手持书卷与钥匙的使徒彼得,Lucas Vorsterman II 1660年作于安特卫普的蚀刻版画,Rijksmuseum

使徒统绪

自使徒之首圣彼得起,经乌得勒支老公教会,延续至今

所承统绪

主教Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

列国的主教,奉使徒的差遣

下载本页 PDF 版

其他语言: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文

关于译文与权柄的说明


1.圣彼得,使徒、殉道者C O约公元30年蒙基督呼召
见于圣经:十二使徒中首先被列名者(马太福音10:2);“你是彼得,我要把我的教会建造在这磐石上”(马太福音16:18)

这条使徒统绪自约公元30年的使徒彼得起,延续至今;截至2026年,历时1996年。

自圣彼得至教宗保禄三世的统绪,依照罗马天主教会所存的罗马主教名录:罗马天主教会正是据此名录,将其自身的使徒统绪追溯至圣彼得。

主教职的祝圣一位接一位相继施行,经由以下所列各教会。

这一统绪中的一些主教也被尊为圣人。其名字旁的标记仅关乎生活的圣洁,与任何祝圣的有效性无关:所列每位主教在统绪中都同等地占有其位置,无论他是否被尊为圣人。

圣
圣人:某一教会公开尊崇其一生活出英勇圣德、如今与神同在,并在其教会年历中纪念的人。在早期教会中,圣人由信众及其主教的公认而得到承认;后来,在罗马天主教会中经正式封圣,在东正教会中经尊荣为圣(glorification)而得到承认。
真福
真福:在罗马天主教会中,指已被宣福的人;宣福是封圣之前的正式步骤。
C
被罗马天主教会尊为圣人或真福。
C O
罗马天主教会和东正教会均尊其为圣人。
红色
殉道者:为信仰舍命的人。

各教会对谁是圣人的看法并不总是一致。一个教会可能尊崇另一个教会不尊崇的人,这些标记显示每位圣人是由哪个教会所尊崇。

罗马

罗马主教座,使徒彼得和保罗在此舍命殉道。罗马的主教,自继圣彼得之位的圣利奴,至教宗保禄三世;Scipione Rebiba 于其在位期间的1541年被擢升为主教。

  1. 2.圣利奴C O约67年
  2. 3.圣阿纳克莱图斯C O约76年
  3. 4.圣克雷芒一世C O 殉道者约88年
  4. 5.圣埃瓦里斯图斯C O约97年
  5. 6.圣亚历山大一世C O约105年
  6. 7.圣西斯笃一世C O约115年
  7. 8.圣泰来斯福鲁斯C O 殉道者约125年
  8. 9.圣希吉努斯C O约136年
  9. 10.圣庇护一世C O约140年
  10. 11.圣亚尼塞托C O约155年
  11. 12.圣索特C O约166年
  12. 13.圣依娄德立C O约175年
  13. 14.圣维克托一世C O189
  14. 15.圣泽菲里努斯C O199
  15. 16.圣嘉礼一世C O 殉道者217
  16. 17.圣乌尔班一世C O222
  17. 18.圣彭谦C O 殉道者230
  18. 19.圣安塞罗C O235
  19. 20.圣法比盎C O 殉道者236
  20. 21.圣高尔乃略C O 殉道者251
  21. 22.圣路爵一世C O253
  22. 23.圣斯德望一世C O254
  23. 24.圣西斯笃二世C O 殉道者257
  24. 25.圣狄尼修C O259
  25. 26.圣菲利克斯一世C O269
  26. 27.圣欧迪基安C O275
  27. 28.圣加约C O283
  28. 29.圣马塞利努斯C O296
  29. 30.圣马塞卢斯一世C O308
  30. 31.圣优西比乌C O309
  31. 32.圣米尔蒂亚德C O311
  32. 33.圣思维一世C O314
  33. 34.圣马尔谷C O336
  34. 35.圣儒略一世C O337
  35. 36.利伯略352
  36. 37.圣达马苏斯一世C O366
  37. 38.圣西利修C O384
  38. 39.圣阿纳斯塔修斯一世C O399
  39. 40.圣英诺森一世C O401
  40. 41.圣佐西莫斯C O417
  41. 42.圣博义一世C O418
  42. 43.圣雷定一世C O422
  43. 44.圣西斯笃三世C O432
  44. 45.圣利奥一世C O440
  45. 46.圣希拉略C O461
  46. 47.圣辛普力修C O468
  47. 48.圣菲利克斯三世C O483
  48. 49.圣杰拉斯一世C O492
  49. 50.阿纳斯塔修斯二世496
  50. 51.圣西玛克C O498
  51. 52.圣何尔米斯达C O514
  52. 53.圣若望一世C O 殉道者523
  53. 54.圣菲利克斯四世C O526
  54. 55.博义二世530
  55. 56.若望二世533
  56. 57.圣亚加比多一世C O535
  57. 58.圣西尔维C O 殉道者536
  58. 59.维吉吕537
  59. 60.贝拉基一世556
  60. 61.若望三世561
  61. 62.本笃一世575
  62. 63.贝拉基二世579
  63. 64.圣格列高利一世C O590
  64. 65.萨比尼昂604
  65. 66.博义三世607
  66. 67.圣博义四世C O608
  67. 68.圣阿德奥达一世C O615
  68. 69.博义五世619
  69. 70.何诺一世625
  70. 71.塞韦里努斯640
  71. 72.若望四世640
  72. 73.狄奥多尔一世642
  73. 74.圣玛尔定一世C O 殉道者649
  74. 75.圣尤金一世C O654
  75. 76.圣维塔利安C O657
  76. 77.阿德奥达二世672
  77. 78.杜诺676
  78. 79.圣亚加笃C O678
  79. 80.圣利奥二世C O682
  80. 81.圣本笃二世C O684
  81. 82.若望五世685
  82. 83.科农686
  83. 84.圣塞尔吉乌斯一世C O687
  84. 85.若望六世701
  85. 86.若望七世705
  86. 87.西西尼708
  87. 88.君士坦丁708
  88. 89.圣格列高利二世C O715
  89. 90.圣格列高利三世C O731
  90. 91.圣匝加利亚C O741
  91. 92.斯德望二世752
  92. 93.圣保禄一世C O757
  93. 94.斯德望三世768
  94. 95.哈德良一世772
  95. 96.圣利奥三世C O795
  96. 97.斯德望四世816
  97. 98.圣巴斯加一世C O817
  98. 99.尤金二世824
  99. 100.华伦天奴827
  100. 101.格列高利四世827
  101. 102.塞尔吉乌斯二世844
  102. 103.圣利奥四世C O847
  103. 104.本笃三世855
  104. 105.圣尼各老一世C O858
  105. 106.哈德良二世867
  106. 107.若望八世872
  107. 108.马利努斯一世882
  108. 109.圣哈德良三世C O884
  109. 110.斯德望五世885
  110. 111.福慕891
  111. 112.博义六世896
  112. 113.斯德望六世896
  113. 114.罗马努斯897
  114. 115.狄奥多尔二世897
  115. 116.若望九世898
  116. 117.本笃四世900
  117. 118.利奥五世903
  118. 119.塞尔吉乌斯三世904
  119. 120.阿纳斯塔修斯三世911
  120. 121.兰多913
  121. 122.若望十世914
  122. 123.利奥六世928
  123. 124.斯德望七世928
  124. 125.若望十一世931
  125. 126.利奥七世936
  126. 127.斯德望八世939
  127. 128.马利努斯二世942
  128. 129.亚加比多二世946
  129. 130.若望十二世955
  130. 131.利奥八世963
  131. 132.本笃五世964
  132. 133.若望十三世965
  133. 134.本笃六世973
  134. 135.本笃七世974
  135. 136.若望十四世983
  136. 137.若望十五世985
  137. 138.格列高利五世996
  138. 139.思维二世999
  139. 140.若望十七世1003
  140. 141.若望十八世1004
  141. 142.塞尔吉乌斯四世1009
  142. 143.本笃八世1012
  143. 144.若望十九世1024
  144. 145.本笃九世1032
  145. 146.思维三世1045
  146. 147.本笃九世1045
  147. 148.格列高利六世1045
  148. 149.克雷芒二世1046
  149. 150.本笃九世1047
  150. 151.达马苏斯二世1048
  151. 152.圣利奥九世C1049
  152. 153.维克托二世1055
  153. 154.斯德望九世1057
  154. 155.尼各老二世1059
  155. 156.亚历山大二世1061
  156. 157.圣格列高利七世C1073
  157. 158.真福维克托三世C1086
  158. 159.真福乌尔班二世C1088
  159. 160.巴斯加二世1099
  160. 161.杰拉斯二世1118
  161. 162.嘉礼二世1119
  162. 163.何诺二世1124
  163. 164.英诺森二世1130
  164. 165.雷定二世1143
  165. 166.路爵二世1144
  166. 167.真福尤金三世C1145
  167. 168.阿纳斯塔修斯四世1153
  168. 169.哈德良四世1154
  169. 170.亚历山大三世1159
  170. 171.路爵三世1181
  171. 172.乌尔班三世1185
  172. 173.格列高利八世1187
  173. 174.克雷芒三世1187
  174. 175.雷定三世1191
  175. 176.英诺森三世1198
  176. 177.何诺三世1216
  177. 178.格列高利九世1227
  178. 179.雷定四世1241
  179. 180.英诺森四世1243
  180. 181.亚历山大四世1254
  181. 182.乌尔班四世1261
  182. 183.克雷芒四世1265
  183. 184.真福格列高利十世C1271
  184. 185.真福英诺森五世C1276
  185. 186.哈德良五世1276
  186. 187.若望二十一世1276
  187. 188.尼各老三世1277
  188. 189.玛尔定四世1281
  189. 190.何诺四世1285
  190. 191.尼各老四世1288
  191. 192.圣雷定五世C1294
  192. 193.博义八世1294
  193. 194.真福本笃十一世C1303
  194. 195.克雷芒五世1305
  195. 196.若望二十二世1316
  196. 197.本笃十二世1334
  197. 198.克雷芒六世1342
  198. 199.英诺森六世1352
  199. 200.真福乌尔班五世C1362
  200. 201.格列高利十一世1370
  201. 202.乌尔班六世1378
  202. 203.博义九世1389
  203. 204.英诺森七世1404
  204. 205.格列高利十二世1406
  205. 206.玛尔定五世1417
  206. 207.尤金四世1431
  207. 208.尼各老五世1447
  208. 209.嘉礼三世1455
  209. 210.庇护二世1458
  210. 211.保禄二世1464
  211. 212.西斯笃四世1471
  212. 213.英诺森八世1484
  213. 214.亚历山大六世1492
  214. 215.庇护三世1503
  215. 216.儒略二世1503
  216. 217.利奥十世1513
  217. 218.哈德良六世1522
  218. 219.克雷芒七世1523
  219. 220.保禄三世1534

Rebiba 统绪

自 Scipione Rebiba 枢机至 Luigi Caetani 枢机,每位主教皆由前一位所列主教祝圣。

  1. 221.Scipione Rebiba1541
  2. 222.Giulio Antonio Santorio1566
  3. 223.Girolamo Bernerio1586
  4. 224.Galeazzo Sanvitale1604
  5. 225.Ludovico Ludovisi1621
  6. 226.Luigi Caetani1622

罗马和法国

自1630年由 Caetani 枢机祝圣的 Giovanni Battista Scanaroli 起,经兰斯、莫城和孔东的历任大主教与主教,直至1719年在巴黎被祝圣为主教的 Dominique-Marie Varlet。

  1. 227.Giovanni Battista Scanaroli1630
  2. 228.Antonio Barberini1655
  3. 229.Charles-Maurice Le Tellier1668
  4. 230.Jacques-Bénigne Bossuet1670
  5. 231.Jacques de Goyon de Matignon1693
  6. 232.Dominique-Marie Varlet1719

乌得勒支

乌得勒支、哈勒姆和代芬特尔的老公教会历任大主教和主教,自1739年由 Varlet 祝圣的 Petrus Johannes Meindaerts,至乌得勒支大主教 Gerardus Gul。

  1. 233.Petrus Johannes Meindaerts1739
  2. 234.Johannes van Stiphout1745
  3. 235.Gualtherus Michael van Nieuwenhuizen1768
  4. 236.Adrianus Johannes Broekman1778
  5. 237.Johannes Jacobus van Rhijn1797
  6. 238.Gisbertus de Jong1805
  7. 239.Willibrordus van Os1814
  8. 240.Johannes Bon1819
  9. 241.Johannes van Santen1825
  10. 242.Hermanus Heykamp1854
  11. 243.Casparus Johannes Rinkel1873
  12. 244.Gerardus Gul1892

英格兰和美国

自1908年在乌得勒支被祝圣为主教的 Arnold Harris Mathew 起,每位主教皆由前一位所列主教祝圣。

  1. 245.Arnold Harris Mathew1908
  2. 246.Rudolph de Landas Berghes1913
  3. 247.William Henry Francis Brothers1916
  4. 248.William Montgomery Brown1925
  5. 249.Wallace David de Ortega Maxey1927
  6. 250.Nils Bertil Alexander Persson1986
  7. 251.Samuel Guido, Jr.2004

252.Garland F. Byers, Jr.2013


圣品

按立
2008年8月17日,藉按手而行,地点为宾夕法尼亚州帕默顿的 St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel。
祝圣为主教
2013年4月20日,于圣餐礼中藉按手而行,地点为 St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel,该礼拜堂当日聚会于宾夕法尼亚州斯拉廷顿的 American Legion Post 16。
主祝圣人
Samuel Guido, Jr. 主教
襄礼祝圣人
Bradley A. Varvil 主教
Michael Byus 主教
James Thompson 主教

按立与祝圣证书以及祝圣礼的照片,见关于主教页面。

事奉

2013年4月20日在 Lutheran Orthodox Church, Inc.内被祝圣为主教,其后在该机构中担任 Western North Carolina 教区大主教。拜尔斯主教现已不再隶属该机构。

荣誉神学博士(honoris causa),由 Lutheran Orthodox Church, Inc.于2013年4月20日授予。

Garland F. Byers, Jr. 的主教印章,上有格言 Euntes in Mundum Universum

本页中文经文均引自《和合本》(1919年译本,现代标点版式),属公有领域。文本:ebible.org/cmn-cu89s。所引经文为节录;省略号(……)表示删节。