Sen Pyè ak baton kwa li, nan miniyati Asansyon an nan Evanjil Rabbula yo, siryak, ane 586 apre Jezikri

Siksesyon Apostolik

depi Sen Pyè nan Antiòch, atravè Patriyaka Siryak Ortodòks Antiòch la, jouk jounen jodi a

nan liy siksesyon

Evèk*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.‡

Evèk pou Nasyon yo, anba Mandatman Apostolik

Telechaje paj sa a an PDF

Disponib an: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Kreyòl ayisyen · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · Azərbaycanca · עברית · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · Hausa · Yorùbá · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · ไทย · မြန်မာ · བོད་ཡིག · اردو

Paj antre

Yon nòt sou tradiksyon yo ak sou otorite · Konvansyon Editoryal

1.Sen Pyè, Apòt ak MatiC OKris la te rele l’ anviwon ane 30 apre Jezikri; premye evèk Antiòch
nan Ekriti a: «Ou se yon wòch, Pyè. Se sou wòch sa a m'ap bati legliz mwen» (Matye 16:18); nan Antiòch (Galasi 2:11)

Liy siksesyon apostolik sa a soti nan apòt Pyè, anviwon ane 30 apre Jezikri, li rive jouk jounen jodi a: sa fè 1 996 an nan ane 2026.

Siksesyon an depi Sen Pyè jouk Ignatius Peter IV, patriyach Antiòch, swiv lis patriyach Antiòch yo, jan Legliz Siryak Ortodòks la kenbe l’: se menm lis sa a Legliz sa a sèvi pou l’ remonte pwòp siksesyon apostolik li jouk Sen Pyè, premye evèk Antiòch.

Konsekrasyon nan pozisyon evèk la te fèt youn apre lòt, nan Legliz yo nonmen pi ba a.

Gen kèk evèk nan liy sa a yo onore tou kòm sen. Mak ki bò non yo konsène sentete lavi yo sèlman. Yo pa gen anyen pou wè ak validite okenn konsekrasyon: chak evèk ki nan lis la gen plas li nan siksesyon an menm jan ak lòt yo, kit yo onore l’ kòm sen, kit yo pa onore l’.

Sen
Sen: yon moun yon Legliz onore piblikman paske li te viv yon lavi sentete ewoyik e paske kounye a li avèk Bondye, epi Legliz la kenbe memwa l’ nan kalandriye l’. Nan Legliz premye tan yo, se aklamasyon fidèl yo ak evèk yo ki te fè yo rekonèt sen yo; pita, se kanonizasyon fòmèl nan Legliz Katolik Women ak glorifikasyon nan Legliz Ortodòks Lès la.
Bny.
Benyere: nan Legliz Katolik Women, yon moun yo beyatifye, etap fòmèl ki vini anvan kanonizasyon kòm sen.
C
Legliz Katolik Women onore l’ kòm sen oswa benyere.
O
Legliz Ortodòks Lès la onore l’ kòm sen.
C O
Ni Legliz Katolik Women ni Legliz Ortodòks Lès la onore l’ kòm sen.
Wouj
Mati: yon moun ki te bay lavi l’ pou lafwa.

Legliz yo pa toujou dakò sou kiyès ki sen. Youn ka onore yon moun yon lòt pa onore, epi mak yo montre ki Legliz ki onore chak moun.

Antiòch

Syèj Antiòch, kote «premyè fwa yo te rele disip yo kretyen» (Travay 11:26), Sen Pyè te fonde l’ anvan l’ al Wòm. Evèk ak patriyach Antiòch yo depi Sen Evòd, ki te ranplase Sen Pyè, jouk Severus, dènye patriyach ni Legliz Siryak Ortodòks la ni Legliz Grèk Ortodòks la konte ansanm.

  1. 2.Sen EvòdC O53
  2. 3.Sen IgnasC O Mati68
  3. 4.Heron I100
  4. 5.Cornelius127
  5. 6.Heron II151
  6. 7.Sen TheophilusC O169
  7. 8.Maximus I188
  8. 9.Sen SerapionC O191
  9. 10.Sen AsclepiadesC O212
  10. 11.Philetus218
  11. 12.Zebinus232
  12. 13.Sen BabylasC O Mati240
  13. 14.Fabius253
  14. 15.Demetrian256
  15. 16.Amphilochius263
  16. 17.Paul Samosata267
  17. 18.Domnus I270
  18. 19.Timaeus273
  19. 20.Cyril277
  20. 21.Tyrannion299
  21. 22.Vitalius308
  22. 23.Sen PhilogoniusC O314
  23. 24.Paulinus324
  24. 25.Sen EustathiusC O325
  25. 26.Eulalius332
  26. 27.Euphronius333
  27. 28.Flacillus334
  28. 29.Stephen I341
  29. 30.Leontius345
  30. 31.Eudoxius350
  31. 32.Sen MeletiusC O354
  32. 33.Anianus357
  33. 34.Euzoius360
  34. 35.Dorotheus370
  35. 36.Paulinus II371
  36. 37.Vitalius II376
  37. 38.Sen Flavian IC O384
  38. 39.Porphyrius404
  39. 40.Alexander408
  40. 41.Theodotus418
  41. 42.John I427
  42. 43.Domnus II443
  43. 44.Maximus II450
  44. 45.Basil459
  45. 46.Acacius459
  46. 47.Martyrius461
  47. 48.Peter, Lesivyè a465
  48. 49.Julian466
  49. 50.John II475
  50. 51.Stephen II490
  51. 52.Stephen III493
  52. 53.Calandion495
  53. 54.John Codonatus495
  54. 55.Palladius497
  55. 56.Flavian II505
  56. 57.Severus513

Patriyaka siryak ortodòks la

Depi yo te retire Severus nan pozisyon l’ an 518, patriyach siryak ortodòks Antiòch yo, jan Legliz sa a kenbe lis yo, jouk Ignatius Peter IV, ki te konsakre Paulose Mar Athanasius, evèk Kottayam, an 1877, pou legliz ki nan Lend.

  1. 58.Sergius Tella544
  2. 59.Paul II, Nwa a564
  3. 60.Peter III Callinicum581
  4. 61.Julian II591
  5. 62.Athanasius I Gammolo595
  6. 63.John III (otè lapriyè Sedre yo)631
  7. 64.Theodore649
  8. 65.Severus II bar Masqeh668
  9. 66.Athanasius II Baldoyo684
  10. 67.Julian III687
  11. 68.Elias I709
  12. 69.Athanasius III724
  13. 70.Iwannis I740
  14. 71.George I758
  15. 72.Joseph790
  16. 73.Quriaqos Tagrit793
  17. 74.Dionysius I Telmaharoyo818
  18. 75.John IV846
  19. 76.Ignatius II878
  20. 77.Theodosius Romanus887
  21. 78.Dionysius II897
  22. 79.John V910
  23. 80.Basil I923
  24. 81.John VI936
  25. 82.Iwannis II954
  26. 83.Dionysius III958
  27. 84.Abraham I962
  28. 85.John VII Sarigta965
  29. 86.Athanasius IV Salhoyo987
  30. 87.John VIII bar Abdoun1004
  31. 88.Dionysius IV Yahyo1031
  32. 89.John IX bar Abdun1049
  33. 90.Athanasius V Yahyo1058
  34. 91.John X bar Shushan1064
  35. 92.Basil II1074
  36. 93.John bar Abdun1075
  37. 94.Dionysius V Lazarus1077
  38. 95.Iwannis III1086
  39. 96.Dionysius VI1088
  40. 97.Athanasius VI bar Khamoro1091
  41. 98.John XI bar Mawdyono1130
  42. 99.Athanasius VII bar Qatra1139
  43. 100.Michael I, moun Siri a1166
  44. 101.Athanasius VIII bar Salibi1199
  45. 102.John XII1208
  46. 103.Ignatius III David1222
  47. 104.Dionysius VII Angur1252
  48. 105.John XIII bar Ma'dani1252
  49. 106.Ignatius IV Yeshu1264
  50. 107.Philoxenus I Nemrud1283
  51. 108.Michael II1292
  52. 109.Michael III Yeshu1312
  53. 110.Basil III Gabriel1349
  54. 111.Philoxenus II1387
  55. 112.Basil IV Simon1421
  56. 113.Ignatius Behnam Hadloyo1445
  57. 114.Ignatius Khalaf1456
  58. 115.Ignatius John XIV1484
  59. 116.Ignatius Noah1494
  60. 117.Ignatius Yeshu I1509
  61. 118.Ignatius Jacob I1512
  62. 119.Ignatius David I1519
  63. 120.Ignatius Abdullah I1521
  64. 121.Ignatius Ni'matallah1557
  65. 122.Ignatius David II Shah1576
  66. 123.Ignatius Pilate1591
  67. 124.Ignatius Hidayat Allah1598
  68. 125.Ignatius Simon1640
  69. 126.Ignatius Yeshu II1655
  70. 127.Ignatius Abdulmasih I1662
  71. 128.Ignatius George II1687
  72. 129.Ignatius Isaac II1709
  73. 130.Ignatius Shukrallah II1723
  74. 131.Ignatius George III1746
  75. 132.Ignatius George IV1768
  76. 133.Ignatius Matthew1782
  77. 134.Ignatius Yunan1817
  78. 135.Ignatius George V1819
  79. 136.Ignatius Elias II1838
  80. 137.Ignatius Jacob II1847
  81. 138.Ignatius Peter IV1872

Lend, Seylan ak Amerik

Depi Paulose Mar Athanasius, chak evèk te resevwa konsekrasyon nan men evèk ki anvan l’ nan lis la. Ansanm ak Sen Gregorios Parumala, Mar Athanasius ak Mar Julius I te konsakre Joseph René Vilatte nan Colombo, Seylan, an 1892, avèk pèmisyon patriyach la.

  1. 139.Paulose Mar Athanasius1877
  2. 140.Antonio Francisco Xavier Alvares (Mar Julius I)1889
  3. 141.Joseph René Vilatte (Mar Timotheos)1892
  4. 142.Francis John Edmund Barwell-Walker1923
  5. 143.Emile Rodriguez y Fairfieldanviwon 1961
  6. 144.Nils Bertil Alexander Persson1986
  7. 145.Samuel Guido, Jr.2004

146.Garland F. Byers, Jr.2013

Lòd Sakre yo

Òdinasyon
17 out 2008, avèk mete men sou tèt, nan St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, Palmerton, Pennsilvani.
Konsekrasyon nan Lòd Sakre Evèk la
20 avril 2013, avèk mete men sou tèt pandan selebrasyon Ekaristi Sen an, nan St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, ki te reyini jou sa a nan American Legion Post 16, Slatington, Pennsilvani.
Konsekratè prensipal
Monseyè Samuel Guido, Jr.
Ko-konsekratè yo
Evèk Bradley A. Varvil
Evèk Michael Byus
Evèk James Thompson

Sètifika òdinasyon ak konsekrasyon yo, ansanm ak foto konsekrasyon an, parèt sou paj Konsènan Evèk la.

Sèvis

Yo te konsakre l’ nan Lòd Sakre Evèk la 20 avril 2013, nan Lutheran Orthodox Church, Inc., kote li te sèvi apre sa kòm achevèk Dyosèz Western North Carolina. Evèk Byers pa afilye ak òganizasyon sa a ankò.

Doktè nan Teyoloji (honoris causa), Lutheran Orthodox Church, Inc. te ba li tit sa a 20 avril 2013.

Sele episkopal Garland F. Byers, Jr., ak deviz Euntes in Mundum Universum

Tout pasaj Bib an kreyòl ki sou paj sa a soti nan Bib La (1985), ki nan domèn piblik. Tèks: ebible.org/hat. Yo site vèsè yo san yo pa chanje anyen; twa pwen (…) make kote yo kite yon pati.