সাধু স্তাখু, 1192 সালের দেয়ালচিত্র, Panagia tou Arakos গির্জা, লাগৌদেরা, কুপ্র

প্রেরিতিক উত্তরাধিকার

সত্তর জনের একজন প্রেরিত সাধু স্তাখু থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত

এই উত্তরাধিকার-ক্রমে

বিশপGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

জাতিগণের জন্য বিশপ, প্রেরিতিক দায়িত্বভারের অধীনে

এই পাতাটি PDF হিসেবে ডাউনলোড করুন

অন্যান্য ভাষা: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · اردو

অনুবাদ ও কর্তৃত্ব বিষয়ে একটি টীকা · সম্পাদকীয় রীতিনীতি

1.সাধু স্তাখু, সত্তর জনের একজন প্রেরিতC Oআনুমানিক 30 খ্রিস্টাব্দে খ্রীষ্ট তাঁকে সত্তর জনের মধ্যে পাঠান (লুক 10:1)
শাস্ত্রে উল্লেখ: সাধু পৌল “আমার প্রিয় স্তাখুকে” শুভেচ্ছা জানান (রোমীয় 16:9)
বাইজেন্টিয়ামের প্রথম বিশপ, 38 খ্রিস্টাব্দ

প্রেরিতিক উত্তরাধিকারের এই ক্রম আনুমানিক 30 খ্রিস্টাব্দে প্রেরিত স্তাখু থেকে শুরু হয়ে আজ পর্যন্ত বিস্তৃত — 2026 সাল অনুযায়ী 1,996 বছরের ব্যাপ্তি।

সাধু স্তাখু থেকে মস্কোর মেট্রোপলিটন সাধু Vladimir পর্যন্ত উত্তরাধিকার কনস্টান্টিনোপলের বিশ্বজনীন প্যাট্রিয়ার্কেট ও রুশ অর্থোডক্স মণ্ডলীর রাখা বিশপদের তালিকা অনুসরণ করে: এগুলি সেই একই তালিকা, যার ভিত্তিতে পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স মণ্ডলী সাধু স্তাখু ও প্রথম-আহূত সাধু আন্দ্রিয় পর্যন্ত নিজের প্রেরিতিক উত্তরাধিকারের ধারা অনুসরণ করে।

সাধু পৌল “আমার প্রিয় স্তাখুকে” শুভেচ্ছা জানান (রোমীয় 16:9); সেই সাধু স্তাখুকে পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স মণ্ডলী সত্তর জনের একজন প্রেরিত হিসেবে সম্মান করে; এই মণ্ডলী 31 অক্টোবর প্রেরিত আমপ্লিয়াত ও উর্ব্বাণের সঙ্গে তাঁর পর্ব পালন করে এবং 4 জানুয়ারি একসঙ্গে সম্মানিত সত্তর জন প্রেরিতের মধ্যে তাঁকে গণ্য করে। কনস্টান্টিনোপলের বিশ্বজনীন প্যাট্রিয়ার্কেট তাঁকে বাইজেন্টিয়ামের প্রথম বিশপ বলে মানে, যাঁকে সাধু আন্দ্রিয় সেই মণ্ডলীর উপরে নিযুক্ত করেন, এবং তার বিশপ-তালিকার শীর্ষে তাঁকে স্থান দেয়।

বিশপ-পদে অভিষেক একের পর এক নিচে উল্লিখিত মণ্ডলীগুলির মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছে।

এই ক্রমের কয়েকজন বিশপকে সাধু হিসেবেও সম্মান করা হয়। তাঁদের নামের পাশের চিহ্নগুলি কেবল জীবনের পবিত্রতা বিষয়ক। কোনো অভিষেকের বৈধতার সঙ্গে এগুলির কোনো সম্পর্ক নেই: তালিকাভুক্ত প্রত্যেক বিশপ উত্তরাধিকারে সমানভাবে নিজের স্থান ধারণ করেন, তাঁকে সাধু হিসেবে সম্মান করা হোক বা না হোক।

সাধু
সাধু: যাঁকে কোনো মণ্ডলী প্রকাশ্যে এমন একজন হিসেবে সম্মান করে, যিনি বীরোচিত পবিত্রতার জীবন যাপন করেছেন এবং এখন ঈশ্বরের সঙ্গে আছেন, এবং যাঁর স্মৃতি সেই মণ্ডলী তার পঞ্জিকায় পালন করে। আদি মণ্ডলীতে বিশ্বাসীদের ও তাঁদের বিশপদের সমস্বর স্বীকৃতির মাধ্যমে সাধুদের স্বীকার করা হত; পরবর্তীকালে রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলীতে আনুষ্ঠানিক সাধু-ঘোষণা (ক্যানোনাইজেশন) এবং পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স মণ্ডলীতে মহিমান্বিতকরণ (গ্লোরিফিকেশন)-এর মাধ্যমে।
ধন্য
ধন্য: রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলীতে যাঁকে ধন্য ঘোষণা (বিয়াটিফিকেশন) করা হয়েছে — এটি সাধু হিসেবে ঘোষণার আগের আনুষ্ঠানিক ধাপ।
C
রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলী সাধু বা ধন্য হিসেবে সম্মান করে।
O
পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স মণ্ডলী সাধু হিসেবে সম্মান করে।
C O
রোমান ক্যাথলিক ও পূর্বাঞ্চলীয় অর্থোডক্স উভয় মণ্ডলী সাধু হিসেবে সম্মান করে।
লাল
শহীদ: যিনি বিশ্বাসের জন্য প্রাণ দিয়েছেন।

কে সাধু, সে বিষয়ে মণ্ডলীগুলি সবসময় একমত নয়। একটি মণ্ডলী এমন কাউকে সম্মান করতে পারে, যাঁকে অন্যটি করে না; আর চিহ্নগুলি দেখায় কোন মণ্ডলী কাকে সম্মান করে।

কনস্টান্টিনোপল

বাইজেন্টিয়ামের — পরবর্তীকালের কনস্টান্টিনোপলের — বিশপ-পীঠ, যা প্রথম-আহূত সাধু আন্দ্রিয়কে তার প্রতিষ্ঠাতা এবং সাধু স্তাখুকে তার প্রথম বিশপ বলে মানে। সাধু স্তাখুর উত্তরসূরি Onesimus থেকে Nicholas II Chrysoberges পর্যন্ত প্যাট্রিয়ার্কগণ; তাঁর সময়ে কিয়েভের প্রথম মেট্রোপলিটনকে সদ্য বাপ্তিস্মপ্রাপ্ত রুস জাতির কাছে পাঠানো হয়।

  1. 2.Onesimus54
  2. 3.Polycarp I69
  3. 4.Plutarch89
  4. 5.Sedecion105
  5. 6.Diogenes114
  6. 7.Eleutherius129
  7. 8.Felix136
  8. 9.Polycarp II141
  9. 10.Athenodorus144
  10. 11.Euzois148
  11. 12.Laurence154
  12. 13.Alypius166
  13. 14.Pertinax169
  14. 15.Olympianus187
  15. 16.Mark I198
  16. 17.Philadelphus211
  17. 18.Cyriacus I214
  18. 19.Castinus230
  19. 20.Eugenius I237
  20. 21.Titus242
  21. 22.Dometius272
  22. 23.Rufinus I284
  23. 24.Probus293
  24. 25.সাধু MetrophanesC O306
  25. 26.সাধু AlexanderC O314
  26. 27.সাধু Paul IC O শহীদ337
  27. 28.Eusebius339
  28. 29.Macedonius I342
  29. 30.Eudoxius360
  30. 31.Evagrius370
  31. 32.Demophilus370
  32. 33.নাজিয়ানজাসের সাধু GregoryC O379
  33. 34.সাধু NectariusC O381
  34. 35.সাধু John ChrysostomC O398
  35. 36.Arsacius404
  36. 37.সাধু AtticusC O406
  37. 38.Sisinnius I426
  38. 39.Nestorius428
  39. 40.Maximian431
  40. 41.সাধু ProclusC O434
  41. 42.সাধু FlavianC O শহীদ446
  42. 43.সাধু AnatoliusC O449
  43. 44.সাধু Gennadius IC O458
  44. 45.Acacius472
  45. 46.Fravitta489
  46. 47.Euphemius490
  47. 48.Macedonius II496
  48. 49.Timothy I511
  49. 50.John II518
  50. 51.Epiphanius520
  51. 52.Anthimus I535
  52. 53.সাধু MenasC O536
  53. 54.সাধু EutychiusC O552
  54. 55.John III565
  55. 56.সাধু John IVC O582
  56. 57.Cyriacus II596
  57. 58.Thomas I607
  58. 59.Sergius I610
  59. 60.Pyrrhus638
  60. 61.Paul II641
  61. 62.Peter654
  62. 63.Thomas II667
  63. 64.John V669
  64. 65.Constantine I675
  65. 66.Theodore I677
  66. 67.George I679
  67. 68.Paul III688
  68. 69.Callinicus I693
  69. 70.Cyrus706
  70. 71.John VI712
  71. 72.সাধু Germanus IC O715
  72. 73.Anastasius730
  73. 74.Constantine II754
  74. 75.Nicetas I766
  75. 76.সাধু Paul IVC O780
  76. 77.সাধু TarasiusC O784
  77. 78.সাধু Nicephorus IC O806
  78. 79.Theodotus I815
  79. 80.Anthony I821
  80. 81.John VII837
  81. 82.সাধু Methodius IC O843
  82. 83.সাধু IgnatiusC O847
  83. 84.সাধু PhotiusO858
  84. 85.Stephen I886
  85. 86.Anthony II893
  86. 87.সাধু Nicholas IC O901
  87. 88.Euthymius I907
  88. 89.Stephen II925
  89. 90.Tryphon928
  90. 91.Theophylact933
  91. 92.Polyeuctus956
  92. 93.Basil I970
  93. 94.Anthony III974
  94. 95.Nicholas II984

কিয়েভ

কিয়েভ ও সমগ্র রুসের মেট্রোপলিটনগণ, যাঁদের প্রথমজনকে কনস্টান্টিনোপল থেকে পাঠানো হয়, সাধু Peter পর্যন্ত, যিনি মেট্রোপলিটনের পীঠ মস্কোতে স্থানান্তর করেন।

  1. 96.সাধু MichaelO988
  2. 97.Leontius992
  3. 98.John Iআনু. 1008
  4. 99.Theopemptus1037
  5. 100.সাধু HilarionO1051
  6. 101.Ephraim1055
  7. 102.George1062
  8. 103.John II1077
  9. 104.John III1089
  10. 105.Nicholas1097
  11. 106.Nicephorus I1104
  12. 107.Nicetas1122
  13. 108.Michael II1130
  14. 109.Clement1147
  15. 110.Constantine I1156
  16. 111.Theodore1161
  17. 112.John IV1164
  18. 113.Constantine II1167
  19. 114.Nicephorus II1182
  20. 115.Matthew1201
  21. 116.Cyril I1224
  22. 117.Joseph1236
  23. 118.Cyril II1247
  24. 119.Maximus1283
  25. 120.সাধু PeterO1308

মস্কো

মস্কোর মেট্রোপলিটন ও প্যাট্রিয়ার্কগণ, এবং অষ্টাদশ শতাব্দী থেকে, যখন রুশ মণ্ডলী পবিত্র সিনডের দ্বারা পরিচালিত হত, মস্কোর আর্চবিশপ ও মেট্রোপলিটনগণ, সাধু Vladimir পর্যন্ত।

  1. 121.Theognostus1328
  2. 122.সাধু AlexiusO1354
  3. 123.সাধু CyprianO1381
  4. 124.সাধু PhotiusO1408
  5. 125.Isidore1437
  6. 126.সাধু JonahO1448
  7. 127.Theodosius1461
  8. 128.Philip I1464
  9. 129.Gerontius1473
  10. 130.Zosimus1490
  11. 131.Simon1495
  12. 132.Barlaam1511
  13. 133.Daniel1522
  14. 134.Joasaph1539
  15. 135.সাধু MacariusO1542
  16. 136.Athanasius1564
  17. 137.সাধু Philip IIO শহীদ1566
  18. 138.Cyril1568
  19. 139.Anthony1572
  20. 140.Dionysius1581
  21. 141.সাধু JobO1587
  22. 142.সাধু HermogenesO শহীদ1606
  23. 143.Philaret1619
  24. 144.Joasaph I1634
  25. 145.Joseph1642
  26. 146.Nikon1652
  27. 147.Joasaph II1667
  28. 148.Pitirim1672
  29. 149.Joachim1674
  30. 150.Adrian1690
  31. 151.Joseph (Volchansky)1742
  32. 152.Platon (Malinovsky)1748
  33. 153.Timothy (Shcherbatsky)1757
  34. 154.Ambrose (Zertis-Kamensky)1768
  35. 155.Platon (Levshin)1775
  36. 156.Augustine (Vinogradsky)1818
  37. 157.Seraphim (Glagolevsky)1819
  38. 158.সাধু Philaret (Drozdov)O1821
  39. 159.সাধু Innocent (Veniaminov)O1868
  40. 160.Macarius (Bulgakov)1879
  41. 161.Joannicius (Rudnev)1882
  42. 162.Leontius (Lebedinsky)1891
  43. 163.Sergius (Lyapidevsky)1893
  44. 164.সাধু Vladimir (Bogoyavlensky)O শহীদ1898

আমেরিকা

1904 সালে মস্কোতে অভিষিক্ত এবং পরে অ্যালিউশিয়ান ও উত্তর আমেরিকার আর্চবিশপ Evdokim থেকে; প্রত্যেক বিশপ তাঁর আগে তালিকাভুক্ত বিশপের দ্বারা অভিষিক্ত।

  1. 165.Evdokim (Meschersky)1904
  2. 166.Aftimios (Ofiesh)1917
  3. 167.Sophronios (Bishara)1928
  4. 168.John Chrysostom (More-Moreno)1933
  5. 169.Perry Nikolaus Cedarholm1949
  6. 170.Nils Bertil Alexander Persson1971
  7. 171.Samuel Guido, Jr.2004

172.Garland F. Byers, Jr.2013

পবিত্র অভিষেক-সংস্কার

অভিষেক (সুসমাচারের সেবক হিসেবে)
17 আগস্ট 2008, হাত রাখার মাধ্যমে, St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel-এ, পামারটন, পেনসিলভেনিয়া।
বিশপ-পদে অভিষেক
20 এপ্রিল 2013, পবিত্র প্রভুর ভোজ উদযাপনের সময় হাত রাখার মাধ্যমে, St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel-এ, যা সেদিন পেনসিলভেনিয়ার স্ল্যাটিংটনে American Legion Post 16-এ মিলিত হয়েছিল।
প্রধান অভিষেককারী
বিশপ Samuel Guido, Jr.
সহ-অভিষেককারীগণ
বিশপ Bradley A. Varvil
বিশপ Michael Byus
বিশপ James Thompson

অভিষেক ও বিশপ-পদে অভিষেকের সনদপত্র, বিশপ-পদে অভিষেকের আলোকচিত্রসহ, বিশপ সম্পর্কে পাতায় দেওয়া আছে।

সেবা

20 এপ্রিল 2013 তারিখে Lutheran Orthodox Church, Inc.-এর মধ্যে বিশপ-পদে অভিষিক্ত, যেখানে তিনি পরবর্তীকালে Western North Carolina ধর্মপ্রদেশের আর্চবিশপ হিসেবে সেবা করেন। বিশপ Byers এখন আর সেই সংস্থার সঙ্গে যুক্ত নন।

ডক্টর অফ ডিভিনিটি (সম্মানসূচক, honoris causa), Lutheran Orthodox Church, Inc. কর্তৃক প্রদত্ত, 20 এপ্রিল 2013।

Garland F. Byers, Jr.-এর বিশপীয় সিলমোহর, যাতে Euntes in Mundum Universum আদর্শবাক্যটি লেখা আছে

এই পাতায় বাংলায় উদ্ধৃত সমস্ত বাইবেল-পদ কোনো পরিবর্তন ছাড়াই ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী থেকে নেওয়া হয়েছে। পাঠ: ebible.org/benirv। পদগুলির অংশবিশেষ উদ্ধৃত করা হয়েছে; উপবৃত্ত-চিহ্ন (…) বাদ দেওয়া অংশ নির্দেশ করে। বাইবেলের পাঠে অন্য কোনো পরিবর্তন করা হয়নি।
copyright © 2018, 2019 Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.
Contributor: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd.
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.