
Urithi wa Kitume
kutoka kwa Mtakatifu Petro huko Antiokia, kupitia Upatriaki wa Kiorthodoksi wa Kisiria wa Antiokia, hadi wakati huu
katika mstari wa urithi wa
MhashamuGarland F. Byers, Jr., J.D., D.D.
Askofu kwa Mataifa, chini ya Agizo la Kitume
1.Mtakatifu Petro, Mtume na MfiadiniC Oaliitwa na Kristo karibu mwaka 30 B.K.; askofu wa kwanza wa Antiokia
anatajwa katika Maandiko: “… wewe ndiwe Petro na juu ya mwamba huu nitalijenga kanisa langu” (Mathayo 16:18); huko Antiokia (Wagalatia 2:11)
Mstari huu wa urithi wa kitume unaanzia kwa Mtume Petro, karibu mwaka 30 B.K., hadi leo, kipindi cha miaka 1,996 kufikia mwaka 2026.
Urithi kutoka kwa Mtakatifu Petro hadi Ignatius Peter IV, Patriaki wa Antiokia, unafuata orodha ya mapatriaki wa Antiokia inayohifadhiwa na Kanisa la Kiorthodoksi la Kisiria: orodha ileile ambayo kwayo Kanisa hilo hufuatilia urithi wake wa kitume hadi kwa Mtakatifu Petro, askofu wa kwanza wa Antiokia.
Uwekaji wakfu katika ofisi ya askofu ulifanyika, mmoja baada ya mwingine, kupitia makanisa yaliyotajwa hapa chini.
Baadhi ya maaskofu katika mstari huu pia wanaheshimiwa kama watakatifu. Alama zilizo kando ya majina yao zinahusu utakatifu wa maisha tu. Hazihusiani na uhalali wa uwekaji wakfu wowote: kila askofu aliyeorodheshwa anashika nafasi yake katika urithi kwa usawa, awe anaheshimiwa kama mtakatifu au la.
- Mt.
- Mtakatifu: mtu ambaye Kanisa linamheshimu hadharani kama aliyeishi maisha ya utakatifu wa kishujaa na ambaye sasa yuko pamoja na Mungu, na ambaye kumbukumbu yake hulitunza katika kalenda yake. Katika Kanisa la mwanzo watakatifu walitambuliwa kwa sauti ya pamoja ya waamini na maaskofu wao; baadaye, kwa kutangazwa rasmi kuwa watakatifu katika Kanisa Katoliki la Roma na kwa kutukuzwa katika Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
- Mwh.
- Mwenyeheri: katika Kanisa Katoliki la Roma, mtu aliyetangazwa mwenyeheri, hatua rasmi inayotangulia kutangazwa kuwa mtakatifu.
- C
- Anaheshimiwa kama mtakatifu au mwenyeheri na Kanisa Katoliki la Roma.
- O
- Anaheshimiwa kama mtakatifu na Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
- C O
- Anaheshimiwa kama mtakatifu na Kanisa Katoliki la Roma na pia na Kanisa la Kiorthodoksi la Mashariki.
- Nyekundu
- Mfiadini: mtu aliyetoa maisha yake kwa ajili ya imani.
Makanisa hayakubaliani kila wakati kuhusu nani ni mtakatifu. Kanisa moja linaweza kumheshimu mtu ambaye jingine halimheshimu, na alama zinaonyesha ni Kanisa gani linamheshimu kila mmoja.
Antiokia
Kiti cha askofu cha Antiokia, ambako “kwa mara ya kwanza wanafunzi waliitwa Wakristo” (Matendo 11:26), kilichoanzishwa na Mtakatifu Petro kabla hajaenda Roma. Maaskofu na mapatriaki wa Antiokia kuanzia Mtakatifu Evodio, aliyemrithi Mtakatifu Petro, hadi Severus, patriaki wa mwisho ambaye Kanisa la Kiorthodoksi la Kisiria na Kanisa la Kiorthodoksi la Kigiriki yote mawili yanamhesabu kwa pamoja.
- 2.Mt. EvodioC O53
- 3.Mt. IgnatioC O Mfiadini68
- 4.Heron I100
- 5.Cornelius127
- 6.Heron II151
- 7.Mt. TheophilusC O169
- 8.Maximus I188
- 9.Mt. SerapionC O191
- 10.Mt. AsclepiadesC O212
- 11.Philetus218
- 12.Zebinus232
- 13.Mt. BabylasC O Mfiadini240
- 14.Fabius253
- 15.Demetrian256
- 16.Amphilochius263
- 17.Paul wa Samosata267
- 18.Domnus I270
- 19.Timaeus273
- 20.Cyril277
- 21.Tyrannion299
- 22.Vitalius308
- 23.Mt. PhilogoniusC O314
- 24.Paulinus324
- 25.Mt. EustathiusC O325
- 26.Eulalius332
- 27.Euphronius333
- 28.Flacillus334
- 29.Stephen I341
- 30.Leontius345
- 31.Eudoxius350
- 32.Mt. MeletiusC O354
- 33.Anianus357
- 34.Euzoius360
- 35.Dorotheus370
- 36.Paulinus II371
- 37.Vitalius II376
- 38.Mt. Flavian IC O384
- 39.Porphyrius404
- 40.Alexander408
- 41.Theodotus418
- 42.John I427
- 43.Domnus II443
- 44.Maximus II450
- 45.Basil459
- 46.Acacius459
- 47.Martyrius461
- 48.Peter Dobi465
- 49.Julian466
- 50.John II475
- 51.Stephen II490
- 52.Stephen III493
- 53.Calandion495
- 54.John Codonatus495
- 55.Palladius497
- 56.Flavian II505
- 57.Severus513
Upatriaki wa Kiorthodoksi wa Kisiria
Tangu kuondolewa madarakani kwa Severus mwaka 518, Mapatriaki wa Kiorthodoksi wa Kisiria wa Antiokia, kama Kanisa hilo linavyohifadhi orodha yao, hadi Ignatius Peter IV, ambaye mwaka 1877 alimweka wakfu kuwa askofu Paulose Mar Athanasius, Askofu wa Kottayam, kwa ajili ya Kanisa la India.
- 58.Sergius wa Tella544
- 59.Paul II Mweusi564
- 60.Peter III wa Callinicum581
- 61.Julian II591
- 62.Athanasius I Gammolo595
- 63.John III wa Sedre631
- 64.Theodore649
- 65.Severus II bar Masqeh668
- 66.Athanasius II Baldoyo684
- 67.Julian III687
- 68.Elias I709
- 69.Athanasius III724
- 70.Iwannis I740
- 71.George I758
- 72.Joseph790
- 73.Quriaqos wa Tagrit793
- 74.Dionysius I Telmaharoyo818
- 75.John IV846
- 76.Ignatius II878
- 77.Theodosius Romanus887
- 78.Dionysius II897
- 79.John V910
- 80.Basil I923
- 81.John VI936
- 82.Iwannis II954
- 83.Dionysius III958
- 84.Abraham I962
- 85.John VII Sarigta965
- 86.Athanasius IV Salhoyo987
- 87.John VIII bar Abdoun1004
- 88.Dionysius IV Yahyo1031
- 89.John IX bar Abdun1049
- 90.Athanasius V Yahyo1058
- 91.John X bar Shushan1064
- 92.Basil II1074
- 93.John bar Abdun1075
- 94.Dionysius V Lazarus1077
- 95.Iwannis III1086
- 96.Dionysius VI1088
- 97.Athanasius VI bar Khamoro1091
- 98.John XI bar Mawdyono1130
- 99.Athanasius VII bar Qatra1139
- 100.Michael I Msiria1166
- 101.Athanasius VIII bar Salibi1199
- 102.John XII1208
- 103.Ignatius III David1222
- 104.Dionysius VII Angur1252
- 105.John XIII bar Ma'dani1252
- 106.Ignatius IV Yeshu1264
- 107.Philoxenus I Nemrud1283
- 108.Michael II1292
- 109.Michael III Yeshu1312
- 110.Basil III Gabriel1349
- 111.Philoxenus II1387
- 112.Basil IV Simon1421
- 113.Ignatius Behnam Hadloyo1445
- 114.Ignatius Khalaf1456
- 115.Ignatius John XIV1484
- 116.Ignatius Noah1494
- 117.Ignatius Yeshu I1509
- 118.Ignatius Jacob I1512
- 119.Ignatius David I1519
- 120.Ignatius Abdullah I1521
- 121.Ignatius Ni'matallah1557
- 122.Ignatius David II Shah1576
- 123.Ignatius Pilate1591
- 124.Ignatius Hidayat Allah1598
- 125.Ignatius Simon1640
- 126.Ignatius Yeshu II1655
- 127.Ignatius Abdulmasih I1662
- 128.Ignatius George II1687
- 129.Ignatius Isaac II1709
- 130.Ignatius Shukrallah II1723
- 131.Ignatius George III1746
- 132.Ignatius George IV1768
- 133.Ignatius Matthew1782
- 134.Ignatius Yunan1817
- 135.Ignatius George V1819
- 136.Ignatius Elias II1838
- 137.Ignatius Jacob II1847
- 138.Ignatius Peter IV1872
India, Seilon na Marekani
Kuanzia Paulose Mar Athanasius, kila askofu aliwekwa wakfu na yule aliyetajwa kabla yake. Pamoja na Mtakatifu Gregorios wa Parumala, Mar Athanasius na Mar Julius I walimweka wakfu kuwa askofu Joseph René Vilatte huko Kolombo, Seilon, mwaka 1892, kwa idhini ya Patriaki.
- 139.Paulose Mar Athanasius1877
- 140.Antonio Francisco Xavier Alvares (Mar Julius I)1889
- 141.Joseph René Vilatte (Mar Timotheos)1892
- 142.Francis John Edmund Barwell-Walker1923
- 143.Emile Rodriguez y Fairfieldkaribu mwaka 1961
- 144.Nils Bertil Alexander Persson1986
- 145.Samuel Guido, Jr.2004
146.Garland F. Byers, Jr.2013
Daraja Takatifu
- Kutawazwa
- 17 Agosti 2008, kwa kuwekewa mikono, katika St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, Palmerton, Pennsylvania.
- Kuwekwa wakfu katika Daraja Takatifu ya Uaskofu
- 20 Aprili 2013, kwa kuwekewa mikono wakati wa adhimisho la Ekaristi Takatifu, katika St. Paul’s Lutheran Orthodox Chapel, iliyokutana siku hiyo katika American Legion Post 16, Slatington, Pennsylvania.
- Mweka-wakfu mkuu
- Mhashamu Samuel Guido, Jr.
- Waweka-wakfu wasaidizi
- Askofu Bradley A. Varvil
Askofu Michael Byus
Askofu James Thompson
Vyeti vya kutawazwa na kuwekwa wakfu, pamoja na picha za kuwekwa wakfu, vinapatikana kwenye ukurasa wa Kuhusu Askofu.
Huduma
Aliwekwa wakfu katika Daraja Takatifu ya Uaskofu tarehe 20 Aprili 2013, ndani ya Lutheran Orthodox Church, Inc., ambamo baadaye alihudumu kama Askofu Mkuu wa Dayosisi ya Western North Carolina. Askofu Byers hahusiani tena na chombo hicho.
Daktari wa Teolojia (honoris causa), iliyotolewa na Lutheran Orthodox Church, Inc., tarehe 20 Aprili 2013.

Manukuu yote ya Maandiko kwa Kiswahili katika ukurasa huu yamechukuliwa bila mabadiliko yoyote kutoka Biblica® Toleo Wazi la Neno: Biblia Takatifu™ (Neno). Matini: swh.global.bible. Nukta tatu (…) zinaonyesha sehemu iliyoachwa.
Biblica® Toleo Wazi la Neno: Biblia Takatifu™ Hakimiliki © 1984, 1989, 2009, 2015 na Biblica, Inc. Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version™ Copyright © 1984, 1989, 2009, 2015 by Biblica, Inc. “Biblica” ni alama ya biashara iliyosajiliwa katika Ofisi ya Hataza na Alama za Biashara Marekani (United States Patent and Trademark Office) na shirika la Biblica, Inc. Imetumiwa na ruhusa. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
Kazi hii imewezeshwa kupitia idhini ya kundi la the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Ili kuona nakala ya idhini hii, angalia kwenye anwani tovuti ya http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 au uandike barua kwa Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.