সিংহাসনে উপবিষ্ট এডেসার প্রেরিত সাধু থদ্দেয়ের দশম শতাব্দীর আইকন, সাধ্বী ক্যাথরিনের মঠ, সীনয় পর্বত

প্রেরিতিক উত্তরাধিকার

সত্তর জনের একজন প্রেরিত সাধু থদ্দেয় (আদ্দাই) থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত

এই উত্তরাধিকার-ক্রমে

বিশপGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

জাতিগণের জন্য বিশপ, প্রেরিতিক দায়িত্বভারের অধীনে

এই পাতাটি PDF হিসেবে ডাউনলোড করুন

অন্যান্য ভাষা: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · اردو

অনুবাদ ও কর্তৃত্ব বিষয়ে একটি টীকা · সম্পাদকীয় রীতিনীতি

1.সাধু থদ্দেয় (আদ্দাই), সত্তর জনের একজন প্রেরিতC Oআনুমানিক 30 খ্রিস্টাব্দে খ্রীষ্ট তাঁকে সত্তর জনের মধ্যে পাঠান (লুক 10:1)

প্রেরিতিক উত্তরাধিকারের এই ক্রম আনুমানিক 30 খ্রিস্টাব্দে প্রেরিত থদ্দেয় (আদ্দাই) থেকে শুরু হয়ে আজ পর্যন্ত বিস্তৃত — 2026 সাল অনুযায়ী 1,996 বছরের ব্যাপ্তি।

সাধু থদ্দেয় (আদ্দাই) থেকে পূর্বের ক্যাথলিকোস-প্যাট্রিয়ার্ক Shimun XVIII Rubil পর্যন্ত উত্তরাধিকার পূর্বের অ্যাসিরীয় মণ্ডলীর রাখা ক্যাথলিকোস-প্যাট্রিয়ার্কদের তালিকা অনুসরণ করে: এটি সেই একই তালিকা, যার ভিত্তিতে পূর্বের মণ্ডলী সাধু থদ্দেয় (আদ্দাই) ও প্রেরিত সাধু থোমা পর্যন্ত নিজের প্রেরিতিক উত্তরাধিকারের ধারা অনুসরণ করে।

প্রাচ্যের মণ্ডলীগুলি সাধু থদ্দেয়কে (আদ্দাই) সত্তর জনের একজন প্রেরিত হিসেবে সম্মান করে: পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স মণ্ডলী, যা 21 আগস্ট তাঁর পর্ব পালন করে এবং 4 জানুয়ারি একসঙ্গে সম্মানিত সত্তর জন প্রেরিতের মধ্যে তাঁকে গণ্য করে; এবং পূর্বের অ্যাসিরীয় মণ্ডলী, ক্যালডীয় ক্যাথলিক মণ্ডলী ও সিরীয় অর্থোডক্স মণ্ডলী, যারা তাঁকে এডেসার প্রেরিত হিসেবে সম্মান করে। ইতিহাসবিদ ইউসেবিয়াস আনুমানিক 325 খ্রিস্টাব্দে লিপিবদ্ধ করেন যে সাধু থোমা এডেসায় পাঠিয়েছিলেন “থদ্দেয়কে, একজন প্রেরিত, সত্তর জনের একজন”।

বিশপ-পদে অভিষেক একের পর এক নিচে উল্লিখিত মণ্ডলীগুলির মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছে।

এই ক্রমের কয়েকজন বিশপকে সাধু হিসেবেও সম্মান করা হয়। তাঁদের নামের পাশের চিহ্নগুলি কেবল জীবনের পবিত্রতা বিষয়ক। কোনো অভিষেকের বৈধতার সঙ্গে এগুলির কোনো সম্পর্ক নেই: তালিকাভুক্ত প্রত্যেক বিশপ উত্তরাধিকারে সমানভাবে নিজের স্থান ধারণ করেন, তাঁকে সাধু হিসেবে সম্মান করা হোক বা না হোক।

সাধু
সাধু: যাঁকে কোনো মণ্ডলী প্রকাশ্যে এমন একজন হিসেবে সম্মান করে, যিনি বীরোচিত পবিত্রতার জীবন যাপন করেছেন এবং এখন ঈশ্বরের সঙ্গে আছেন, এবং যাঁর স্মৃতি সেই মণ্ডলী তার পঞ্জিকায় পালন করে। আদি মণ্ডলীতে বিশ্বাসীদের ও তাঁদের বিশপদের সমস্বর স্বীকৃতির মাধ্যমে সাধুদের স্বীকার করা হত; পরবর্তীকালে রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলীতে আনুষ্ঠানিক সাধু-ঘোষণা (ক্যানোনাইজেশন) এবং পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স মণ্ডলীতে মহিমান্বিতকরণ (গ্লোরিফিকেশন)-এর মাধ্যমে।
ধন্য
ধন্য: রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলীতে যাঁকে ধন্য ঘোষণা (বিয়াটিফিকেশন) করা হয়েছে — এটি সাধু হিসেবে ঘোষণার আগের আনুষ্ঠানিক ধাপ।
C
রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলী সাধু বা ধন্য হিসেবে সম্মান করে।
C O
রোমান ক্যাথলিক ও পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স উভয় মণ্ডলী সাধু হিসেবে সম্মান করে।
লাল
শহীদ: যিনি বিশ্বাসের জন্য প্রাণ দিয়েছেন।

কে সাধু, সে বিষয়ে মণ্ডলীগুলি সবসময় একমত নয়। একটি মণ্ডলী এমন কাউকে সম্মান করতে পারে, যাঁকে অন্যটি করে না; আর চিহ্নগুলি দেখায় কোন মণ্ডলী কাকে সম্মান করে।

সেলুসিয়া-টেসিফোন

পূর্বের মণ্ডলী, যা প্রতিষ্ঠা করেন সত্তর জনের একজন প্রেরিত সাধু থদ্দেয় (আদ্দাই), যাঁকে সাধু থোমা এডেসায় পাঠিয়েছিলেন, এবং তাঁর শিষ্য সাধু আগ্গাই ও সাধু মারি। পূর্বের ক্যাথলিকোস-প্যাট্রিয়ার্কগণ, যাঁদের পীঠ ছিল সেলুসিয়া-টেসিফোনে এবং পরে বাগদাদে, সাধু আগ্গাই থেকে Shemon VII Ishoyahb পর্যন্ত।

  1. 2.Aggaiআনু. 66
  2. 3.সাধু MariCআনু. 81
  3. 4.Abrisআনু. 121
  4. 5.Abraham Iআনু. 159
  5. 6.Yaqob Iআনু. 190
  6. 7.Ahadabuiআনু. 204
  7. 8.Shahlufaআনু. 220
  8. 9.Papa bar Aggaiআনু. 280
  9. 10.সাধু Shemon bar SabbaeC O শহীদ329
  10. 11.সাধু ShahdostC O শহীদ341
  11. 12.সাধু Barba'shminC O শহীদ343
  12. 13.Tomarsa363
  13. 14.Qayyoma377
  14. 15.Isaac399
  15. 16.Ahha410
  16. 17.Yahballaha I415
  17. 18.Maana420
  18. 19.Farbokht421
  19. 20.Dadisho421
  20. 21.Babowai457
  21. 22.Acacius485
  22. 23.Babai497
  23. 24.Shila503
  24. 25.Elisha524
  25. 26.Paul539
  26. 27.Aba I540
  27. 28.Joseph552
  28. 29.Ezekiel570
  29. 30.Ishoyahb I582
  30. 31.Sabrisho I596
  31. 32.Gregory605
  32. 33.Ishoyahb II628
  33. 34.Maremmeh646
  34. 35.Ishoyahb III649
  35. 36.Giwargis I661
  36. 37.Yohannan I680
  37. 38.Hnanisho I686
  38. 39.Sliba-zkha714
  39. 40.Pethion731
  40. 41.Aba II741
  41. 42.Yaqob II754
  42. 43.Hnanisho II775
  43. 44.Timothy I780
  44. 45.Isho bar Nun823
  45. 46.Giwargis II828
  46. 47.Sabrisho II831
  47. 48.Abraham II837
  48. 49.Theodosius853
  49. 50.Sargis860
  50. 51.Enosh877
  51. 52.Yohannan II884
  52. 53.Yohannan III893
  53. 54.Yohannan IV900
  54. 55.Abraham III906
  55. 56.Emmanuel I937
  56. 57.Israel961
  57. 58.Abdisho I963
  58. 59.Mari II987
  59. 60.Yohannan V1000
  60. 61.Yohannan VI1012
  61. 62.Ishoyahb IV1020
  62. 63.Eliya I1028
  63. 64.Yohannan VII1049
  64. 65.Sabrisho III1064
  65. 66.Abdisho II1074
  66. 67.Makkikha I1092
  67. 68.Eliya II1111
  68. 69.Bar Sawma1134
  69. 70.Abdisho III1139
  70. 71.Ishoyahb V1149
  71. 72.Eliya III1176
  72. 73.Yahballaha II1190
  73. 74.Sabrisho IV1222
  74. 75.Sabrisho V1226
  75. 76.Makkikha II1257
  76. 77.Denha I1265
  77. 78.Yahballaha III1281
  78. 79.Timothy II1318
  79. 80.Denha II1336
  80. 81.Shemon IIআনু. 1385
  81. 82.Eliya IVআনু. 1405
  82. 83.Shemon IIIআনু. 1425
  83. 84.Shemon IVআনু. 1437
  84. 85.Shemon V1497
  85. 86.Eliya V1502
  86. 87.Shemon VI1504
  87. 88.Shemon VII Ishoyahb1539

Shimun বংশধারা

1553 সাল থেকে Shimun বংশধারার ক্যাথলিকোস-প্যাট্রিয়ার্কগণ, যাঁদের পূর্বের মণ্ডলী সাধু আদ্দাই ও সাধু মারির উত্তরসূরি হিসেবে গণ্য করে, Shimun XVIII Rubil পর্যন্ত।

  1. 89.Shimun VIII Yohannan Sulaqa1553
  2. 90.Abdisho IV Maron1555
  3. 91.Yahballaha IV1577
  4. 92.Shimun IX Dinkha1580
  5. 93.Shimun X Eliya1600
  6. 94.Shimun XI Eshuyow1638
  7. 95.Shimun XII Yoalaha1656
  8. 96.Shimun XIII Dinkha1662
  9. 97.Shimun XIV Shlemon1700
  10. 98.Shimun XV Maqdassi Mikhail1740
  11. 99.Shimun XVI Yohannan1780
  12. 100.Shimun XVII Abraham1820
  13. 101.Shimun XVIII Rubil1861

ভারত

Mar Abdisho থেকে, যাঁকে প্যাট্রিয়ার্ক Shimun XVIII 1862 সালে ভারতের মেট্রোপলিটন হিসেবে অভিষেক করেন; প্রত্যেক বিশপ তাঁর আগে তালিকাভুক্ত বিশপের দ্বারা অভিষিক্ত।

  1. 102.Anthony Thondanatt (Mar Abdisho)1862
  2. 103.Luis Mariano Soares (Mar Basilius)1899

ইংল্যান্ড

1902 সালে মার্সিয়ার বিশপ হিসেবে অভিষিক্ত Mar Jacobus থেকে; প্রত্যেক বিশপ তাঁর আগে তালিকাভুক্ত বিশপের দ্বারা অভিষিক্ত।

  1. 104.Ulric Vernon Herford (Mar Jacobus)1902
  2. 105.William Stanley McBean Knight (Mar Paulus)1925
  3. 106.Hedley Coward Bartlett1931
  4. 107.Hugh George de Willmott Newman (Mar Georgius)1945
  5. 108.Richard Kenneth Hurgon1946

সুইডেন ও আমেরিকা

সুইডেনের Bertil Persson থেকে সেই বিশপ পর্যন্ত, যিনি এই উত্তরাধিকারকে বর্তমান কাল পর্যন্ত বহন করে এনেছেন।

  1. 109.Nils Bertil Alexander Persson1985
  2. 110.Samuel Guido, Jr.2004

111.Garland F. Byers, Jr.2013

পবিত্র অভিষেক-সংস্কার

অভিষেক (সুসমাচারের সেবক হিসেবে)
17 আগস্ট 2008, হাত রাখার মাধ্যমে, St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel-এ, পামারটন, পেনসিলভেনিয়া।
বিশপ-পদে অভিষেক
20 এপ্রিল 2013, পবিত্র প্রভুর ভোজ উদযাপনের সময় হাত রাখার মাধ্যমে, St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel-এ, যা সেদিন পেনসিলভেনিয়ার স্ল্যাটিংটনে American Legion Post 16-এ মিলিত হয়েছিল।
প্রধান অভিষেককারী
বিশপ Samuel Guido, Jr.
সহ-অভিষেককারীগণ
বিশপ Bradley A. Varvil
বিশপ Michael Byus
বিশপ James Thompson

অভিষেক ও বিশপ-পদে অভিষেকের সনদপত্র, বিশপ-পদে অভিষেকের আলোকচিত্রসহ, বিশপ সম্পর্কে পাতায় দেওয়া আছে।

সেবা

20 এপ্রিল 2013 তারিখে Lutheran Orthodox Church, Inc.-এর মধ্যে বিশপ-পদে অভিষিক্ত, যেখানে তিনি পরবর্তীকালে Western North Carolina ধর্মপ্রদেশের আর্চবিশপ হিসেবে সেবা করেন। বিশপ Byers এখন আর সেই সংস্থার সঙ্গে যুক্ত নন।

ডক্টর অফ ডিভিনিটি (সম্মানসূচক, honoris causa), Lutheran Orthodox Church, Inc. কর্তৃক প্রদত্ত, 20 এপ্রিল 2013।

Garland F. Byers, Jr.-এর বিশপীয় সিলমোহর, যাতে Euntes in Mundum Universum আদর্শবাক্যটি লেখা আছে

এই পাতায় বাংলায় উদ্ধৃত সমস্ত বাইবেল-পদ কোনো পরিবর্তন ছাড়াই ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী থেকে নেওয়া হয়েছে। পাঠ: ebible.org/benirv। পদগুলির অংশবিশেষ উদ্ধৃত করা হয়েছে; উপবৃত্ত-চিহ্ন (…) বাদ দেওয়া অংশ নির্দেশ করে। বাইবেলের পাঠে অন্য কোনো পরিবর্তন করা হয়নি।
copyright © 2018, 2019 Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.
Contributor: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.