Garland F. Byers, Jr.-ի եպիսկոպոսական կնիքը՝ Euntes in Mundum Universum նշանաբանով

Հրապարակումներ

The Most ReverendGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

Ազգերի եպիսկոպոս՝ առաքելական հանձնարարությամբ


Եւ նա ասէ ցնոսա. «Վասն այսորիկ ամենայն դպիր աշակերտեալ արքայութեան երկնից նման է առն տանուտեառն, որ հանէ ի գանձէ իւրմէ զնոր եւ զհին։»Մատթեոս 13:52 (Գրաբար Աստվածաշունչ)
Ներբեռնել այս էջը PDF ձևաչափով

Հասանելի է նաև: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Polski · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Türkçe · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · فارسی

Ծանոթություն թարգմանությունների մասին


Արքայության Դպիրը

The Most Reverend Garland F. Byers, Jr.-ն Եկեղեցու եպիսկոպոս է։ Նրա կոչումն որպես եպիսկոպոս ոչ թե համայնք հովվելն է կամ հոտ արածեցնելը, ոչ էլ հոգևորականության սովորական ծառայողական գործը կատարելը։ Դա այն կոչումն է, որը Տերը նկարագրեց այս խոսքերով. ծառայել որպես Արքայության Դպիր։

Հիսուսի օրերում, և դրանից շատ առաջ, Աստծո ժողովրդի մեջ կային դպիրներ։ Նրանց պաշտոնն էր Աստծո խոսքը գրավոր պահպանել և ուսուցանել այն, որպեսզի ժողովուրդը հասկանա։ Եզրասը «էր գրիչ արագագիր օրինացն Մովսիսի» (Եզրաս 7:6), որ «եդ… ի սրտի իւրում խնդրել զօրէնսն Տեառն, եւ գրել զնա եւ ուսուցանել Իսրայելի զհրամանս եւ զդատաստանս» (Եզրաս 7:10)։ Երբ օրենքը կարդացվում էր ժողովրդի առջև, Աստծո օրենքի գրքից ընթերցում էին հստակորեն և բացատրում էին դրա իմաստը, որպեսզի ժողովուրդը հասկանա ընթերցվածը (Նեեմիա 8:8)։ Տերն Ինքը խոստացավ ուղարկել այդպիսի մարդկանց. «Վասն այդորիկ ահաւասիկ ես առաքեմ առ ձեզ մարգարէս եւ իմաստունս եւ դպիրս» (Մատթեոս 23:34)։

Երկնքի արքայությանն աշակերտած դպիրն Աստծո խոսքի գանձից հանում է նոր և հին։ Նա վերհիշեցնում է հավատի հին ճշմարտությունները և շարադրում է նորը՝ Աստծո ժողովրդի օգտի համար։ Նա գրում է ոչ թե սեփական ուժով, այլ Սուրբ Հոգով, որի մասին Տերն ասաց. «նա ուսուսցէ ձեզ զամենայն, եւ յիշեցուսցէ զամենայն զոր ինչ ասացի ձեզ» (Հովհաննես 14:26)։

Այստեղ հավաքված գրվածքներն այդ կոչման պտուղն են։ Եպիսկոպոսը գրում է այնպես, ինչպես առաջնորդվում է, այն մասին, ինչ պահանջում են ժամանակները և հավատացյալները՝ լինի դա վարդապետության մեկ կետ, խոսք նեղության ժամին, թե բազմաթիվ մասերով շարունակվող ընդարձակ ուսումնասիրություն։


Ինչպես են համարակալվում գրվածքները

Յուրաքանչյուր գրվածք ստանում է համար՝ ըստ իր հրապարակման հերթականության. № 1, № 2, № 3 և այլն։ Համարակալումն անընդհատ շարունակվում է տարեցտարի և երբեք չի վերսկսվում կամ կրկին օգտագործվում։ Յուրաքանչյուր գրվածք կրում է նաև իր հրապարակման ամսաթիվը։

Համարը գրվածքի մշտական հղումն է։ Այն նույնն է մնում բոլոր լեզուներով և բոլոր ձևերով, ուստի գրվածքը միշտ կարելի է մեջբերել պարզապես իր համարով։ Եթե գրվածքը հետագայում ուղղվի, այն պահպանում է իր համարը, և սկզբնական ամսաթվի տակ նշվում է վերանայման ամսաթիվը։


Ինչպես ընթերցել դրանք

Յուրաքանչյուր գրվածք կարելի է ընթերցել այստեղ՝ կայքում, և ներբեռնել PDF ձևաչափով։ Թարգմանությունների ավարտին զուգընթաց՝ յուրաքանչյուր գրվածք հասանելի կլինի նաև այս կայքի մյուս լեզուներով՝ նույն համարով։


Շարքեր, թեմաներ և հատորներ

Որոշ գրվածքներ առանձին են։ Մյուսները պատկանում են ավելի ընդարձակ ուսումնասիրության, որը հրապարակվում է մաս առ մաս՝ յուրաքանչյուր մասի ավարտին զուգընթաց, որպեսզի հավատացյալներն այն ունենան՝ առանց ամբողջին սպասելու։ Գրվածքների թվի աճին զուգընթաց՝ դրանք կխմբավորվեն նաև ըստ շարքերի և թեմաների, և ժամանակի ընթացքում կհավաքվեն հատորներում։


Գրվածքները

Գրվածքներն այստեղ կներկայացվեն հրապարակվելուն պես՝ սկսած ամենանորից։