Biskupská pečeť – Garland F. Byers, Jr. – s heslem Euntes in Mundum Universum

Nejprve si přečtěte

Nejdůstojnější*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.‡

Biskup pro národy, z apoštolského pověření

Stáhnout tuto stránku jako PDF

K dispozici v jazycích: English · Latina · Deutsch · Nederlands · Dansk · Norsk · Svenska · Español · Português · Français · Kreyòl ayisyen · Italiano · Русский · Українська · Српски · Polski · Čeština · Magyar · Română · Ελληνικά · ქართული · Azərbaycanca · עברית · العربية · ܣܘܪܝܝܐ · አማርኛ · Kiswahili · Hausa · Yorùbá · فارسی · Tiếng Việt · 简体中文 · हिन्दी · বাংলা · 日本語 · Bahasa Indonesia · ไทย · မြန်မာ · བོད་ཡིག · اردو

Vstupní stránka

Poznámka k překladům a k autoritě · Redakční zásady


Jestliže se chystáte číst číslované věroučné výroky biskupa, velmi se doporučuje, abyste se pomodlili tuto modlitbu a abyste si přečetli část o svázání v Části druhé a vyslovili s ní souhlas, abyste mohli číst bez překážek a bez zábran.


Část první: Modlitba svázání

Tato modlitba má být první ze dvou částí, aby čtenáři poskytla náležité duchovní smýšlení a duchovní ochranu při čtení apoštolského spisu, který se zabývá otázkami duchovního boje. Tato Modlitba svázání má být čtena spolu s Apoštolským příkazem svázání, který po ní následuje. Modlitba prosí Boha, aby svázání dal účinnost On sám, a potom biskup vydává apoštolský příkaz svázání, o jehož vymáhání je Bůh prošen ve Jménu Ježíše Krista.1

Všemohoucí2 a Nejvyšší Bože,3 Otče náš, jenž jsi v nebesích,4 Stvořiteli nebe i země,5 my6 přicházíme k Tobě v modlitbě7 ve Jménu8 Tvého jednorozeného Syna,9 Ježíše,10 jediného prostředníka mezi Bohem a lidmi.11 Otče, tyto spisy jsou apoštolským učením Tvého Slova12 a jejich účelem je oslavit Tebe a Tvého Syna, Ježíše Krista.13 Víme, že nepřítel14 přichází, jakmile je slovo zaseto,15 a bere je ze srdce, aby lidé neuvěřili a nebyli spaseni.16 Satan je bohem tohoto světa až do Kristova návratu,17 oslepuje mysl lidí,18 otupuje sluch,19 působí zmatek20 a způsobuje, že věřící zapomíná, čemu byl vyučen.21

Proto, Otče, prosíme o následující22 za všechny, kdo čtou tyto Apoštolské spisy:23

Prosíme, aby je Duch svatý zmocnil24 číst tato učení s porozuměním25 a s rozlišováním,26 aby četli s myslí Kristovou,27 a ne s myslí tělesnou a padlou.28

Prosíme, aby jim Duch svatý, jenž byl seslán naším PÁNEM Ježíšem Kristem29 při Jeho vstupu na Tvou pravici,30 dal číst duchovníma očima31 a aby jim připomněl všechno.32

Prosíme, aby jejich srdce byla otevřena k přijetí naučení33 a aby byli uvedeni do veškeré pravdy34 a abys je čtením těchto učení přitáhl blíže k Sobě35 a aby byli posvěceni Tvou Pravdou.36

Prosíme, abys svázal toho zlého,37 otce lži,38 nepřítele lidstva,39 který nenávidí Tebe i nás,40 kteří jsme byli stvořeni k Tvému obrazu.41 Prosíme, abys jej svázal, aby nebránil porozumění,42 aby nepodněcoval záporné city v odpověď na slyšení pravdy,43 aby nezavíral jejich uši a nezatvrzoval jejich srdce44 a aby nezpůsoboval, že tato učení zapomenou,45 a neučinil tak tato učení v nich neplodnými46 v tomto duchovním boji, který nyní vedeme.47

Modlíme se, abys požehnal těm, kdo čtou tato učení,48 požehnal jim i jejich domu49 a abys svázal nepřítele, aby se jim nemstil50 za to, že hledají Tvou tvář.51 Vzýváme krev Ježíšovu nad nimi,52 nad těmito učeními a nad celým jejich duchovním domem.53 Rozpoutej svou moc, ó PANE,54 a ochraňuj své pomazané.55

Prosíme, aby tato učení vystrojila ty, kdo je čtou,56 k spravedlivému životu, který je Tobě příjemný,57 a aby se stávali stále více podobnými Kristu58 s každým dalším dnem.59

A konečně, Otče, prosíme, abys dal účinnost duchovnímu svázání,60 které nyní Tvůj služebník na tyto spisy vloží,61 aby nepřítel byl zahnán na útěk62 a aby se nepřítel třásl strachem,63 kdyby překročili ohradu Tvé ochrany.64

Vzdáváme Ti díky a chválu,65 Otče, že jsi nás v tomto duchovním boji nenechal bezbranné.66 Dal jsi nám své Slovo, jež je mečem Ducha67 a je ostřejší než jakýkoli dvousečný meč.68 Vydal jsi svého jednorozeného Syna, našeho PÁNA Ježíše Krista, abychom měli věčný život69 a abychom mohli bojovat z místa vítězství, a ne porážky,70 neboť Kristus zvítězil nad knížatstvy a mocnostmi a vystavil je posměchu71 – nad těmi, které na vysokých místech ustanovil bůh tohoto světa.72 Skrze Jeho Krev jsme uzdraveni,73 smířeni s Tebou74 a obdarováni korunou vítězství a věčného života.75 Poslal jsi svého Ducha svatého, aby nás uvedl do veškeré pravdy,76 a dal jsi nám Tělo Kristovo na zemi, Církev,77 o níž Kristus řekl: „… brány pekelné nepřemohou jí.“78

A děkujeme Ti, Otče, že jsi nás vyslyšel,79 a ve víře víme, že nám požehnáš a naši modlitbu vyslyšíš.80

Za to vše prosíme ve Jménu81 našeho PÁNA a Spasitele, Ježíše Krista.82 Amen.83

Upozornění: Modlitba svázání sama o sobě může být neúčinná. Jak naznačuje sama modlitba, Satan a jeho odpadlé zástupy někdy útočí na ty, kdo čtou Slovo Boží, a mstí se jim. Biskup to pokládá za velmi vážnou věc, která vyžaduje co nejúplnější ochranu. Čtenáři se proto doporučuje, aby si přečetl také Apoštolský příkaz svázání, a to v modlitbě.

Čtenář je nyní uctivě a v modlitbě odkazován na Apoštolský příkaz svázání, aby měl plnou ochranu při čtení apoštolských spisů obsažených na těchto webových stránkách.


Část druhá: Apoštolský příkaz svázání

Apoštolský příkaz svázání se připravuje a bude zveřejněn zde. Má být čten spolu s Modlitbou svázání, dříve než budete číst apoštolské spisy na těchto webových stránkách.

Poslední revize: 19. října 2026


Poznámky

1Je pro mě velkou záhadou, že Církev již téměř dva tisíce let ví, že Satan a jeho odpadlé zástupy kradou lidu Božímu Slovo Boží různými způsoby se záměrem udržet jej v nevědomosti o Pravdě. „… Já jsem cesta, i pravda, i život. Žádný nepřichází k Otci než skrze mne.“ Jan 14,6 (Bible kralická). A přece žádné církevní spisy ani spisy kteréhokoli křesťanského autora, o nichž vím, nezačínají modlitbou svázání ani příkazem svázání vydaným tím, kdo má autoritu a zastává úřad biskupa nebo apoštola. Vzhledem k uznávanému duchovnímu boji, v němž se Církev a údy Těla Kristova nyní nacházejí, se mi zdá rozumné a moudré zařadit takovou modlitbu svázání do všech spisů, které se zabývají otázkami křesťanské víry. ↩︎

2„… ukázal se mu Hospodin, a řekl jemu: Já jsem Bůh silný všemohoucí; chodiž ustavičně přede mnou a budiž dokonalým.“ Genesis 17,1 (Bible kralická); „… a neměla odpočinutí dnem i nocí, říkajíce: Svatý, svatý, svatý Pán Bůh všemohoucí, kterýž byl, a jest, i přijíti má.“ Zjevení 4,8 (Bible kralická). ↩︎

3„Melchisedech také král Sálem, vynesl chléb a víno; a ten byl kněz Boha silného nejvyššího. I požehnal mu a řekl: Požehnaný Abram Bohu silnému nejvyššímu, kterýž vládne nebem a zemí…“ Genesis 14,18–19 (Bible kralická); „Volati budu k Bohu nejvyššímu, k Bohu silnému, kterýž dokonává za mne.“ Žalm 57,3 (Bible kralická). ↩︎

4„A protož vy takto se modlte: Otče náš, jenž jsi v nebesích, posvěť se jméno tvé.“ Matouš 6,9 (Bible kralická). ↩︎

5„Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi.“ Genesis 1,1 (Bible kralická); „… že Bůh věčný Hospodin, kterýž stvořil končiny země, neustává ani zemdlívá…“ Izajáš 40,28 (Bible kralická); „Pomoc má jest od Hospodina, kterýž učinil nebe i zemi.“ Žalm 121,2 (Bible kralická); „… Hospodine, ty jsi Bůh, kterýž jsi učinil nebe i zemi, i moře i všecko, což v nich jest…“ Skutky 4,24 (Bible kralická). ↩︎

6„My“ zde znamená čtenáře i biskupa, autora. ↩︎

7„Přistupmež tedy směle s doufáním k trůnu milosti, abychom dosáhli milosrdenství, a milost nalezli ku pomoci v čas příhodný.“ Židům 4,16 (Bible kralická). ↩︎

8„… Že zač byste koli prosili Otce ve jménu mém, dáť vám.“ Jan 16,23 (Bible kralická); „A jestliže byste co prosili ve jménu mém, toť učiním, aby oslaven byl Otec v Synu.“ Jan 14,13 (Bible kralická). ↩︎

9„Nebo tak Bůh miloval svět, že Syna svého jednorozeného dal, aby každý, kdož věří v něho, nezahynul, ale měl život věčný.“ Jan 3,16 (Bible kralická); „… jednorozený Syn, kterýž jest v lůnu Otce, onť jest nám vypravil.“ Jan 1,18 (Bible kralická); „… Syna svého toho jednorozeného poslal Bůh na svět, abychom živi byli skrze něho.“ 1. Janův 4,9 (Bible kralická). ↩︎

10„… nazůveš jméno jeho Ježíš; onť zajisté vysvobodí lid svůj od hříchů jejich.“ Matouš 1,21 (Bible kralická). ↩︎

11„Jedenť jest zajisté Bůh, jeden také i prostředník Boží a lidský, člověk Kristus Ježíš…“ 1. Timoteovi 2,5 (Bible kralická); „… Já jsem cesta, i pravda, i život. Žádný nepřichází k Otci než skrze mne.“ Jan 14,6 (Bible kralická); „… lepší smlouvy prostředníkem jest, kterážto lepšími zaslíbeními jest utvrzena.“ Židům 8,6 (Bible kralická); Znění „mezi Bohem a lidmi“ je ponecháno tak, jak je zaznamenáno v 1. Timoteovi 2,5, přeloženém z původní řečtiny, aby Písmo bylo citováno neporušené (Bible kralická: „prostředník Boží a lidský“). Řecké slovo je anthrōpos (Strong G444), které označuje lidské bytosti bez ohledu na pohlaví, na rozdíl od anēr (G435), muže jakožto osoby mužského pohlaví. Verš tedy zahrnuje ženy i muže stejně, neboť v Kristu „… ani muž, ani žena. Nebo všickni vy jedno jste v Kristu Ježíši.“ Galatským 3,28 (Bible kralická). ↩︎

12„I zůstávali v učení apoštolském, a v společnosti, a v lámání chleba, a na modlitbách.“ Skutky 2,42 (Bible kralická); „A protož, bratří, stůjtež a držtež se učení vydaného, jemuž jste se naučili, buďto skrze řeč, buďto i skrze list náš.“ 2. Tesalonickým 2,15 (Bible kralická); „Vzdělaní na základ apoštolský a prorocký, kdežto jest gruntovní úhelný kámen sám Ježíš Kristus…“ Efezským 2,20 (Bible kralická); „Kaž slovo Boží, ponoukej včas nebo nevčas, tresci, žehři, napomínej, ve vší tichosti a učení.“ 2. Timoteovi 4,2 (Bible kralická). ↩︎

13„Mluví-li kdo, mluviž jako řeči Boží … aby ve všem slaven byl Bůh skrze Jezukrista, kterémuž jest sláva a císařství na věky věků. Amen.“ 1. Petrův 4,11 (Bible kralická); „… Otče, přišlať jest hodina, oslaviž Syna svého, aby i Syn tvůj oslavil tebe…“ Jan 17,1 (Bible kralická); „Aby všickni ctili Syna, tak jakž Otce ctí…“ Jan 5,23 (Bible kralická); „… cožkoli činíte, všecko k slávě Boží čiňte.“ 1. Korintským 10,31 (Bible kralická). ↩︎

14„Střízliví buďte, bděte; nebo protivník váš ďábel jako lev řvoucí obchází, hledaje, koho by sežral.“ 1. Petrův 5,8 (Bible kralická). ↩︎

15„… kdežto se rozsívá slovo, kteréž když oni slyší, ihned přichází satan a vynímá slovo, kteréž vsáto jest v srdcích jejich.“ Marek 4,15 (Bible kralická); „… přichází ten zlý a uchvacuje to, což jest vsáto v srdce jeho…“ Matouš 13,19 (Bible kralická). ↩︎

16„A kteréž padlo podle cesty, jsou ti, kteříž slyší, a potom přichází ďábel, a vynímá slovo z srdce jejich, aby nevěříce, spaseni nebyli.“ Lukáš 8,12 (Bible kralická). ↩︎

17„… nyní kníže světa tohoto vyvrženo bude ven.“ Jan 12,31 (Bible kralická); „… podle knížete mocného v povětří, ducha toho, kterýž nyní dělá v synech zpoury.“ Efezským 2,2 (Bible kralická); „V nichžto Bůh světa tohoto oslepil mysli, totiž v nevěrných…“ 2. Korintským 4,4 (Bible kralická); „A ďábel, kterýž je svodil, uvržen jest do jezera ohně a síry, kdež jest i šelma, i falešný prorok, a budouť mučeni dnem i nocí na věky věků.“ Zjevení 20,10 (Bible kralická). ↩︎

18„V nichžto Bůh světa tohoto oslepil mysli, totiž v nevěrných, aby se jim nezasvítilo světlo evangelium slávy Kristovy, kterýž jest obraz Boží.“ 2. Korintským 4,4 (Bible kralická). ↩︎

19„… Hluchý a němý duše, já tobě přikazuji, vyjdi z něho, a nevcházej více do něho.“ Marek 9,25 (Bible kralická); „Každý, kdož slyší slovo království a nerozumí, přichází ten zlý a uchvacuje to, což jest vsáto v srdce jeho…“ Matouš 13,19 (Bible kralická). ↩︎

20„Nebo neníť Bůh původ různice, ale pokoje, jakož i ve všech shromážděních svatých učím.“ 1. Korintským 14,33 (Bible kralická); „Neníť zajisté ta moudrost shůry sstupující, ale jest zemská, hovadná a ďábelská. Nebo kdežť jest závist a rozdráždění, tu jest roztržka a všeliké dílo zlé.“ Jakubův 3,15–16 (Bible kralická); „Ale bojímť se, aby snad, jakož had svedl Evu chytrostí svou, tak nebyly porušeny mysli vaše, abyste se totiž neuchýlili od sprostnosti, kteráž jest v Kristu.“ 2. Korintským 11,3 (Bible kralická). ↩︎

21„Protož musímeť my tím snažněji šetřiti toho, což jsme slýchali, aby nám to nevymizelo.“ Židům 2,1 (Bible kralická); „Protož nezanedbámť vždycky vám připomínati těch věcí, ačkoli umělí i utvrzení jste v přítomné pravdě.“ 2. Petrův 1,12 (Bible kralická); „Titoť pak jsou, ješto podle cesty símě přijímají, kdežto se rozsívá slovo, kteréž když oni slyší, ihned přichází satan a vynímá slovo, kteréž vsáto jest v srdcích jejich.“ Marek 4,15 (Bible kralická). ↩︎

22„O nic nebuďte pečliví, ale ve všech věcech skrze modlitbu a poníženou žádost s díků činěním prosby vaše známy buďte Bohu.“ Filipským 4,6 (Bible kralická); „Proste, a dánoť bude vám; hledejte, a naleznete; tlucte, a bude vám otevříno.“ Matouš 7,7 (Bible kralická). ↩︎

23„Protož i my, od toho dne, jakž jsme to uslyšeli, nepřestáváme modliti se za vás a žádati, abyste naplněni byli známostí vůle jeho ve vší moudrosti a rozumnosti duchovní…“ Koloským 1,9 (Bible kralická); „Nepřestávám díků činiti z vás, zmínku čině o vás na modlitbách svých: Aby Bůh Pána našeho Jezukrista, Otec slávy, dal vám Ducha moudrosti a zjevení, v poznání jeho…“ Efezským 1,16–17 (Bible kralická). ↩︎

24„Ale přijmete moc Ducha svatého, přicházejícího na vás…“ Skutky 1,8 (Bible kralická); „Aby vám dal, podle bohatství slávy své, mocí posilněnu býti skrze Ducha svého na vnitřním člověku…“ Efezským 3,16 (Bible kralická). ↩︎

25„Rozuměj, coť pravím, a dejž tobě Pán ve všem smysl pravý.“ 2. Timoteovi 2,7 (Bible kralická); „Tedy otevřel jim mysl, aby rozuměli Písmům.“ Lukáš 24,45 (Bible kralická). ↩︎

26„A ti byli udatnější nežli Tessalonitští, kteřížto přijali slovo Boží se vší chtivostí, na každý den rozvažujíce Písma, tak-li by ty věci byly, jakž kázal Pavel.“ Skutky 17,11 (Bible kralická); „Všeho zkuste; což dobrého jest, toho se držte.“ 1. Tesalonickým 5,21 (Bible kralická); „… těch, kteříž pro zvyklost mají smysly způsobné k rozeznání dobrého i zlého.“ Židům 5,14 (Bible kralická); „A za to se modlím, aby láska vaše ještě více a více se rozhojňovala v známosti a ve všelikém smyslu, K tomu, abyste zkušením rozeznati mohli užitečné věci od neužitečných…“ Filipským 1,9–10 (Bible kralická). ↩︎

27„Nebo kdo jest poznal mysl Páně? A kdo jej bude učiti? My pak mysl Kristovu máme.“ 1. Korintským 2,16 (Bible kralická); „Budiž tedy tatáž mysl při vás, jakáž byla při Kristu Ježíši…“ Filipským 2,5 (Bible kralická). ↩︎

28„Nebo smýšlení těla jest smrt, smýšlení pak Ducha život a pokoj, Protože smýšlení těla jest nepřátelské Bohu; nebo Zákonu Božímu není poddáno, a aniž hned může býti.“ Římanům 8,6–7 (Bible kralická); „Ale tělesný člověk nechápá těch věcí, kteréž jsou Ducha Božího; nebo jsou jemu bláznovství, aniž jich může poznati, protože ony duchovně mají rozsuzovány býti.“ 1. Korintským 2,14 (Bible kralická); „… nechodili, jako i jiní pohané chodí, v marnosti mysli své, Zatemnění v rozumu, odcizeni jsouce od života Božího, pro neznámost, kteráž jest v nich…“ Efezským 4,17–18 (Bible kralická); „A protož jakož skrze jednoho člověka hřích na svět všel a skrze hřích smrt…“ Římanům 5,12 (Bible kralická). ↩︎

29„Já pak pravdu pravím vám, že jest vám užitečné, abych já odšel. Nebo neodejdu-liť, Utěšitel nepřijde k vám; a pakliť odejdu, pošli ho k vám.“ Jan 16,7 (Bible kralická); „Když pak přijde Utěšitel, kteréhož já pošli vám od Otce, Duch pravdy, kterýž od Otce pochází, tenť svědectví vydávati bude o mně.“ Jan 15,26 (Bible kralická). ↩︎

30„Protož pravicí Boží jsa zvýšen, a vzav zaslíbení Ducha svatého od Otce, vylil to, což vy nyní vidíte a slyšíte.“ Skutky 2,33 (Bible kralická); „Když pak jim odmluvil Pán, vzhůru vzat jest do nebe, a sedí na pravici Boží.“ Marek 16,19 (Bible kralická). ↩︎

31„A tak osvícené oči mysli vaší, abyste věděli, která by byla naděje povolání jeho…“ Efezským 1,18 (Bible kralická); „Otevři oči mé, abych spatřoval divné věci z zákona tvého.“ Žalm 119,18 (Bible kralická); „I modlil se Elizeus a řekl: Ó Hospodine, otevři, prosím, oči jeho, aby viděl…“ 2. Královská 6,17 (Bible kralická). ↩︎

32„Utěšitel pak, ten Duch svatý, kteréhož pošle Otec ve jménu mém, onť vás naučí všemu a připomeneť vám všecko, což jsem koli mluvil vám.“ Jan 14,26 (Bible kralická). ↩︎

33„… Lydia … Jejížto srdce otevřel Pán, aby to pilně rozsuzovala, co se od Pavla pravilo.“ Skutky 16,14 (Bible kralická); „Zaveď k učení mysl svou, a uši své k řečem umění.“ Přísloví 23,12 (Bible kralická); „… s tichostí přijímejte vsáté slovo, kteréž může spasiti duše vaše.“ Jakubův 1,21 (Bible kralická). ↩︎

34„Ale když přijde ten Duch pravdy, uvedeť vás ve všelikou pravdu…“ Jan 16,13 (Bible kralická). ↩︎

35„Však žádný nemůž přijíti ke mně, jediné leč Otec můj, kterýž mne poslal, přitrhl by jej…“ Jan 6,44 (Bible kralická); „… I však milováním věčným miluji tě, pročež ustavičně činím tobě milosrdenství.“ Jeremjáš 31,3 (Bible kralická); „Přibližte se k Bohu, a přiblížíť se k vám…“ Jakubův 4,8 (Bible kralická); „Hned ode dnů otců vašich odešli jste od ustanovení mých, a neostříhali jste jich. Navraťtež se ke mně, a navrátím se k vám, praví Hospodin zástupů…“ Malachiáš 3,7 (Bible kralická); „Protož rci těmto: Takto praví Hospodin zástupů: Navraťte se ke mně, praví Hospodin zástupů, a navrátím se k vám, praví Hospodin zástupů.“ Zacharjáš 1,3 (Bible kralická). ↩︎

36„Posvětiž jich v pravdě své, slovo tvé pravda jest.“ Jan 17,17 (Bible kralická); „… vyvolil vás Bůh od počátku k spasení, v posvěcení Ducha a u víře pravdy…“ 2. Tesalonickým 2,13 (Bible kralická). ↩︎

37„Neprosímť, abys je vzal z světa, ale abys jich zachoval od zlého.“ Jan 17,15 (Bible kralická); „I viděl jsem anděla sstupujícího s nebe, majícího klíč od propasti a řetěz veliký v ruce své. I chopil draka, hada toho starého, jenž jest ďábel a satan, i svázal jej za tisíc let.“ Zjevení 20,1–2 (Bible kralická); „… kterak kdo může do domu silného reka vjíti a jeho nádobí pobrati, leč by prve svázal toho silného…“ Matouš 12,29 (Bible kralická); „Ale věrnýť jest Pán, kterýž utvrdí vás a ostříhati bude od zlého.“ 2. Tesalonickým 3,3 (Bible kralická). ↩︎

38„Vy z otce ďábla jste, a žádosti otce vašeho chcete činiti. On byl vražedník od počátku, a v pravdě nestál; nebo pravdy v něm není. Když mluví lež, z svého vlastního mluví; nebo lhář jest a otec lži.“ Jan 8,44 (Bible kralická). ↩︎

39„A nepřítel, kterýž jej rozsívá, jestiť ďábel…“ Matouš 13,39 (Bible kralická); „… protivník váš ďábel jako lev řvoucí obchází, hledaje, koho by sežral.“ 1. Petrův 5,8 (Bible kralická); „Aj, dávámť vám moc šlapati na hady a na štíry i na všelikou moc nepřítele…“ Lukáš 10,19 (Bible kralická). ↩︎

40„… Běda těm, jenž přebývají na zemi a na moři; nebo ďábel sstoupil k vám, maje hněv veliký, věda, že krátký čas má.“ Zjevení 12,12 (Bible kralická); „I rozhněval se drak na tu ženu, a šel bojovati s jinými z semene jejího, kteříž ostříhají přikázání Božích a mají svědectví Ježíše Krista.“ Zjevení 12,17 (Bible kralická); „… On byl vražedník od počátku…“ Jan 8,44 (Bible kralická). ↩︎

41„I stvořil Bůh člověka k obrazu svému, k obrazu Božímu stvořil jej, muže a ženu stvořil je.“ Genesis 1,27 (Bible kralická); „For God created man to be immortal, and made him to be an image of his own eternity. Nevertheless through envy of the devil came death into the world . . .“ Moudrost Šalomounova 2,23–24 (KJV) (tato deuterokanonická kniha není součástí Bible kralické). ↩︎

42„Každý, kdož slyší slovo království a nerozumí, přichází ten zlý a uchvacuje to, což jest vsáto v srdce jeho…“ Matouš 13,19 (Bible kralická); „V nichžto Bůh světa tohoto oslepil mysli, totiž v nevěrných…“ 2. Korintským 4,4 (Bible kralická). ↩︎

43„Hněvejte se, a nehřešte; slunce nezapadej na hněvivost vaši. Nedávejte místa ďáblu.“ Efezským 4,26–27 (Bible kralická); „Tedy slyšíce to, rozzlobili se v srdcích svých a škřipěli zuby na něho.“ (v reakci na Štěpánovo kázání) Skutky 7,54 (Bible kralická); „Což tedy učiněn jsem vaším nepřítelem, pravdu vám pravě?“ Galatským 4,16 (Bible kralická); „… budiž každý člověk rychlý k slyšení, ale zpozdilý k mluvení, zpozdilý k hněvu. Nebo hněv muže spravedlnosti Boží nepůsobí.“ Jakubův 1,19–20 (Bible kralická). ↩︎

44„Nebo ztučnělo jest srdce lidu tohoto, a ušima těžce slyšeli a oči své zamhouřili…“ Matouš 13,15 (Bible kralická); „Ale napomínejte se vespolek po všecky dny, dokavadž se dnes jmenuje, aby někdo nebyl zatvrzen oklamáním hřícha.“ Židům 3,13 (Bible kralická); „Tvrdošijní a neobřezaného srdce i uší, vy jste se vždycky Duchu svatému protivili…“ Skutky 7,51 (Bible kralická). ↩︎

45„… kteréž když oni slyší, ihned přichází satan a vynímá slovo, kteréž vsáto jest v srdcích jejich.“ Marek 4,15 (Bible kralická); „… ten nejsa posluchač zapominatelný, ale činitel skutku, ten, pravím, blahoslavený bude v skutku svém.“ Jakubův 1,25 (Bible kralická); „… aby nám to nevymizelo.“ Židům 2,1 (Bible kralická). ↩︎

46„… pečování tohoto světa a oklamání zboží udušuje slovo, i bývá učiněno bez užitku.“ Matouš 13,22 (Bible kralická); „Rušíce přikázání Boží ustanoveními vašimi…“ Marek 7,13 (Bible kralická). ↩︎

47„Neboť není bojování naše proti tělu a krvi, ale proti knížatstvu, proti mocnostem, proti světa pánům temností věku tohoto, proti duchovním zlostem, kteréž jsou vysoko.“ Efezským 6,12 (Bible kralická); „V těle zajisté chodíce, ne podle těla rytěřujeme, Nebo odění rytěřování našeho není tělesné, ale mocné v Bohu k vyvrácení ohrad, Jímžto podvracíme rady … jímajíce všelikou mysl v poddanost Kristu…“ 2. Korintským 10,3–5 (Bible kralická); „A lebku spasení vezměte, i meč Ducha, jenž jest slovo Boží…“ Efezským 6,17 (Bible kralická). ↩︎

48„Blahoslavený, kdož čte, i ti, kteříž slyší slova proroctví tohoto a ostříhají toho, což napsáno jest v něm…“ Zjevení 1,3 (Bible kralická); „Požehnejž tobě Hospodin, a ostříhejž tebe. Osvěť Hospodin tvář svou nad tebou, a buď milostiv tobě. Obratiž Hospodin tvář svou k tobě, a dejž tobě pokoj.“ Numeri 6,24–26 (Bible kralická). ↩︎

49„Již tedy rač požehnati domu služebníka svého, aby trval na věky před oblíčejem tvým…“ 2. Samuelova 7,29 (Bible kralická) (David, který se modlí za požehnání pro svůj duchovní dům – přímý vzor této modlitby); „… Věř v Pána Ježíše a budeš spasen ty i dům tvůj.“ Skutky 16,31 (Bible kralická). ↩︎

50„Zdaž jsi ty ho neohradil i domu jeho a všeho, což má, se všech stran?…“ Jób 1,10 (Bible kralická) (zaznamenaná slova Satanova, která dokládají, že Boží ochrana působí jako ohrada kolem spravedlivých a jejich domu [což potvrzuje podrobné zkoumání knihy Jób a co přesahuje rámec zde uvedené citace]. Při službě křesťanským věřícím, jimž jsem sloužil, jsem to nazýval „Modlitba ohrady“.); „… Šimone, Šimone, aj, satan vyprosil vás, aby vás tříbil jako pšenici. Ale jáť jsem prosil za tebe, aby nezhynula víra tvá…“ Lukáš 22,31–32 (Bible kralická); „… potom když vznikne soužení a protivenství pro slovo Boží, hned se horší.“ Marek 4,17 (Bible kralická) (tento verš ukazuje, že Satan a jeho odpadlé zástupy se mohou posluchači nebo čtenáři Slova Božího mstít a někdy se mu skutečně mstí proto, že Slovo bylo přijato. Tato modlitba prosí Boha, aby to při tomto učení nedopustil); „Nepřihodí se tobě nic zlého, aniž se přiblíží jaká rána k stánku tvému.“ Žalm 91,10 (Bible kralická) (… pro Ohradu, o niž bylo prošeno v modlitbě, kterou Bůh slyšel a kterou udělil). ↩︎

51„O tobě přemýšlí srdce mé, že velíš, řka: Hledejte tváři mé, a protož tváři tvé, Hospodine, hledati budu.“ Žalm 27,8 (Bible kralická) (přímý Boží příkaz, abychom hledali Jeho tvář, zde potvrzený); „A ponižujíce se lid můj, nad nímž jest vzýváno jméno mé, modlili by se, a hledali by tváři mé, a odvrátili by se od cest svých zlých: i já také vyslyším je s nebe…“ 2. Paralipomenon 7,14 (Bible kralická). ↩︎

52„Krev pak ta na domích, v nichž budete, budeť vám na znamení; a když uzřím krev, pominu vás, a nebude mezi vámi rána zahubující…“ Exodus 12,13 (Bible kralická); „… Neboť jest Beránek náš velikonoční za nás obětován, Kristus.“ 1. Korintským 5,7 (Bible kralická); „Ale oni zvítězili nad ním skrze krev Beránka, a skrze slovo svědectví svého…“ Zjevení 12,11 (Bible kralická); „… v posvěcení Ducha svatého, ku poslušenství a skropení krví Ježíše Krista…“ 1. Petrův 1,2 (Bible kralická). ↩︎

53„I vy, jakožto kamení živé, vzdělávejte se v dům duchovní, kněžstvo svaté, k obětování duchovních obětí, vzácných Bohu skrze Jezukrista.“ 1. Petrův 2,5 (Bible kralická); „Ano i stánku i všech nádob k službě náležitých rovně též krví pokropil. A téměř všecko podle Zákona krví očišťováno bývá…“ Židům 9,21–22 (Bible kralická) (zde je krev vztažena na věci užívané ve službě, a vyučování Slovu je samozřejmě hlavním nástrojem). ↩︎

54„Povstane Bůh, a rozprchnou se nepřátelé jeho, a utekou od tváři jeho ti, kteříž ho mají v nenávisti.“ Žalm 68,2 (Bible kralická); „Probuď se, probuď se, oblec se v sílu, ó rámě Hospodinovo, probuď se, jako za dnů starodávních…“ Izajáš 51,9 (Bible kralická); „Zjeviž se, ó Hospodine, v síle své, a budemeť zpívati a oslavovati udatnost tvou.“ Žalm 21,14 (Bible kralická); „A kterak jest převýšená velikost moci jeho k nám věřícím podle působení mocnosti síly jeho…“ Efezským 1,19 (Bible kralická). ↩︎

55„Pavézo naše, popatř, ó Bože, a viz tvář pomazaného svého.“ Žalm 84,10 (Bible kralická); „Nedotýkejte se pomazaných mých, a prorokům mým nečiňte nic zlého.“ Žalm 105,15 (Bible kralická); „Hospodin jest síla svých, a síla hojného spasení pomazaného svého on jest.“ Žalm 28,8 (Bible kralická); „Vy pak máte pomazání od Svatého, a znáte všecko.“ 1. Janův 2,20 (Bible kralická) (všichni věřící jsou pomazáni). ↩︎

56„Všeliké zajisté Písmo od Boha jest vdechnuté, a užitečné k učení, k trestání, k napravování, k správě, kteráž náleží k spravedlnosti, Aby byl dokonalý člověk Boží, ke všelikému skutku dobrému hotový.“ 2. Timoteovi 3,16–17 (Bible kralická); „A onť jest dal některé zajisté apoštoly, některé pak proroky, jiné evangelisty, jiné pastýře a učitele, Pro spořádání svatých, k dílu služebnosti, k vzdělání těla Kristova…“ Efezským 4,11–12 (Bible kralická); „Učiniž vás způsobné ve všelikém skutku dobrém, k činění vůle jeho, působě v vás to, což jest libé před obličejem jeho, skrze Jezukrista…“ Židům 13,21 (Bible kralická). ↩︎

57„… abychom tichý a pokojný život vedli ve vší zbožnosti a šlechetnosti. Nebo toť jest dobré a vzácné před spasitelem naším Bohem…“ 1. Timoteovi 2,2–3 (Bible kralická); „Protož prosím vás, bratří, skrze milosrdenství Boží, abyste vydávali těla svá v obět živou, svatou, Bohu libou, rozumnou službu vaši. A nepřipodobňujte se světu tomuto, ale proměňtež se obnovením mysli vaší, tak abyste zkusili, jaká by byla vůle Boží dobrá, libá a dokonalá.“ Římanům 12,1–2 (Bible kralická); „… abychom … střízlivě, a spravedlivě, a zbožně živi byli na tomto světě…“ Titovi 2,12 (Bible kralická). ↩︎

58„My pak všickni odkrytou tváří slávu Páně jakožto v zrcadle spatřujíce, v týž obraz proměněni býváme od slávy v slávu, jakožto od Ducha Páně.“ 2. Korintským 3,18 (Bible kralická); „Ale pravdu činíce v lásce, rosťme v něj všelikterak, v toho, kterýž jest hlava, totiž Kristus…“ Efezským 4,15 (Bible kralická); „Ale rozmáhejtež se v milosti a v známosti Pána našeho a Spasitele Jezukrista…“ 2. Petrův 3,18 (Bible kralická); „Ale stezka spravedlivých jako světlo jasné, kteréž rozmáhá se, a svítí až do pravého dne.“ Přísloví 4,18 (Bible kralická). ↩︎

59„… ačkoli zevnitřní člověk náš ruší se, však ten vnitřní obnovuje se den ode dne.“ 2. Korintským 4,16 (Bible kralická). ↩︎

60„Potvrzuji slova služebníka svého, a radu poslů svých vykonávám…“ Izajáš 44,26 (Bible kralická) (prosba, aby Bůh potvrdil a vykonal slovo, které mluví Jeho služebník); „Amen pravím vám: Cožkoli svížete na zemi, budeť svázáno i na nebi … Opět pravím vám: Jestliže by dva z vás svolili se na zemi o všelikou věc, za kterouž by koli prosili, staneť se jim od Otce mého nebeského.“ Matouš 18,18–19 (Bible kralická); „A oni šedše, kázali všudy, a Pán jim pomáhal, a slov jejich potvrzoval činěním divů.“ Marek 16,20 (Bible kralická). ↩︎

61„Pavel, služebník Jezukristův, povolaný apoštol, oddělený k kázaní evangelium Božího…“ Římanům 1,1 (Bible kralická); „Neboť ne sami sebe kážeme, ale Krista Ježíše Pána, sami pak o sobě pravíme, že jsme služebníci vaši pro Ježíše.“ 2. Korintským 4,5 (Bible kralická); „A tobě dám klíče království nebeského. A což bys koli svázal na zemi, budeť svázáno i na nebi…“ Matouš 16,19 (Bible kralická). ↩︎

62„Poddejtež se tedy Bohu, a zepřetež se ďáblu, i utečeť od vás.“ Jakubův 4,7 (Bible kralická); „Pět vašich honiti jich bude sto, a sto vašich honiti bude deset tisíců, i padnou nepřátelé vaši před vámi od meče.“ Leviticus 26,8 (Bible kralická); „A učiní Hospodin, že nepřátelé tvoji, kteříž by povstali proti tobě, poraženi budou před tebou; jednou cestou vytáhnou proti tobě, a sedmi cestami před tebou utíkati budou.“ Deuteronomium 28,7 (Bible kralická); „Povstane Bůh, a rozprchnou se nepřátelé jeho, a utekou od tváři jeho ti, kteříž ho mají v nenávisti.“ Žalm 68,2 (Bible kralická). ↩︎

63„Ty věříš, že jest jeden Bůh. Dobře činíš. I ďáblovéť tomu věří, avšak třesou se.“ Jakubův 2,19 (Bible kralická); „Připadne na ně strach a lekání, pro velikost ramene tvého; mlčeti budou jako kámen…“ Exodus 15,16 (Bible kralická); „… Přišel jsi sem před časem trápiti nás.“ Matouš 8,29 (Bible kralická) (Toto je příklad bázně před PÁNEM v nepříteli, zaznamenaný proto, aby i věrní v Kristu věřili v Jeho moc). ↩︎

64„Zdaž jsi ty ho neohradil i domu jeho a všeho, což má, se všech stran?…“ Jób 1,10 (Bible kralická) (Satan mluví k Bohu a uznává, že mu Bůh zabránil dotknout se jakýmkoli způsobem čehokoli, co souviselo s Jóbem, takže to bylo, jako by kolem Jóba a všeho, co s ním souviselo, byla postavena ohrada ochrany ze svatého ohně) („ohrada“ je právě ten výraz, o němž Písmo zaznamenává, že jej sám Satan použil k popisu Boží ochrany); „A já budu, praví Hospodin, jeho zdí ohnivou vůkol, a slávou budu u prostřed něho.“ Zacharjáš 2,5 (Bible kralická); „Vojensky se klade anděl Hospodinův okolo těch, kteříž se ho bojí, a zastává jich.“ Žalm 34,8 (Bible kralická); „Nebo andělům svým přikázal o tobě, aby tě ostříhali na všech cestách tvých.“ Žalm 91,11 (Bible kralická). ↩︎

65„Vcházejte do bran jeho s díkčiněním, a do síní jeho s chvalami; oslavujte jej, a dobrořečte jménu jeho.“ Žalm 100,4 (Bible kralická); „O nic nebuďte pečliví, ale ve všech věcech skrze modlitbu a poníženou žádost s díků činěním prosby vaše známy buďte Bohu.“ Filipským 4,6 (Bible kralická). ↩︎

66„Neopustímť vás sirotků, přijduť k vám.“ Jan 14,18 (Bible kralická); „Oblecte se v celé odění Boží, abyste mohli státi proti útokům ďábelským.“ Efezským 6,11 (Bible kralická); „Nebo odění rytěřování našeho není tělesné, ale mocné v Bohu k vyvrácení ohrad…“ 2. Korintským 10,4 (Bible kralická). ↩︎

67„A lebku spasení vezměte, i meč Ducha, jenž jest slovo Boží…“ Efezským 6,17 (Bible kralická). ↩︎

68„Živáť jest zajisté řeč Boží a mocná, a pronikavější nad všeliký meč na obě straně ostrý, a dosahujeť až do rozdělení i duše i ducha i kloubů i mozku v kostech, a rozeznává myšlení i mínění srdce.“ Židům 4,12 (Bible kralická). ↩︎

69„Kterýž ani vlastnímu Synu svému neodpustil, ale za nás za všecky vydal jej, i kterakž by tedy nám s ním všech věcí nedal?“ Římanům 8,32 (Bible kralická); „Nebo tak Bůh miloval svět, že Syna svého jednorozeného dal, aby každý, kdož věří v něho, nezahynul, ale měl život věčný.“ Jan 3,16 (Bible kralická). ↩︎

70„Ale Bohu díka, kterýž dal nám vítězství skrze Pána našeho Jezukrista.“ 1. Korintským 15,57 (Bible kralická); „Ale v tom ve všem udatně vítězíme, skrze toho, kterýž nás zamiloval.“ Římanům 8,37 (Bible kralická); „Všecko zajisté, což se narodilo z Boha, přemáhá svět; a toť jest to vítězství, kteréž přemáhá svět, víra naše.“ 1. Janův 5,4 (Bible kralická). ↩︎

71„A obloupiv knížatstva i moci, vedl je na odivu zjevně, triumf slaviv nad nimi skrze něj.“ Koloským 2,15 (Bible kralická). ↩︎

72„Neboť není bojování naše proti tělu a krvi, ale proti knížatstvu, proti mocnostem, proti světa pánům temností věku tohoto, proti duchovním zlostem, kteréž jsou vysoko.“ Efezským 6,12 (Bible kralická); „V nichžto Bůh světa tohoto oslepil mysli, totiž v nevěrných, aby se jim nezasvítilo světlo evangelium slávy Kristovy, kterýž jest obraz Boží.“ 2. Korintským 4,4 (Bible kralická). ↩︎

73„On pak raněn jest pro přestoupení naše, potřín pro nepravosti naše; kázeň pokoje našeho na něj vzložena, a zsinalostí jeho lékařství nám způsobeno.“ Izajáš 53,5 (Bible kralická); „V němžto máme vykoupení skrze krev jeho, totiž odpuštění hříchů, podle bohatství milosti jeho…“ Efezským 1,7 (Bible kralická). ↩︎

74„Poněvadž byvše nepřátelé, smířeni jsme s Bohem skrze smrt Syna jeho, nadtoť již smíření spaseni budeme skrze život jeho.“ Římanům 5,10 (Bible kralická); „A skrze něho aby smířil s sebou všecko, v pokoj uvodě skrze krev kříže jeho…“ Koloským 1,20 (Bible kralická). ↩︎

75„Ale blahoslavený muž, kterýž snáší pokušení, nebo když bude zkušen, vezme korunu života, kterouž zaslíbil Pán těm, jenž ho milují.“ Jakubův 1,12 (Bible kralická); „… Budiž věrný až do smrti, a dámť korunu života.“ Zjevení 2,10 (Bible kralická). ↩︎

76„Ale když přijde ten Duch pravdy, uvedeť vás ve všelikou pravdu. Nebo nebude mluviti sám od sebe, ale cožkoli uslyší, toť mluviti bude; ano i budoucí věci zvěstovati bude vám.“ Jan 16,13 (Bible kralická). ↩︎

77„Vy pak jste tělo Kristovo, a údové z částky.“ 1. Korintským 12,27 (Bible kralická); „A všecko poddal pod nohy jeho, a jej dal hlavu nade všecko církvi, Kterážto jest tělo jeho a plnost všecko ve všech naplňujícího.“ Efezským 1,22–23 (Bible kralická). ↩︎

78„I jáť pravím tobě, že jsi ty Petr, a na téť skále vzdělám církev svou, a brány pekelné nepřemohou jí.“ Matouš 16,18 (Bible kralická). ↩︎

79„… Otče, děkuji tobě, že jsi mne slyšel.“ Jan 11,41 (Bible kralická) (Kristus vzdává díky dříve, než byl Lazar vzkříšen); „A totoť jest to smělé doufání, kteréž máme k němu, že začež bychom koli prosili podle vůle jeho, slyší nás. A kdyžť víme, že nás slyší, prosili-li bychom zač, tedyť víme, že máme některé prosby naplněné, kteréž jsme předkládali jemu.“ 1. Janův 5,14–15 (Bible kralická). ↩︎

80„Protož pravím vám: Začež byste koli, modléce se, prosili, věřte, že vezmete, a staneť se vám.“ Marek 11,24 (Bible kralická); „Bez víry pak nemožné jest líbiti se Bohu; nebo přistupující k Bohu věřiti musí, že jest Bůh, a těm, kteříž ho hledají, že odplatu dává.“ Židům 11,6 (Bible kralická). ↩︎

81„… Že zač byste koli prosili Otce ve jménu mém, dáť vám. Až dosavad za nic jste neprosili ve jménu mém. Prostež, a vezmete, aby radost vaše doplněna byla.“ Jan 16,23–24 (Bible kralická); „A všecko, cožkoli činíte v slovu nebo v skutku, všecko čiňte ve jménu Pána Ježíše, díky činíce Bohu a Otci skrze něho.“ Koloským 3,17 (Bible kralická). ↩︎

82„Ale rozmáhejtež se v milosti a v známosti Pána našeho a Spasitele Jezukrista, jemuž sláva i nyní i na časy věčné. Amen.“ 2. Petrův 3,18 (Bible kralická). ↩︎

83„(Nebo kolikžkoli jest zaslíbení Božích, v němť jsou: Jest, a v němť také jest Amen,) k slávě Bohu skrze nás.“ 2. Korintským 1,20 (Bible kralická). ↩︎