges1157
- 115.Michael III1170
- 116.Chariton1178
- 117.Theodosius I1179
- 118.Basil II Kamateros1183
- 119.Nicetas II Mountanes1186
- 120.Dositheus1189
- 121.Leontius1189
- 122.George II Xiphilinos1191
- 123.John X Kamateros1198
- 124.Michael IV Autoreianos1208
- 125.Theodore II1213
- 126.Maximus II1216
- 127.Manuel I1217
- 128.Germanus II1223
- 129.Methodius II1240
- 130.Manuel II1243
- 131.St. ArseniusO1254
- 132.Nicephorus II1260
- 133.Germanus III1265
- 134.St. Joseph IO1266
- 135.John XI1275
- 136.Gregory II1283
- 137.St. Athanasius IO1289
- 138.John XII1294
- 139.Nephon I1310
- 140.John XIII1315
- 141.Gerasimus I1320
- 142.Isaias1323
- 143.John XIV1334
- 144.Isidore I1347
- 145.St. Callistus IO1350
- 146.Philotheus1353
- 147.Macarius1377
- 148.Nilus1380
- 149.Antony IV1389
- 150.St. Callistus IIO1397
- 151.Matthew I1397
- 152.Euthymius II1410
- 153.Joseph II1416
- 154.Metrophanes II1440
- 155.Gregory III1445
- 156.Athanasius II1450
- 157.Gennadius II Scholarios1454
- 158.Isidore II1456
- 159.Joasaph I1462
- 160.Mark II1466
- 161.Symeon I1466
- 162.St. Dionysius IO1466
- 163.Raphael I1475
- 164.St. Maximus IIIO1476
- 165.St. Nephon IIO1486
- 166.Maximus IV1491
- 167.Joachim I1498
- 168.Pachomius I1503
- 169.Theoleptus I1513
- 170.St. Jeremias IO1522
- 171.Joannicius I1524
- 172.Dionysius II1546
- 173.Joasaph II1556
- 174.Metrophanes III1565
- 175.Jeremias II1572
- 176.Pachomius II1584
- 177.Theoleptus II1585
- 178.Matthew II1596
- 179.Gabriel I1596
- 180.Theophanes I1596
- 181.Meletius I1597
- 182.Neophytus II1602
- 183.Raphael II1603
- 184.Cyril I Lucaris1612
- 185.Timothy II1612
- 186.Gregory IV1623
- 187.Anthimus II1623
- 188.Cyril II Kontares1633
- 189.Athanasius III Patelaros1634
- 190.Neophytus III1636
- 191.Parthenius I1639
- 192.Parthenius II1644
- 193.Joannicius II1646
- 194.Cyril III1652
- 195.Paisius I1652
- 196.St. Parthenius IIIO Ajẹ́rìíkú1656
- 197.Gabriel II1657
- 198.Parthenius IV1657
- 199.Dionysius III1662
- 200.Clement1667
- 201.Methodius III1668
- 202.Dionysius IV1671
- 203.Gerasimus II1673
- 204.Athanasius IV1679
- 205.James1679
- 206.Callinicus II1688
- 207.Neophytus IV1688
- 208.Gabriel III1702
- 209.Neophytus V1707
- 210.Cyprianus1707
- 211.Athanasius V1709
- 212.Cyril IV1711
- 213.Cosmas III1714
- 214.Jeremias III1716
- 215.Callinicus III1726
- 216.Paisius II1726
- 217.Seraphim I1733
- 218.Neophytus VI1734
- 219.Cyril V1748
- 220.Callinicus IV1757
- 221.Seraphim II1757
- 222.Joannicius III1761
- 223.Samuel1763
- 224.Meletius II1768
- 225.Theodosius II1769
- 226.Sophronius II1774
- 227.Gabriel IV1780
- 228.Procopius1785
- 229.Neophytus VII1789
- 230.Gerasimus III1794
- 231.St. Gregory VO Ajẹ́rìíkú1797
- 232.Callinicus V1801
- 233.Jeremias IV1809
- 234.Cyril VI1813
- 235.Eugenius II1821
- 236.Anthimus III1822
- 237.Chrysanthus1824
- 238.Agathangelus1826
- 239.Constantius I1830
- 240.Constantius II1834
- 241.Gregory VI1835
- 242.Anthimus IV1840
- 243.Anthimus V1841
- 244.Germanus IV1842
- 245.Meletius III1845
- 246.Anthimus VI1845
- 247.Cyril VII1855
- 248.Joachim II1860
- 249.Sophronius III1863
- 250.Joachim III1878
- 251.Joachim IV1884
- 252.Dionysius V1887
- 253.Neophytus VIII1891
- 254.Anthimus VII1895
- 255.Constantine V1897
- 256.Germanus V1913
Àlùbàníánì àti Amẹ́ríkà
Láti ọ̀dọ̀ Kristofor Kisi, tí a yà sọ́tọ̀ ní Constantinople ní ọdún 1916, tí ó sì di Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Àlùbàníánì lẹ́yìn náà, ẹni tí a kọ orúkọ rẹ̀ ṣáájú ni ó ya olúkúlùkù bíṣọ́ọ̀bù sọ́tọ̀. Pẹ̀lú Bíṣọ́ọ̀bù Hierotheos, aṣojú Ìtẹ́ Baba Ńlá ti Gbogbo Ayé, Kisi ya Theofan (Fan) Noli sọ́tọ̀ ní Korçë ní ọdún 1923.
- 257.Kristofor Kisi1916
- 258.Theofan (Fan) Noli1923
- 259.William Henry Francis Brothers1934
- 260.Joseph John Skureth1966
- 261.Nils Bertil Alexander Persson1989
- 262.Samuel Guido, Jr.2004
263.Garland F. Byers, Jr.2013
Oyè Mímọ́
- Ìyàsímímọ́
- 17 Oṣù Ògún 2008, nípa gbígbé ọwọ́ lé, ní St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, Palmerton, Pennsylvania.
- Ìyàsọ́tọ̀ sí Oyè Mímọ́ ti Bíṣọ́ọ̀bù
- 20 Oṣù Ìgbé 2013, nípa gbígbé ọwọ́ lé nígbà ayẹyẹ Oúnjẹ Alẹ́ Mímọ́, ní St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, tí ó ṣe ìpàdé rẹ̀ ní ọjọ́ náà ní American Legion Post 16, Slatington, Pennsylvania.
- Olórí ẹni tí ó yà á sọ́tọ̀
- Ẹni Ọ̀wọ̀ Jùlọ Samuel Guido, Jr.
- Àwọn tí ó bá a yà á sọ́tọ̀
- Bíṣọ́ọ̀bù Bradley A. Varvil
Bíṣọ́ọ̀bù Michael Byus
Bíṣọ́ọ̀bù James Thompson
Àwọn ìwé ẹ̀rí ìyàsímímọ́ àti ìyàsọ́tọ̀, pẹ̀lú àwọn fọ́tò ìyàsọ́tọ̀ náà, wà ní ojú ìwé Nípa Bíṣọ́ọ̀bù.
Iṣẹ́ Ìsìn
A yà á sọ́tọ̀ sí Oyè Mímọ́ ti Bíṣọ́ọ̀bù ní 20 Oṣù Ìgbé 2013, nínú Lutheran Orthodox Church, Inc., níbi tí ó ti sìn lẹ́yìn náà gẹ́gẹ́ bí Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Ẹkùn Ìjọ Western North Carolina. Bíṣọ́ọ̀bù Byers kò ní àjọṣepọ̀ kankan pẹ̀lú ẹgbẹ́ náà mọ́.
Dókítà nínú Ẹ̀kọ́ Ìmọ̀ Ọlọ́run (honoris causa), tí Lutheran Orthodox Church, Inc. fi fún un ní 20 Oṣù Ìgbé 2013.

Gbogbo ẹsẹ Ìwé Mímọ́ ní èdè Yorùbá tí a fà yọ ní ojú ìwé yìí ni a mú láìyí ohunkóhun padà láti inú Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™. Orísun: ebible.org/yor. Àmì mẹ́ta (…) ń fi ibi tí a ti fo apá kan sílẹ̀ hàn.
Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™ Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 2009, 2017 Biblica, Inc. Biblica® Open Yoruba Contemporary Bible™ Copyright © 2009, 2017 by Biblica, Inc. “Biblica” ni àmì ìdámọ̀ tí Biblica, Inc. fi sílẹ̀ ní United States Patent àti ní ilé iṣẹ́ tí wọ́n ti ń fúnni ní àmì ìdámọ̀. Gba àṣẹ kí o tó lòó. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
A ṣe àgbékalẹ̀ iṣẹ́ yìí lábẹ́ àkóso ti Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Láti rí ẹ̀dà ìwẹ́ àṣẹ, lọ sí http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 tàbí kí o kọ lẹ́tà ránṣẹ́ sí Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.