Garland F. Byers, Jr. 的主教印章,上有格言 Euntes in Mundum Universum

出版物

主教Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.

列国的主教,奉使徒的差遣


他说:“凡文士受教作天国的门徒,就像一个家主从他库里拿出新旧的东西来。”马太福音13:52(和合本)
下载本页 PDF 版

其他语言: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Հայերեն · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी

关于译文与权柄的说明


天国的文士

Garland F. Byers, Jr. 主教是教会的一位主教。他作为主教的呼召,不是牧养一个会众或照管一群羊,也不是履行神职人员通常的圣职工作,而是主用这些话所描述的呼召:作天国的文士。

在耶稣的时代,以及远在那之前,神的子民中就有文士。他们的职分是以文字保存神的话语并教导它,使百姓能够明白。以斯拉“是敏捷的文士,通达……摩西的律法书”(以斯拉记7:6),他“定志考究遵行耶和华的律法,又将律例典章教训以色列人”(以斯拉记7:10)。当律法在百姓面前宣读时,“他们清清楚楚地念 神的律法书,讲明意思,使百姓明白所念的”(尼希米记8:8)。主亲自应许要差遣这样的人:“所以我差遣先知和智慧人并文士到你们这里来”(马太福音23:34)。

受教作天国门徒的文士,从神话语的库里拿出新旧的东西来。他使人重新记起信仰中古老的真理,也为神子民的益处阐明新的事物。他并非靠自己的力量写作,而是靠着圣灵;论到圣灵,主说:“他要将一切的事指教你们,并且要叫你们想起我对你们所说的一切话”(约翰福音14:26)。

此处汇集的著作,正是这一呼召所结的果子。拜尔斯主教照着所受的引导,就时代与信徒所需要的任何主题写作:或是一项单一的教训要点,或是在患难之时的一句话,或是分为多个部分的长篇研究。


著作如何编号

每一篇著作按其发表的顺序获得一个编号:第 1 号、第 2 号、第 3 号,依此类推。编号逐年延续、从不中断,也绝不重置或重复使用。每一篇著作也标明其发表的日期。

编号是该著作的永久引用标识。它在每一种语言和每一种形式中都保持不变,因此任何著作都可以仅凭编号加以引用。若某篇著作日后经过更正,它保留原有编号,并在原日期下方注明修订日期。


如何阅读

每一篇著作都可以在本网站上阅读,并可下载 PDF 版。随着译文陆续完成,每一篇著作也将以相同的编号,提供本网站的其他各种语言版本。


通过 RSS 订阅

新出版物可以通过 RSS 订阅。这是一种免费而简便的方式,可借着您自行选择的阅读器应用程序,在每一篇新著作发表时收到通知。无需注册,也不会询问姓名、电子邮件地址或其他任何个人信息。本事工不保存任何关于谁在订阅的记录,也无从得知您是谁。

订阅源提供每一篇新出版物的标题和简短摘要,并附有在本网站阅读全文的链接。与本网站的每一个页面一样,访问量仅以匿名总数统计,例如某一页面被阅读了多少次、来自哪些国家。本网站不使用 cookie,也不记录任何可能识别读者身份的信息。

这是有意为之的。在某些地方,阅读基督教著作可能使人陷入危险。RSS 让任何人都能订阅这些出版物,而无需向任何人留下自己的姓名或地址。


系列、主题与卷册

有些著作独立成篇;另一些则属于较长的研究,每完成一部分即发表一部分,使信徒不必等到全部完成便能读到。随着著作数量的增加,它们也将按系列和主题加以汇集,并在适当的时候结集成卷。


著作

著作发表后将在此处列出,最新的列在最前。


本页中文经文均引自《和合本》(1919年译本,现代标点版式),属公有领域。文本:ebible.org/cmn-cu89s。所引经文为节录;省略号(……)表示删节。