Aposteli Peteru tí ó di ìwé àti kọ́kọ́rọ́ mú, àwòrán fífín tí Lucas Vorsterman II ṣe ní Antwerp ní ọdún 1660, Rijksmuseum

Ìtẹ̀léra Àwọn Aposteli

láti ọ̀dọ̀ St. Peteru, Olórí Àwọn Aposteli, nípasẹ̀ Ìjọ Kátólíìkì Àtijọ́ ti Utrecht, títí di òní

ní ìlà ti

Bíṣọ́ọ̀bù*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.‡

Bíṣọ́ọ̀bù sí Àwọn Orílẹ̀-èdè, lábẹ́ Àṣẹ Aposteli

Gba ojú ìwé yìí sílẹ̀ bí PDF

Ó wà ní: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Kreyòl ayisyen · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · עברית · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · Hausa · Yorùbá · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · ไทย · မြန်မာ · བོད་ཡིག · اردو

Ojú Ìwé Àbáwọlé

Àkíyèsí Nípa Àwọn Ìtumọ̀ àti Nípa Àṣẹ · Àwọn Ìlànà Ìkọ̀wé

1.St. Peteru, Aposteli àti Ajẹ́rìíkúC OKristi pè é ní nǹkan bí ọdún 30 Lẹ́yìn Kristi
a dárúkọ rẹ̀ nínú Ìwé Mímọ́: ẹni àkọ́kọ́ tí a dárúkọ nínú Àwọn Méjìlá (Matiu 10:2); “ìwọ ni Peteru àti pé orí àpáta yìí ni èmi yóò kọ́ ìjọ mi lé” (Matiu 16:18)

Ìlà ìtẹ̀léra àwọn aposteli yìí nà láti ọ̀dọ̀ Aposteli Peteru, ní nǹkan bí ọdún 30 Lẹ́yìn Kristi, títí di òní: ó jẹ́ ọdún 1,996 ní ọdún 2026.

Ìtẹ̀léra láti ọ̀dọ̀ St. Peteru dé ọ̀dọ̀ Póòpù Paul III tẹ̀lé àkọsílẹ̀ àwọn bíṣọ́ọ̀bù Romu tí Ìjọ Kátólíìkì ti Romu ń pa mọ́: àkọsílẹ̀ kan náà ni Ìjọ Kátólíìkì ti Romu fi ń tọ ìtẹ̀léra àwọn aposteli tirẹ̀ lọ títí dé ọ̀dọ̀ St. Peteru.

A ṣe ìyàsọ́tọ̀ sí ipò bíṣọ́ọ̀bù láti ọ̀dọ̀ ẹnìkan sí ẹni tí ó tẹ̀lé e, nípasẹ̀ àwọn ìjọ tí a dárúkọ wọn nísàlẹ̀ yìí.

A tún ń bọlá fún àwọn bíṣọ́ọ̀bù kan nínú ìlà yìí gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́. Àwọn àmì tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ orúkọ wọn jẹ mọ́ ìwà mímọ́ ìgbésí ayé nìkan. Wọn kò ní í ṣe pẹ̀lú bí ìyàsọ́tọ̀ kankan ti tọ́ tó: ipò olúkúlùkù bíṣọ́ọ̀bù tí a kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ nínú ìtẹ̀léra náà dọ́gba pẹ̀lú ti àwọn yòókù, yálà a ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́ tàbí a kò bọlá fún un bẹ́ẹ̀.

St.
Ẹni mímọ́: ẹni tí Ìjọ kan ń bọlá fún ní gbangba pé ó gbé ìgbésí ayé ìwà mímọ́ tí ó tayọ, pé ó sì wà lọ́dọ̀ Ọlọ́run nísinsin yìí, tí Ìjọ náà sì ń ṣe ìrántí rẹ̀ nínú kàlẹ́ńdà rẹ̀. Nínú Ìjọ ìjímìjí, ìyìn àwọn onígbàgbọ́ àti ti àwọn bíṣọ́ọ̀bù wọn ni a fi ń mọ àwọn ẹni mímọ́; lẹ́yìn náà, nípa kíkéde wọn ní ẹni mímọ́ lọ́nà àṣẹ nínú Ìjọ Kátólíìkì ti Romu, àti nípa ṣíṣe wọ́n lógo nínú Ìjọ Orthodox ti Ìlà Oòrùn.
Ẹ.Ì.
Ẹni Ìbùkún: nínú Ìjọ Kátólíìkì ti Romu, ẹni tí a ti kéde ní ẹni ìbùkún, ìgbésẹ̀ àṣẹ tí ó ń ṣáájú kíkéde ẹni náà ní ẹni mímọ́.
C
Ìjọ Kátólíìkì ti Romu ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́ tàbí ẹni ìbùkún.
C O
Ìjọ Kátólíìkì ti Romu àti Ìjọ Orthodox ti Ìlà Oòrùn méjèèjì ń bọlá fún un gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́.
Pupa
Ajẹ́rìíkú: ẹni tí ó fi ẹ̀mí rẹ̀ lélẹ̀ nítorí ìgbàgbọ́.

Àwọn Ìjọ kì í fìgbà gbogbo fohùn ṣọ̀kan lórí ẹni tí ó jẹ́ ẹni mímọ́. Ìjọ kan lè máa bọlá fún ẹni tí òmíràn kò bọlá fún, àwọn àmì náà sì ń fi Ìjọ tí ó ń bọlá fún olúkúlùkù wọn hàn.

Romu

Ìtẹ́ Romu, níbi tí àwọn Aposteli Peteru àti Paulu ti fi ẹ̀mí wọn lélẹ̀. Àwọn bíṣọ́ọ̀bù Romu láti ọ̀dọ̀ St. Linu, ẹni tí ó rọ́pò St. Peteru, dé ọ̀dọ̀ Póòpù Paul III; ní àkókò rẹ̀ ni a gbé Scipione Rebiba ga sí ipò bíṣọ́ọ̀bù, ní ọdún 1541.

  1. 2.St. LinuC Oní nǹkan bí 67
  2. 3.St. AnacletusC Oní nǹkan bí 76
  3. 4.St. Clement IC O Ajẹ́rìíkúní nǹkan bí 88
  4. 5.St. EvaristusC Oní nǹkan bí 97
  5. 6.St. Alexander IC Oní nǹkan bí 105
  6. 7.St. Sixtus IC Oní nǹkan bí 115
  7. 8.St. TelesphorusC O Ajẹ́rìíkúní nǹkan bí 125
  8. 9.St. HyginusC Oní nǹkan bí 136
  9. 10.St. Pius IC Oní nǹkan bí 140
  10. 11.St. AnicetusC Oní nǹkan bí 155
  11. 12.St. SoterC Oní nǹkan bí 166
  12. 13.St. EleutheriusC Oní nǹkan bí 175
  13. 14.St. Victor IC O189
  14. 15.St. ZephyrinusC O199
  15. 16.St. Callixtus IC O Ajẹ́rìíkú217
  16. 17.St. Urban IC O222
  17. 18.St. PontianC O Ajẹ́rìíkú230
  18. 19.St. AnterusC O235
  19. 20.St. FabianC O Ajẹ́rìíkú236
  20. 21.St. CorneliusC O Ajẹ́rìíkú251
  21. 22.St. Lucius IC O253
  22. 23.St. Stephen IC O254
  23. 24.St. Sixtus IIC O Ajẹ́rìíkú257
  24. 25.St. DionysiusC O259
  25. 26.St. Felix IC O269
  26. 27.St. EutychianC O275
  27. 28.St. CaiusC O283
  28. 29.St. MarcellinusC O296
  29. 30.St. Marcellus IC O308
  30. 31.St. EusebiusC O309
  31. 32.St. MiltiadesC O311
  32. 33.St. Sylvester IC O314
  33. 34.St. MarkC O336
  34. 35.St. Julius IC O337
  35. 36.Liberius352
  36. 37.St. Damasus IC O366
  37. 38.St. SiriciusC O384
  38. 39.St. Anastasius IC O399
  39. 40.St. Innocent IC O401
  40. 41.St. ZosimusC O417
  41. 42.St. Boniface IC O418
  42. 43.St. Celestine IC O422
  43. 44.St. Sixtus IIIC O432
  44. 45.St. Leo IC O440
  45. 46.St. HilariusC O461
  46. 47.St. SimpliciusC O468
  47. 48.St. Felix IIIC O483
  48. 49.St. Gelasius IC O492
  49. 50.Anastasius II496
  50. 51.St. SymmachusC O498
  51. 52.St. HormisdasC O514
  52. 53.St. John IC O Ajẹ́rìíkú523
  53. 54.St. Felix IVC O526
  54. 55.Boniface II530
  55. 56.John II533
  56. 57.St. Agapetus IC O535
  57. 58.St. SilveriusC O Ajẹ́rìíkú536
  58. 59.Vigilius537
  59. 60.Pelagius I556
  60. 61.John III561
  61. 62.Benedict I575
  62. 63.Pelagius II579
  63. 64.St. Gregory IC O590
  64. 65.Sabinian604
  65. 66.Boniface III607
  66. 67.St. Boniface IVC O608
  67. 68.St. Adeodatus IC O615
  68. 69.Boniface V619
  69. 70.Honorius I625
  70. 71.Severinus640
  71. 72.John IV640
  72. 73.Theodore I642
  73. 74.St. Martin IC O Ajẹ́rìíkú649
  74. 75.St. Eugene IC O654
  75. 76.St. VitalianC O657
  76. 77.Adeodatus II672
  77. 78.Donus676
  78. 79.St. AgathoC O678
  79. 80.St. Leo IIC O682
  80. 81.St. Benedict IIC O684
  81. 82.John V685
  82. 83.Conon686
  83. 84.St. Sergius IC O687
  84. 85.John VI701
  85. 86.John VII705
  86. 87.Sisinnius708
  87. 88.Constantine708
  88. 89.St. Gregory IIC O715
  89. 90.St. Gregory IIIC O731
  90. 91.St. ZacharyC O741
  91. 92.Stephen II752
  92. 93.St. Paul IC O757
  93. 94.Stephen III768
  94. 95.Adrian I772
  95. 96.St. Leo IIIC O795
  96. 97.Stephen IV816
  97. 98.St. Paschal IC O817
  98. 99.Eugene II824
  99. 100.Valentine827
  100. 101.Gregory IV827
  101. 102.Sergius II844
  102. 103.St. Leo IVC O847
  103. 104.Benedict III855
  104. 105.St. Nicholas IC O858
  105. 106.Adrian II867
  106. 107.John VIII872
  107. 108.Marinus I882
  108. 109.St. Adrian IIIC O884
  109. 110.Stephen V885
  110. 111.Formosus891
  111. 112.Boniface VI896
  112. 113.Stephen VI896
  113. 114.Romanus897
  114. 115.Theodore II897
  115. 116.John IX898
  116. 117.Benedict IV900
  117. 118.Leo V903
  118. 119.Sergius III904
  119. 120.Anastasius III911
  120. 121.Lando913
  121. 122.John X914
  122. 123.Leo VI928
  123. 124.Stephen VII928
  124. 125.John XI931
  125. 126.Leo VII936
  126. 127.Stephen VIII939
  127. 128.Marinus II942
  128. 129.Agapetus II946
  129. 130.John XII955
  130. 131.Leo VIII963
  131. 132.Benedict V964
  132. 133.John XIII965
  133. 134.Benedict VI973
  134. 135.Benedict VII974
  135. 136.John XIV983
  136. 137.John XV985
  137. 138.Gregory V996
  138. 139.Sylvester II999
  139. 140.John XVII1003
  140. 141.John XVIII1004
  141. 142.Sergius IV1009
  142. 143.Benedict VIII1012
  143. 144.John XIX1024
  144. 145.Benedict IX1032
  145. 146.Sylvester III1045
  146. 147.Benedict IX1045
  147. 148.Gregory VI1045
  148. 149.Clement II1046
  149. 150.Benedict IX1047
  150. 151.Damasus II1048
  151. 152.St. Leo IXC1049
  152. 153.Victor II1055
  153. 154.Stephen IX1057
  154. 155.Nicholas II1059
  155. 156.Alexander II1061
  156. 157.St. Gregory VIIC1073
  157. 158.Ẹ.Ì. Victor IIIC1086
  158. 159.Ẹ.Ì. Urban IIC1088
  159. 160.Paschal II1099
  160. 161.Gelasius II1118
  161. 162.Callixtus II1119
  162. 163.Honorius II1124
  163. 164.Innocent II1130
  164. 165.Celestine II1143
  165. 166.Lucius II1144
  166. 167.Ẹ.Ì. Eugene IIIC1145
  167. 168.Anastasius IV1153
  168. 169.Adrian IV1154
  169. 170.Alexander III1159
  170. 171.Lucius III1181
  171. 172.Urban III1185
  172. 173.Gregory VIII1187
  173. 174.Clement III1187
  174. 175.Celestine III1191
  175. 176.Innocent III1198
  176. 177.Honorius III1216
  177. 178.Gregory IX1227
  178. 179.Celestine IV1241
  179. 180.Innocent IV1243
  180. 181.Alexander IV1254
  181. 182.Urban IV1261
  182. 183.Clement IV1265
  183. 184.Ẹ.Ì. Gregory XC1271
  184. 185.Ẹ.Ì. Innocent VC1276
  185. 186.Adrian V1276
  186. 187.John XXI1276
  187. 188.Nicholas III1277
  188. 189.Martin IV1281
  189. 190.Honorius IV1285
  190. 191.Nicholas IV1288
  191. 192.St. Celestine VC1294
  192. 193.Boniface VIII1294
  193. 194.Ẹ.Ì. Benedict XIC1303
  194. 195.Clement V1305
  195. 196.John XXII1316
  196. 197.Benedict XII1334
  197. 198.Clement VI1342
  198. 199.Innocent VI1352
  199. 200.Ẹ.Ì. Urban VC1362
  200. 201.Gregory XI1370
  201. 202.Urban VI1378
  202. 203.Boniface IX1389
  203. 204.Innocent VII1404
  204. 205.Gregory XII1406
  205. 206.Martin V1417
  206. 207.Eugene IV1431
  207. 208.Nicholas V1447
  208. 209.Callixtus III1455
  209. 210.Pius II1458
  210. 211.Paul II1464
  211. 212.Sixtus IV1471
  212. 213.Innocent VIII1484
  213. 214.Alexander VI1492
  214. 215.Pius III1503
  215. 216.Julius II1503
  216. 217.Leo X1513
  217. 218.Adrian VI1522
  218. 219.Clement VII1523
  219. 220.Paul III1534

Ìtẹ̀léra Rebiba

Láti ọ̀dọ̀ Kádínà Scipione Rebiba dé ọ̀dọ̀ Kádínà Luigi Caetani, ẹni tí a kọ orúkọ rẹ̀ ṣáájú ni ó ya olúkúlùkù bíṣọ́ọ̀bù sọ́tọ̀.

  1. 221.Scipione Rebiba1541
  2. 222.Giulio Antonio Santorio1566
  3. 223.Girolamo Bernerio1586
  4. 224.Galeazzo Sanvitale1604
  5. 225.Ludovico Ludovisi1621
  6. 226.Luigi Caetani1622

Romu àti Faranse

Láti ọ̀dọ̀ Giovanni Battista Scanaroli, tí Kádínà Caetani yà sọ́tọ̀ ní ọdún 1630, nípasẹ̀ àwọn bíṣọ́ọ̀bù àgbà àti àwọn bíṣọ́ọ̀bù ti Reims, Meaux àti Condom, dé ọ̀dọ̀ Dominique-Marie Varlet, tí a yà sọ́tọ̀ ní Paris ní ọdún 1719.

  1. 227.Giovanni Battista Scanaroli1630
  2. 228.Antonio Barberini1655
  3. 229.Charles-Maurice Le Tellier1668
  4. 230.Jacques-Bénigne Bossuet1670
  5. 231.Jacques de Goyon de Matignon1693
  6. 232.Dominique-Marie Varlet1719

Utrecht

Àwọn bíṣọ́ọ̀bù àgbà àti àwọn bíṣọ́ọ̀bù Kátólíìkì Àtijọ́ ti Utrecht, Haarlem àti Deventer, láti ọ̀dọ̀ Petrus Johannes Meindaerts, tí Varlet yà sọ́tọ̀ ní ọdún 1739, dé ọ̀dọ̀ Gerardus Gul, Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Utrecht.

  1. 233.Petrus Johannes Meindaerts1739
  2. 234.Johannes van Stiphout1745
  3. 235.Gualtherus Michael van Nieuwenhuizen1768
  4. 236.Adrianus Johannes Broekman1778
  5. 237.Johannes Jacobus van Rhijn1797
  6. 238.Gisbertus de Jong1805
  7. 239.Willibrordus van Os1814
  8. 240.Johannes Bon1819
  9. 241.Johannes van Santen1825
  10. 242.Hermanus Heykamp1854
  11. 243.Casparus Johannes Rinkel1873
  12. 244.Gerardus Gul1892

Gẹ̀ẹ́sì àti Amẹ́ríkà

Láti ọ̀dọ̀ Arnold Harris Mathew, tí a yà sọ́tọ̀ ní Utrecht ní ọdún 1908, ẹni tí a kọ orúkọ rẹ̀ ṣáájú ni ó ya olúkúlùkù bíṣọ́ọ̀bù sọ́tọ̀.

  1. 245.Arnold Harris Mathew1908
  2. 246.Rudolph de Landas Berghes1913
  3. 247.William Henry Francis Brothers1916
  4. 248.William Montgomery Brown1925
  5. 249.Wallace David de Ortega Maxey1927
  6. 250.Nils Bertil Alexander Persson1986
  7. 251.Samuel Guido, Jr.2004

252.Garland F. Byers, Jr.2013

Oyè Mímọ́

Ìyàsímímọ́
17 Oṣù Ògún 2008, nípa gbígbé ọwọ́ lé, ní St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, Palmerton, Pennsylvania.
Ìyàsọ́tọ̀ sí Oyè Mímọ́ ti Bíṣọ́ọ̀bù
20 Oṣù Ìgbé 2013, nípa gbígbé ọwọ́ lé nígbà ayẹyẹ Oúnjẹ Alẹ́ Mímọ́, ní St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, tí ó ṣe ìpàdé rẹ̀ ní ọjọ́ náà ní American Legion Post 16, Slatington, Pennsylvania.
Olórí ẹni tí ó yà á sọ́tọ̀
Ẹni Ọ̀wọ̀ Jùlọ Samuel Guido, Jr.
Àwọn tí ó bá a yà á sọ́tọ̀
Bíṣọ́ọ̀bù Bradley A. Varvil
Bíṣọ́ọ̀bù Michael Byus
Bíṣọ́ọ̀bù James Thompson

Àwọn ìwé ẹ̀rí ìyàsímímọ́ àti ìyàsọ́tọ̀, pẹ̀lú àwọn fọ́tò ìyàsọ́tọ̀ náà, wà ní ojú ìwé Nípa Bíṣọ́ọ̀bù.

Iṣẹ́ Ìsìn

A yà á sọ́tọ̀ sí Oyè Mímọ́ ti Bíṣọ́ọ̀bù ní 20 Oṣù Ìgbé 2013, nínú Lutheran Orthodox Church, Inc., níbi tí ó ti sìn lẹ́yìn náà gẹ́gẹ́ bí Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Ẹkùn Ìjọ Western North Carolina. Bíṣọ́ọ̀bù Byers kò ní àjọṣepọ̀ kankan pẹ̀lú ẹgbẹ́ náà mọ́.

Dókítà nínú Ẹ̀kọ́ Ìmọ̀ Ọlọ́run (honoris causa), tí Lutheran Orthodox Church, Inc. fi fún un ní 20 Oṣù Ìgbé 2013.

Èdìdì Bíṣọ́ọ̀bù ti Garland F. Byers, Jr., tí ó ní àkọlé Euntes in Mundum Universum

Gbogbo ẹsẹ Ìwé Mímọ́ ní èdè Yorùbá tí a fà yọ ní ojú ìwé yìí ni a mú láìyí ohunkóhun padà láti inú Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™. Orísun: ebible.org/yor. Àmì mẹ́ta (…) ń fi ibi tí a ti fo apá kan sílẹ̀ hàn.
Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™ Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 2009, 2017 Biblica, Inc. Biblica® Open Yoruba Contemporary Bible™ Copyright © 2009, 2017 by Biblica, Inc. “Biblica” ni àmì ìdámọ̀ tí Biblica, Inc. fi sílẹ̀ ní United States Patent àti ní ilé iṣẹ́ tí wọ́n ti ń fúnni ní àmì ìdámọ̀. Gba àṣẹ kí o tó lòó. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
A ṣe àgbékalẹ̀ iṣẹ́ yìí lábẹ́ àkóso ti Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Láti rí ẹ̀dà ìwẹ́ àṣẹ, lọ sí http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 tàbí kí o kọ lẹ́tà ránṣẹ́ sí Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.