
တမန်တော်ဆက်ခံမှု
တမန်တော်တို့၏ အကြီးအကဲ သူတော်စင်ပေတရုမှ ယူထရက် ရှေးကက်သလစ် အသင်းတော်မှတစ်ဆင့် ယနေ့တိုင်အောင်
အောက်ပါ ဘိရှော့၏ ဆက်ခံမှုလိုင်း
ဘိရှော့*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.
လူမျိုးတကာတို့အတွက် ဘိရှော့၊ တမန်တော်အခွင့်အာဏာအောက်တွင်
1.တမန်တော်နှင့် အာဇာနည် သူတော်စင်ပေတရုC Oခရစ်နှစ် 30 ခန့်တွင် ခရစ်တော် ခေါ်တော်မူသည်
ကျမ်းစာတွင် ဖော်ပြချက်: တမန်တော် တစ်ကျိပ်နှစ်ပါးတွင် ပထမဆုံး အမည်ဖော်ပြခံရသူ (ရှင်မဿဲ 10:2); “သင် သည် ပေတရု ဖြစ် ၏။ ဤ ကျောက် ပေါ်မှာ ငါ့ အသင်း ကို ငါတည်ဆောက် မည်” (ရှင်မဿဲ 16:18)
ဤတမန်တော်ဆက်ခံမှုလိုင်းသည် ခရစ်နှစ် 30 ခန့်က တမန်တော်ပေတရုမှ စတင်၍ ယနေ့တိုင်အောင် ဆက်လက်တည်ရှိပြီး ခရစ်နှစ် 2026 ခုနှစ်အထိ နှစ်ပေါင်း 1,996 နှစ် ကြာမြင့်ပြီ ဖြစ်သည်။
သူတော်စင်ပေတရုမှ ပုပ်ရဟန်းမင်း ပေါလ် 3 အထိ ဆက်ခံမှုသည် ရိုမန်ကက်သလစ် အသင်းတော်က ထိန်းသိမ်းထားသော ရောမမြို့ ဘိရှော့များ၏ စာရင်းအတိုင်း ဖြစ်သည်။ ယင်းသည် ရိုမန်ကက်သလစ် အသင်းတော်က မိမိ၏ တမန်တော်ဆက်ခံမှုကို သူတော်စင်ပေတရုထံအထိ ခြေရာခံသော စာရင်းနှင့် အတူတူပင် ဖြစ်သည်။
ဘိရှော့ရာထူးသို့ ဘိသိက်ပေးခြင်းများကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားသော အသင်းတော်များမှတစ်ဆင့် တစ်ပါးမှ တစ်ပါးသို့ ဆက်လက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ဤလိုင်းရှိ ဘိရှော့အချို့ကို သူတော်စင်များအဖြစ်လည်း ဂုဏ်ပြုကြသည်။ ၎င်းတို့၏ အမည်များဘေးရှိ အမှတ်အသားများသည် အသက်တာ၏ သန့်ရှင်းခြင်းကိုသာ ရည်ညွှန်းသည်။ ၎င်းတို့သည် မည်သည့် ဘိသိက်ပေးခြင်း၏ တရားဝင်မှုနှင့်မျှ မသက်ဆိုင်ချေ။ စာရင်းဝင် ဘိရှော့တိုင်းသည် သူတော်စင်အဖြစ် ဂုဏ်ပြုခံရသည်ဖြစ်စေ၊ မခံရသည်ဖြစ်စေ ဆက်ခံမှုတွင် မိမိနေရာကို တန်းတူ ရယူထားသည်။
- သူတော်စင်
- သူတော်စင်: အသင်းတော်တစ်ခုက ထူးကဲသော သန့်ရှင်းခြင်းဖြင့် အသက်ရှင်ခဲ့ပြီး ယခု ဘုရားသခင်နှင့်အတူ ရှိနေသူအဖြစ် လူသိရှင်ကြား ဂုဏ်ပြုကာ မိမိ၏ ပြက္ခဒိန်တွင် အောက်မေ့ဖွယ်ရာအဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားသူ။ ရှေးဦး အသင်းတော်တွင် သူတော်စင်များကို ယုံကြည်သူများနှင့် ၎င်းတို့၏ ဘိရှော့များ၏ ချီးကျူးထောက်ခံခြင်းဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။ နောင်တွင် ရိုမန်ကက်သလစ် အသင်းတော်၌ တရားဝင် သူတော်စင်အဖြစ် ကြေညာခြင်း (canonization) နှင့် အရှေ့ ဩသိုဒေါက်စ် အသင်းတော်၌ ဂုဏ်တင်ချီးမြှောက်ခြင်း (glorification) ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။
- မင်္ဂလာရှိသူ
- မင်္ဂလာရှိသူ: ရိုမန်ကက်သလစ် အသင်းတော်၌ မင်္ဂလာရှိသူအဖြစ် ကြေညာခံရသူ (beatification)၊ ယင်းသည် သူတော်စင်အဖြစ် ကြေညာခြင်း၏ ရှေ့တွင် ရှိသော တရားဝင် အဆင့် ဖြစ်သည်။
- C
- ရိုမန်ကက်သလစ် အသင်းတော်က သူတော်စင် သို့မဟုတ် မင်္ဂလာရှိသူအဖြစ် ဂုဏ်ပြုသည်။
- C O
- ရိုမန်ကက်သလစ် အသင်းတော်နှင့် အရှေ့ ဩသိုဒေါက်စ် အသင်းတော် နှစ်ခုလုံးက သူတော်စင်အဖြစ် ဂုဏ်ပြုသည်။
- အနီ
- အာဇာနည်: ယုံကြည်ခြင်းအတွက် မိမိအသက်ကို စွန့်သူ။
မည်သူသည် သူတော်စင် ဖြစ်သည်ကို အသင်းတော်များ အမြဲ သဘောတူကြသည် မဟုတ်။ အသင်းတော်တစ်ခုက ဂုဏ်ပြုသူကို အခြား အသင်းတော်တစ်ခုက ဂုဏ်မပြုဘဲ နေနိုင်သဖြင့် မည်သည့် အသင်းတော်က မည်သူ့ကို ဂုဏ်ပြုသည်ကို အမှတ်အသားများက ပြသသည်။
ရောမ
တမန်တော် ပေတရုနှင့် ပေါလုတို့ အသက်စွန့်ခဲ့ရာ ရောမမြို့ ဘိရှော့ဌာန။ သူတော်စင်ပေတရု၏ နေရာကို ဆက်ခံခဲ့သော သူတော်စင်လိနုမှ ပုပ်ရဟန်းမင်း ပေါလ် 3 အထိ ရောမမြို့ ဘိရှော့များ၊ ပုပ်ရဟန်းမင်း ပေါလ် 3 ၏ လက်ထက်တွင် Scipione Rebiba သည် ခရစ်နှစ် 1541 ခုနှစ်၌ ဘိရှော့ရာထူးသို့ ချီးမြှင့်ခံရသည်။
- 2.သူတော်စင်လိနုC Oခရစ်နှစ် 67 ခန့်
- 3.သူတော်စင်အာနာကလီတပ်စ်C Oခရစ်နှစ် 76 ခန့်
- 4.သူတော်စင်ကလီမင့် 1C O အာဇာနည်ခရစ်နှစ် 88 ခန့်
- 5.သူတော်စင်အီဗာရစ်စတပ်စ်C Oခရစ်နှစ် 97 ခန့်
- 6.သူတော်စင်အလက်ဇန္ဒား 1C Oခရစ်နှစ် 105 ခန့်
- 7.သူတော်စင်ဆစ်စတပ်စ် 1C Oခရစ်နှစ် 115 ခန့်
- 8.သူတော်စင်တယ်လက်စဖိုရပ်စ်C O အာဇာနည်ခရစ်နှစ် 125 ခန့်
- 9.သူတော်စင်ဟိုင်ဂျီနပ်စ်C Oခရစ်နှစ် 136 ခန့်
- 10.သူတော်စင်ပိုင်းယပ်စ် 1C Oခရစ်နှစ် 140 ခန့်
- 11.သူတော်စင်အာနီစီတပ်စ်C Oခရစ်နှစ် 155 ခန့်
- 12.သူတော်စင်ဆိုတာC Oခရစ်နှစ် 166 ခန့်
- 13.သူတော်စင်အီလူသီရီယပ်စ်C Oခရစ်နှစ် 175 ခန့်
- 14.သူတော်စင်ဗစ်တာ 1C O189
- 15.သူတော်စင်ဇက်ဖီရီနပ်စ်C O199
- 16.သူတော်စင်ကလစ်စတပ်စ် 1C O အာဇာနည်217
- 17.သူတော်စင်အာဗန် 1C O222
- 18.သူတော်စင်ပွန်တီယန်C O အာဇာနည်230
- 19.သူတော်စင်အန်တီရပ်စ်C O235
- 20.သူတော်စင်ဖေဘီယန်C O အာဇာနည်236
- 21.သူတော်စင်ကော်နေလိC O အာဇာနည်251
- 22.သူတော်စင်လုကိ 1C O253
- 23.သူတော်စင်စတီဖင် 1C O254
- 24.သူတော်စင်ဆစ်စတပ်စ် 2C O အာဇာနည်257
- 25.သူတော်စင်ဒိုင်အိုနီရှပ်စ်C O259
- 26.သူတော်စင်ဖေလဇ် 1C O269
- 27.သူတော်စင်ယူတီကီယန်C O275
- 28.သူတော်စင်ကေးယပ်စ်C O283
- 29.သူတော်စင်မာစယ်လီနပ်စ်C O296
- 30.သူတော်စင်မာစယ်လပ်စ် 1C O308
- 31.သူတော်စင်ယုစီဘီယပ်စ်C O309
- 32.သူတော်စင်မီလ်တီယာဒီးစ်C O311
- 33.သူတော်စင်ဆီလ်ဗက်စတာ 1C O314
- 34.သူတော်စင်မာကုC O336
- 35.သူတော်စင်ယုလိ 1C O337
- 36.လိုက်ဘီရီယပ်စ်352
- 37.သူတော်စင်ဒါမာဆပ်စ် 1C O366
- 38.သူတော်စင်ဆီရီရှပ်စ်C O384
- 39.သူတော်စင်အာနတ်စတေးရှပ်စ် 1C O399
- 40.သူတော်စင်အင်နိုစင့် 1C O401
- 41.သူတော်စင်ဇိုစီးမပ်စ်C O417
- 42.သူတော်စင်ဗိုနီဖေ့စ် 1C O418
- 43.သူတော်စင်စီလက်စတင်း 1C O422
- 44.သူတော်စင်ဆစ်စတပ်စ် 3C O432
- 45.သူတော်စင်လီယို 1C O440
- 46.သူတော်စင်ဟီလာရီယပ်စ်C O461
- 47.သူတော်စင်ဆင်ပလီရှပ်စ်C O468
- 48.သူတော်စင်ဖေလဇ် 3C O483
- 49.သူတော်စင်ဂျီလေးရှပ်စ် 1C O492
- 50.အာနတ်စတေးရှပ်စ် 2496
- 51.သူတော်စင်ဆင်မာကပ်စ်C O498
- 52.သူတော်စင်ဟော်မစ်ဒါစ်C O514
- 53.သူတော်စင်ဂျွန် 1C O အာဇာနည်523
- 54.သူတော်စင်ဖေလဇ် 4C O526
- 55.ဗိုနီဖေ့စ် 2530
- 56.ဂျွန် 2533
- 57.သူတော်စင်အဂါပီတပ်စ် 1C O535
- 58.သူတော်စင်ဆီလ်ဗီရီယပ်စ်C O အာဇာနည်536
- 59.ဗီဂျီလီယပ်စ်537
- 60.ပီလေဂျီယပ်စ် 1556
- 61.ဂျွန် 3561
- 62.ဗင်နီဒစ် 1575
- 63.ပီလေဂျီယပ်စ် 2579
- 64.သူတော်စင်ဂရီဂိုရီ 1C O590
- 65.ဆာဘီနီယန်604
- 66.ဗိုနီဖေ့စ် 3607
- 67.သူတော်စင်ဗိုနီဖေ့စ် 4C O608
- 68.သူတော်စင်အာဒီယိုဒေးတပ်စ် 1C O615
- 69.ဗိုနီဖေ့စ် 5619
- 70.ဟိုနိုရီယပ်စ် 1625
- 71.ဆီဗရီနပ်စ်640
- 72.ဂျွန် 4640
- 73.သီအိုဒေါ် 1642
- 74.သူတော်စင်မာတင် 1C O အာဇာနည်649
- 75.သူတော်စင်ယူဂျင်း 1C O654
- 76.သူတော်စင်ဗီတာလီယန်C O657
- 77.အာဒီယိုဒေးတပ်စ် 2672
- 78.ဒိုးနပ်စ်676
- 79.သူတော်စင်အာဂါသိုC O678
- 80.သူတော်စင်လီယို 2C O682
- 81.သူတော်စင်ဗင်နီဒစ် 2C O684
- 82.ဂျွန် 5685
- 83.ကိုနွန်686
- 84.သူတော်စင်ဆာဂျီယပ်စ် 1C O687
- 85.ဂျွန် 6701
- 86.ဂျွန် 7705
- 87.ဆီဆင်နီယပ်စ်708
- 88.ကွန်စတန်တိုင်း708
- 89.သူတော်စင်ဂရီဂိုရီ 2C O715
- 90.သူတော်စင်ဂရီဂိုရီ 3C O731
- 91.သူတော်စင်ဇာခရိC O741
- 92.စတီဖင် 2752
- 93.သူတော်စင်ပေါလ် 1C O757
- 94.စတီဖင် 3768
- 95.အေဒရီယန် 1772
- 96.သူတော်စင်လီယို 3C O795
- 97.စတီဖင် 4816
- 98.သူတော်စင်ပါစကယ် 1C O817
- 99.ယူဂျင်း 2824
- 100.ဗယ်လင်တိုင်း827
- 101.ဂရီဂိုရီ 4827
- 102.ဆာဂျီယပ်စ် 2844
- 103.သူတော်စင်လီယို 4C O847
- 104.ဗင်နီဒစ် 3855
- 105.သူတော်စင်နီကိုလပ်စ် 1C O858
- 106.အေဒရီယန် 2867
- 107.ဂျွန် 8872
- 108.မာရီနပ်စ် 1882
- 109.သူတော်စင်အေဒရီယန် 3C O884
- 110.စတီဖင် 5885
- 111.ဖော်မိုဆပ်စ်891
- 112.ဗိုနီဖေ့စ် 6896
- 113.စတီဖင် 6896
- 114.ရိုမားနပ်စ်897
- 115.သီအိုဒေါ် 2897
- 116.ဂျွန် 9898
- 117.ဗင်နီဒစ် 4900
- 118.လီယို 5903
- 119.ဆာဂျီယပ်စ် 3904
- 120.အာနတ်စတေးရှပ်စ် 3911
- 121.လန်ဒို913
- 122.ဂျွန် 10914
- 123.လီယို 6928
- 124.စတီဖင် 7928
- 125.ဂျွန် 11931
- 126.လီယို 7936
- 127.စတီဖင် 8939
- 128.မာရီနပ်စ် 2942
- 129.အဂါပီတပ်စ် 2946
- 130.ဂျွန် 12955
- 131.လီယို 8963
- 132.ဗင်နီဒစ် 5964
- 133.ဂျွန် 13965
- 134.ဗင်နီဒစ် 6973
- 135.ဗင်နီဒစ် 7974
- 136.ဂျွန် 14983
- 137.ဂျွန် 15985
- 138.ဂရီဂိုရီ 5996
- 139.ဆီလ်ဗက်စတာ 2999
- 140.ဂျွန် 171003
- 141.ဂျွန် 181004
- 142.ဆာဂျီယပ်စ် 41009
- 143.ဗင်နီဒစ် 81012
- 144.ဂျွန် 191024
- 145.ဗင်နီဒစ် 91032
- 146.ဆီလ်ဗက်စတာ 31045
- 147.ဗင်နီဒစ် 91045
- 148.ဂရီဂိုရီ 61045
- 149.ကလီမင့် 21046
- 150.ဗင်နီဒစ် 91047
- 151.ဒါမာဆပ်စ် 21048
- 152.သူတော်စင်လီယို 9C1049
- 153.ဗစ်တာ 21055
- 154.စတီဖင် 91057
- 155.နီကိုလပ်စ် 21059
- 156.အလက်ဇန္ဒား 21061
- 157.သူတော်စင်ဂရီဂိုရီ 7C1073
- 158.မင်္ဂလာရှိသူ ဗစ်တာ 3C1086
- 159.မင်္ဂလာရှိသူ အာဗန် 2C1088
- 160.ပါစကယ် 21099
- 161.ဂျီလေးရှပ်စ် 21118
- 162.ကလစ်စတပ်စ် 21119
- 163.ဟိုနိုရီယပ်စ် 21124
- 164.အင်နိုစင့် 21130
- 165.စီလက်စတင်း 21143
- 166.လုကိ 21144
- 167.မင်္ဂလာရှိသူ ယူဂျင်း 3C1145
- 168.အာနတ်စတေးရှပ်စ် 41153
- 169.အေဒရီယန် 41154
- 170.အလက်ဇန္ဒား 31159
- 171.လုကိ 31181
- 172.အာဗန် 31185
- 173.ဂရီဂိုရီ 81187
- 174.ကလီမင့် 31187
- 175.စီလက်စတင်း 31191
- 176.အင်နိုစင့် 31198
- 177.ဟိုနိုရီယပ်စ် 31216
- 178.ဂရီဂိုရီ 91227
- 179.စီလက်စတင်း 41241
- 180.အင်နိုစင့် 41243
- 181.အလက်ဇန္ဒား 41254
- 182.အာဗန် 41261
- 183.ကလီမင့် 41265
- 184.မင်္ဂလာရှိသူ ဂရီဂိုရီ 10C1271
- 185.မင်္ဂလာရှိသူ အင်နိုစင့် 5C1276
- 186.အေဒရီယန် 51276
- 187.ဂျွန် 211276
- 188.နီကိုလပ်စ် 31277
- 189.မာတင် 41281
- 190.ဟိုနိုရီယပ်စ် 41285
- 191.နီကိုလပ်စ် 41288
- 192.သူတော်စင်စီလက်စတင်း 5C1294
- 193.ဗိုနီဖေ့စ် 81294
- 194.မင်္ဂလာရှိသူ ဗင်နီဒစ် 11C1303
- 195.ကလီမင့် 51305
- 196.ဂျွန် 221316
- 197.ဗင်နီဒစ် 121334
- 198.ကလီမင့် 61342
- 199.အင်နိုစင့် 61352
- 200.မင်္ဂလာရှိသူ အာဗန် 5C1362
- 201.ဂရီဂိုရီ 111370
- 202.အာဗန် 61378
- 203.ဗိုနီဖေ့စ် 91389
- 204.အင်နိုစင့် 71404
- 205.ဂရီဂိုရီ 121406
- 206.မာတင် 51417
- 207.ယူဂျင်း 41431
- 208.နီကိုလပ်စ် 51447
- 209.ကလစ်စတပ်စ် 31455
- 210.ပိုင်းယပ်စ် 21458
- 211.ပေါလ် 21464
- 212.ဆစ်စတပ်စ် 41471
- 213.အင်နိုစင့် 81484
- 214.အလက်ဇန္ဒား 61492
- 215.ပိုင်းယပ်စ် 31503
- 216.ယုလိ 21503
- 217.လီယို 101513
- 218.အေဒရီယန် 61522
- 219.ကလီမင့် 71523
- 220.ပေါလ် 31534
Rebiba ဆက်ခံမှု
ကာဒီနယ် Scipione Rebiba မှ ကာဒီနယ် Luigi Caetani အထိ ဘိရှော့တစ်ပါးစီသည် မိမိရှေ့တွင် စာရင်းဝင်သော ဘိရှော့ထံမှ ဘိသိက်ခံခဲ့သည်။
- 221.Scipione Rebiba1541
- 222.Giulio Antonio Santorio1566
- 223.Girolamo Bernerio1586
- 224.Galeazzo Sanvitale1604
- 225.Ludovico Ludovisi1621
- 226.Luigi Caetani1622
ရောမနှင့် ပြင်သစ်
ခရစ်နှစ် 1630 ခုနှစ်တွင် ကာဒီနယ် Caetani ထံမှ ဘိသိက်ခံခဲ့သော Giovanni Battista Scanaroli မှစ၍ ရင့်စ်၊ မို နှင့် ကွန်ဒွန်မြို့တို့၏ အာချ်ဘိရှော့များနှင့် ဘိရှော့များမှတစ်ဆင့် ခရစ်နှစ် 1719 ခုနှစ်တွင် ပါရီမြို့၌ ဘိသိက်ခံခဲ့သော Dominique-Marie Varlet အထိ။
- 227.Giovanni Battista Scanaroli1630
- 228.Antonio Barberini1655
- 229.Charles-Maurice Le Tellier1668
- 230.Jacques-Bénigne Bossuet1670
- 231.Jacques de Goyon de Matignon1693
- 232.Dominique-Marie Varlet1719
ယူထရက်
ယူထရက်၊ ဟားလမ် နှင့် ဒီဗင်တာမြို့တို့၏ ရှေးကက်သလစ် (Old Catholic) အာချ်ဘိရှော့များနှင့် ဘိရှော့များ၊ ခရစ်နှစ် 1739 ခုနှစ်တွင် Varlet ထံမှ ဘိသိက်ခံခဲ့သော Petrus Johannes Meindaerts မှ ယူထရက် အာချ်ဘိရှော့ Gerardus Gul အထိ။
- 233.Petrus Johannes Meindaerts1739
- 234.Johannes van Stiphout1745
- 235.Gualtherus Michael van Nieuwenhuizen1768
- 236.Adrianus Johannes Broekman1778
- 237.Johannes Jacobus van Rhijn1797
- 238.Gisbertus de Jong1805
- 239.Willibrordus van Os1814
- 240.Johannes Bon1819
- 241.Johannes van Santen1825
- 242.Hermanus Heykamp1854
- 243.Casparus Johannes Rinkel1873
- 244.Gerardus Gul1892
အင်္ဂလန်နှင့် အမေရိက
ခရစ်နှစ် 1908 ခုနှစ်တွင် ယူထရက်မြို့၌ ဘိသိက်ခံခဲ့သော Arnold Harris Mathew မှစ၍ ဘိရှော့တစ်ပါးစီသည် မိမိရှေ့တွင် စာရင်းဝင်သော ဘိရှော့ထံမှ ဘိသိက်ခံခဲ့သည်။
- 245.Arnold Harris Mathew1908
- 246.Rudolph de Landas Berghes1913
- 247.William Henry Francis Brothers1916
- 248.William Montgomery Brown1925
- 249.Wallace David de Ortega Maxey1927
- 250.Nils Bertil Alexander Persson1986
- 251.Samuel Guido, Jr.2004
252.Garland F. Byers, Jr.2013
သန့်ရှင်းသော ဘိသိက်အဆင့်
- ဧဝံဂေလိ အမှုတော်ဆောင်အဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်း
- ခရစ်နှစ် 2008 ခုနှစ် ဩဂုတ်လ 17 ရက်၊ ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားပြည်နယ် Palmerton မြို့ရှိ St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel ၌ လက်တင်ခြင်းဖြင့်။
- ဘိရှော့အဖြစ် ဘိသိက်ပေးခြင်း
- ခရစ်နှစ် 2013 ခုနှစ် ဧပြီလ 20 ရက်၊ သခင်ယေရှု၏ ညစာ (ယူကရစ်) ကို ကျင်းပစဉ် လက်တင်ခြင်းဖြင့်၊ ထိုနေ့က ပင်ဆယ်လ်ဗေးနီးယားပြည်နယ် Slatington မြို့ရှိ American Legion Post 16 ၌ စုဝေးခဲ့သော St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel ၌။
- အဓိက ဘိသိက်ပေးသူ
- ဘိရှော့ Samuel Guido, Jr.
- ပူးတွဲ ဘိသိက်ပေးသူများ
- ဘိရှော့ Bradley A. Varvil
ဘိရှော့ Michael Byus
ဘိရှော့ James Thompson
ခန့်အပ်ခြင်းနှင့် ဘိသိက်ပေးခြင်း လက်မှတ်များကို ဘိသိက်ပေးပွဲ ဓာတ်ပုံများနှင့်အတူ ဘိရှော့အကြောင်း စာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသည်။
အမှုတော်
ခရစ်နှစ် 2013 ခုနှစ် ဧပြီလ 20 ရက်တွင် Lutheran Orthodox Church, Inc. အတွင်း၌ ဘိရှော့အဖြစ် ဘိသိက်ခံခဲ့ပြီး ထိုအဖွဲ့တွင် နောင်တွင် Western North Carolina သာသနာ့နယ် (Diocese) ၏ အာချ်ဘိရှော့အဖြစ် အမှုထမ်းခဲ့သည်။ ဘိရှော့ Byers သည် ထိုအဖွဲ့နှင့် ယခုအခါ မသက်ဆိုင်တော့ချေ။
ဓမ္မပညာ ပါရဂူ (ဂုဏ်ထူးဆောင်၊ honoris causa)၊ Lutheran Orthodox Church, Inc. က ခရစ်နှစ် 2013 ခုနှစ် ဧပြီလ 20 ရက်တွင် ချီးမြှင့်သည်။

ဤစာမျက်နှာပါ မြန်မာဘာသာ ကျမ်းစာကိုးကားချက်အားလုံးကို အဒိုနီရမ် ယုဒသန် (Adoniram Judson) ဘာသာပြန်ဆိုသော မြန်မာကျမ်းစာ (ယုဒသန်ကျမ်း၊ အများပိုင်) မှ မပြောင်းမလဲ ကိုးကားထားသည်။ မူရင်း: ebible.org/myajvb ။ ချန်လှပ်ထားသော အပိုင်းများကို အစက်သုံးစက် (…) ဖြင့် ပြထားသည်။