عالمی تسلط کے لئے گلوبلسٹ منصوبہ
بشپ*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.‡
قوموں کے لئے بشپ، رسولی مأموریت کے تحت
اگرچہ ایسے افراد یا افراد کے گروہ ہو سکتے ہیں جو یہ سمجھتے ہوں کہ ایک عالمی حکومت سیکولر لحاظ سے نوعِ انسان کی بہتر خدمت کرے گی اور ایسی عالمی حکومت کے تقدس یا عدمِ تقدس کے بارے میں کوئی روحانی عقیدہ نہیں رکھتے، بشپ کا ایمان ہے کہ بعض گلوبلسٹ گروہ دانستہ طور پر ایک عالمی حکومت کے خواہاں ہیں تاکہ آخری زمانے اور مخالفِ مسیح کی حکومت کا آغاز کریں۔1 بشپ کا ایمان ہے کہ یہ گلوبلسٹ گروہ، جو ایسے لوگوں پر مشتمل ہیں جنہیں صرف شیطانی اشرافیہ ہی کہا جا سکتا ہے، خفیہ طور پر ملتے ہیں، کسی بیرونی شخص کو اپنی کارروائی دیکھنے نہیں دیتے، اپنی کارروائیوں یا گفتگو کا کوئی ریکارڈ یا روداد نہیں رکھتے، اور ایک ایسے ایجنڈے پر عمل پیرا ہیں جو بشپ کی رائے میں بائبل کی نبوّت سے پوری طرح مطابقت رکھتا ہے۔2 اگرچہ اِن گروہوں کا سیکولر ذرائع ابلاغ میں، اور امریکہ کے بعض مسیحی ایوینجلیکل حلقوں میں بھی، بہت چرچا ہوا ہے، لیکن یہ نہیں سمجھا جاتا کہ کسی کلیسیائی فرقے یا رسولی بشپ نے کلیسیا کی طرف سے کسی بیان میں اِن پیش رفتوں، اِن افراد اور اِن ایجنڈوں پر بات کی ہو۔3 یہ افراد اور گروہ ایک عالمی نظام کے خواہاں ہیں، جس کا ذکر ہوتا رہا ہے اور جسے عام طور پر نیا عالمی نظام (New World Order) کہا جاتا ہے۔4 نئے عالمی نظام کے حامی ہر قوم کی خود مختاری کو ختم کر کے تمام قوموں کو ایک عالمی کونسل کے قابو میں لانا چاہتے ہیں، جو، جیسا کہ نبوّت ظاہر کرتی ہے، ایک شخص کے قابو کو جگہ دے گی، اور وہ شخص مخالفِ مسیح ہے۔5 یہ منصوبہ اِس بات کی منادی کرنا چاہتا ہے کہ یسوع مسیح کی کلیسیا زمین پر مسیح کا بدن ہے،6 کہ یسوع مسیح بادشاہوں کا بادشاہ اور خداوندوں کا خداوند ہے، اور کہ وہ حکومت کرتا ہے۔7 جیسا کہ آقا نے اپنی کلیسیا قائم کرتے وقت فرمایا: ”…پاتال کے دروازے بھی غالب نہیں آئیں گے۔“8
اختتامی حواشی
1”بچو، اب آخری گھڑی آ پہنچی ہے۔ آپ نے خود سن لیا ہے کہ مخالفِ مسیح آ رہا ہے، اور حقیقتاً بہت سے ایسے مخالفِ مسیح آ چکے ہیں۔ اِس سے ہمیں پتا چلتا ہے کہ آخری گھڑی آ گئی ہے۔“ 1-یوحنا 2:18 (اردو جیو ورژن)۔ ”لیکن جو بھی روح عیسیٰ کے بارے میں یہ تسلیم نہ کرے وہ اللہ سے نہیں ہے۔ یہ مخالفِ مسیح کی روح ہے جس کے بارے میں آپ کو خبر ملی کہ وہ آنے والا ہے بلکہ اِس وقت دنیا میں آ چکا ہے۔“ 1-یوحنا 4:3 (اردو جیو ورژن)۔ ”کیونکہ یہ پُراسرار بےدینی اب بھی اثر کر رہی ہے۔ لیکن یہ اُس وقت تک ظاہر نہیں ہو گی جب تک وہ شخص ہٹ نہ جائے جو اب تک اُسے روک رہا ہے۔ پھر ہی ”بےدینی کا آدمی“ ظاہر ہو گا۔ لیکن جب خداوند عیسیٰ آئے گا تو وہ اُسے اپنے منہ کی پھونک سے مار ڈالے گا، ظاہر ہونے پر ہی وہ اُسے ہلاک کر دے گا۔ ”بےدینی کے آدمی“ میں ابلیس کام کرے گا۔ جب وہ آئے گا تو ہر قسم کی طاقت کا اظہار کرے گا۔ وہ جھوٹے نشان اور معجزے پیش کرے گا…“ 2-تِھسّلُنیکیوں 2:7–9 (اردو جیو ورژن)۔ ”پھر وہ کہنے لگے، ”آؤ، ہم اپنے لئے شہر بنا لیں جس میں ایسا بُرج ہو جو آسمان تک پہنچ جائے۔ پھر ہمارا نام قائم رہے گا اور ہم رُوئے زمین پر بکھر جانے سے بچ جائیں گے۔“ لیکن رب اُس شہر اور بُرج کو دیکھنے کے لئے اُتر آیا جسے لوگ بنا رہے تھے۔ رب نے کہا، ”یہ لوگ ایک ہی قوم ہیں اور ایک ہی زبان بولتے ہیں۔ اور یہ صرف اُس کا آغاز ہے جو وہ کرنا چاہتے ہیں۔ اب سے جو بھی وہ مل کر کرنا چاہیں گے اُس سے اُنہیں روکا نہیں جا سکے گا۔“ پیدایش 11:4–6 (اردو جیو ورژن)۔ ”لوگوں نے اژدہے کو سجدہ کیا، کیونکہ اُسی نے حیوان کو اختیار دیا تھا۔ اور اُنہوں نے یہ کہہ کر حیوان کو بھی سجدہ کیا، ”کون اِس حیوان کی مانند ہے؟ کون اِس سے لڑ سکتا ہے؟““ مکاشفہ 13:4 (اردو جیو ورژن)۔ ”اُسے مُقدّسین سے جنگ کر کے اُن پر فتح پانے کا اختیار بھی دیا گیا۔ اور اُسے ہر قبیلے، ہر اُمّت، ہر زبان اور ہر قوم پر اختیار دیا گیا۔ زمین کے تمام باشندے اِس حیوان کو سجدہ کریں گے یعنی وہ سب جن کے نام دنیا کی ابتدا سے لیلے کی کتابِ حیات میں درج نہیں ہیں، اُس لیلے کی کتاب میں جو ذبح کیا گیا ہے۔“ مکاشفہ 13:7–8 (اردو جیو ورژن)۔ ↩︎
2”مجھے بدمعاشوں کی سازشوں سے چھپائے رکھ، اُن کی ہل چل سے جو غلط کام کرتے ہیں۔ وہ اپنی زبان کو تلوار کی طرح تیز کرتے اور اپنے زہریلے الفاظ کو تیروں کی طرح تیار رکھتے ہیں تاکہ تاک میں بیٹھ کر اُنہیں بےقصور پر چلائیں۔ وہ اچانک اور بےباکی سے اُنہیں اُس پر برسا دیتے ہیں۔ وہ بُرا کام کرنے میں ایک دوسرے کی حوصلہ افزائی کرتے، ایک دوسرے سے مشورہ لیتے ہیں کہ ہم اپنے پھندے کس طرح چھپا کر لگائیں؟ وہ کہتے ہیں، ”یہ کسی کو بھی نظر نہیں آئیں گے۔“ وہ بڑی باریکی سے بُرے منصوبوں کی تیاریاں کرتے، پھر کہتے ہیں، ”چلو، بات بن گئی ہے، منصوبہ سوچ بچار کے بعد تیار ہوا ہے۔“ یقیناً انسان کے باطن اور دل کی تہہ تک پہنچنا مشکل ہی ہے۔“ زبور 64:2–6 (اردو جیو ورژن)۔ ”تیری قوم کے خلاف وہ چالاک منصوبے باندھ رہے ہیں، جو تیری آڑ میں چھپ گئے ہیں اُن کے خلاف سازشیں کر رہے ہیں۔ وہ کہتے ہیں، ”آؤ، ہم اُنہیں مٹا دیں تاکہ قوم نیست ہو جائے اور اسرائیل کا نام و نشان باقی نہ رہے۔“ کیونکہ وہ آپس میں صلاح مشورہ کرنے کے بعد دلی طور پر متحد ہو گئے ہیں، اُنہوں نے تیرے ہی خلاف عہد باندھا ہے…“ زبور 83:3–5 (اردو جیو ورژن)۔ ”اُن پر افسوس جو اپنا منصوبہ زمین کی گہرائیوں میں دبا کر رب سے چھپانے کی کوشش کرتے ہیں، جو تاریکی میں اپنے کام کر کے کہتے ہیں، ”کون ہمیں دیکھ لے گا، کون ہمیں پہچان لے گا؟““ یسعیاہ 29:15 (اردو جیو ورژن)۔ ”اور لوگوں کو مجرم ٹھہرانے کا سبب یہ ہے کہ گو اللہ کا نور اِس دنیا میں آیا، لیکن لوگوں نے نور کی نسبت اندھیرے کو زیادہ پیار کیا، کیونکہ اُن کے کام بُرے تھے۔ جو بھی غلط کام کرتا ہے وہ نور سے دشمنی رکھتا ہے اور اُس کے قریب نہیں آتا تاکہ اُس کے بُرے کاموں کا پول نہ کھل جائے۔“ یوحنا 3:19–20 (اردو جیو ورژن)۔ ”تاریکی کے بےپھل کاموں میں حصہ نہ لیں بلکہ اُنہیں روشنی میں لائیں۔ کیونکہ جو کچھ یہ لوگ پوشیدگی میں کرتے ہیں اُس کا ذکر کرنا بھی شرم کی بات ہے۔“ اِفسِیوں 5:11–12 (اردو جیو ورژن)۔ ”جو کچھ بھی اِس وقت پوشیدہ ہے وہ آخر میں ظاہر ہو جائے گا، اور جو کچھ بھی چھپا ہوا ہے وہ معلوم ہو جائے گا اور روشنی میں لایا جائے گا۔“ لوقا 8:17 (اردو جیو ورژن)۔خفیہ انجمنوں کے بارے میں ایک پاپائی نظیر”بہت سی چیزیں بھیدوں کی مانند ہیں جنہیں نہایت احتیاط سے چھپانا اُن کا مقررہ قاعدہ ہے، نہ صرف اجنبیوں سے بلکہ بہت سے ارکان سے بھی؛ جیسے اُن کے خفیہ اور حتمی منصوبے، بڑے سرداروں کے نام، اور بعض خفیہ اور اندرونی اجلاس…“ ”اُمیدواروں کو عموماً حکم دیا جاتا ہے کہ وہ وعدہ کریں - بلکہ خاص حلف کے ساتھ قسم کھائیں - کہ وہ کبھی بھی، کسی شخص پر، کسی وقت یا کسی طرح، ارکان، رمز کے الفاظ، یا زیرِ بحث موضوعات ظاہر نہیں کریں گے۔“ ”…فری میسن، قدیم زمانے کے مانویوں کی طرح، جہاں تک ممکن ہو اپنے آپ کو چھپانے کی کوشش کرتے ہیں، اور اپنے ارکان کے سوا کسی گواہ کو داخل نہیں ہونے دیتے۔“ (vatican.va کے انگریزی متن سے ترجمہ) لیو سیزدہم، Humanum Genus، فری میسنری کے بارے میں مراسلہ، 20 اپریل 1884، حصہ 9 (Vatican City: Libreria Editrice Vaticana)، vatican.va۔ ↩︎
3”دیکھو، مَیں نے تم کو سانپوں اور بچھوؤں پر چلنے کا اختیار دیا ہے۔ تم کو دشمن کی پوری طاقت پر اختیار حاصل ہے۔ کچھ بھی تم کو نقصان نہیں پہنچا سکے گا۔“ لوقا 10:19 (اردو جیو ورژن)۔ ”مَیں تجھے آسمان کی بادشاہی کی کنجیاں دے دوں گا۔ جو کچھ تُو زمین پر باندھے گا وہ آسمان پر بھی بندھے گا۔ اور جو کچھ تُو زمین پر کھولے گا وہ آسمان پر بھی کھلے گا۔“ متی 16:19 (اردو جیو ورژن)۔ ”اب فرض کرو کہ پہرے دار دشمن کو دیکھے لیکن نہ نرسنگا بجائے، نہ لوگوں کو آگاہ کرے۔ اگر نتیجے میں کوئی قتل ہو جائے تو وہ اپنے گناہوں کے باعث ہی مر جائے گا۔ لیکن مَیں پہرے دار کو اُس کی موت کا ذمہ دار ٹھہراؤں گا۔‘“ حزقی ایل 33:6 (اردو جیو ورژن)۔ ”گلا پھاڑ کر آواز دے، رُک رُک کر بات نہ کر! نرسنگے کی سی بلند آواز کے ساتھ میری قوم کو اُس کی سرکشی سنا، یعقوب کے گھرانے کو اُس کے گناہوں کی فہرست بیان کر۔“ یسعیاہ 58:1 (اردو جیو ورژن)۔ ↩︎
4”اِن پُرآشوب زمانوں میں سے ہمارا پانچواں مقصد—ایک نیا عالمی نظام—اُبھر سکتا ہے: ایک نیا دور—دہشت کے خطرے سے زیادہ آزاد، انصاف کے حصول میں زیادہ مضبوط، اور امن کی جستجو میں زیادہ محفوظ۔ ایک ایسا دور جس میں دنیا کی قومیں، مشرق اور مغرب، شمال اور جنوب، خوش حال ہو سکیں اور ہم آہنگی سے رہ سکیں۔“ (انگریزی سے ترجمہ) George H. W. Bush، ”Address Before a Joint Session of the Congress on the Persian Gulf Crisis and the Federal Budget Deficit“، 11 ستمبر 1990، تحریری متن، Miller Center, University of Virginia۔ (یہ اقتباس فقرے ”New World Order“ کو دستاویزی شکل دیتا ہے، مقرر کے عقائد کو نہیں۔) ↩︎
5”اُسی نے ایک شخص کو خلق کیا تاکہ دنیا کی تمام قومیں اُس سے نکل کر پوری دنیا میں پھیل جائیں۔ اُس نے ہر قوم کے اوقات اور سرحدیں بھی مقرر کیں…“ اعمال 17:26 (اردو جیو ورژن)۔ ”جب اللہ تعالیٰ نے ہر قوم کو اُس کا اپنا اپنا موروثی علاقہ دے کر تمام انسانوں کو مختلف گروہوں میں الگ کر دیا تو اُس نے قوموں کی سرحدیں اسرائیلیوں کی تعداد کے مطابق مقرر کیں۔“ اِستِثنا 32:8 (اردو جیو ورژن)۔ ”اِس طریقے سے رب نے اُنہیں تمام رُوئے زمین پر منتشر کر دیا، اور شہر کی تعمیر رُک گئی۔ اِس لئے شہر کا نام بابل یعنی ابتری ٹھہرا، کیونکہ رب نے وہاں تمام لوگوں کی زبان کو درہم برہم کر کے اُنہیں تمام رُوئے زمین پر منتشر کردیا۔“ پیدایش 11:8–9 (اردو جیو ورژن)۔ ”جو دس سینگ تُو نے دیکھے وہ دس بادشاہ ہیں جنہیں ابھی کوئی بادشاہی نہیں ملی۔ لیکن اُنہیں گھنٹے بھر کے لئے حیوان کے ساتھ بادشاہ کا اختیار ملے گا۔ یہ ایک ہی سوچ رکھ کر اپنی طاقت اور اختیار حیوان کو دے دیں گے اور لیلے سے جنگ کریں گے…“ مکاشفہ 17:12–13 (اردو جیو ورژن)۔ ”کیونکہ اللہ نے اُن کے دلوں میں یہ ڈال دیا ہے کہ وہ اُس کا مقصد پورا کریں اور اُس وقت تک حکومت کرنے کا اپنا اختیار حیوان کے سپرد کر دیں جب تک اللہ کے فرمان تکمیل تک نہ پہنچ جائیں۔“ مکاشفہ 17:17 (اردو جیو ورژن)۔ ”جس سے مَیں نے رویا کا مطلب پوچھا تھا اُس نے کہا، ”چوتھے جانور سے مراد زمین پر ایک چوتھی بادشاہی ہے جو دیگر تمام بادشاہیوں سے مختلف ہو گی۔ وہ تمام دنیا کو کھا جائے گی، اُسے روند کر چُور چُور کر دے گی۔ دس سینگوں سے مراد دس بادشاہ ہیں جو اِس بادشاہی سے نکل آئیں گے۔ اُن کے بعد ایک اَور بادشاہ آئے گا جو گزرے بادشاہوں سے مختلف ہو گا اور تین بادشاہوں کو خاک میں ملا دے گا۔ وہ اللہ تعالیٰ کے خلاف کفر بکے گا، اور مُقدّسین اُس کے تحت پِستے رہیں گے، یہاں تک کہ وہ عیدوں کے مقررہ اوقات اور شریعت کو تبدیل کرنے کی کوشش کرے گا۔ مُقدّسین کو ایک عرصے، دو عرصوں اور آدھے عرصے کے لئے اُس کے حوالے کیا جائے گا۔“ دانیال 7:23–25 (اردو جیو ورژن)۔ ”کوئی بھی آپ کو کسی بھی چال سے فریب نہ دے، کیونکہ یہ دن اُس وقت تک نہیں آئے گا جب تک آخری بغاوت پیش نہ آئے اور ”بےدینی کا آدمی“ ظاہر نہ ہو جائے، وہ جس کا انجام ہلاکت ہو گا۔ وہ ہر ایک کی مخالفت کرے گا جو خدا اور معبود کہلاتا ہے اور اپنے آپ کو اُن سب سے بڑا ٹھہرائے گا۔ ہاں، وہ اللہ کے گھر میں بیٹھ کر اعلان کرے گا، ”مَیں اللہ ہوں۔““ 2-تِھسّلُنیکیوں 2:3–4 (اردو جیو ورژن)۔ابتدائی کلیسیا”…جو رومی سلطنت کی طاقت اپنے لئے چھین لے گا، اور جھوٹ سے اپنے آپ کو مسیح کہلائے گا…“ (NPNF2 7 کے انگریزی متن سے ترجمہ) یروشلم کے سِرِل، تعلیمی خطبات 15.11، مترجم Edwin Hamilton Gifford، مشمولہ Nicene and Post-Nicene Fathers، دوسرا سلسلہ، جلد 7، مرتبین Philip Schaff اور Henry Wace (New York: Christian Literature Publishing, 1894)۔ ”لیکن یہ مذکورہ مخالفِ مسیح اُس وقت آئے گا جب رومی سلطنت کے زمانے پورے ہو چکے ہوں گے…“ (NPNF2 7 کے انگریزی متن سے ترجمہ) ایضاً، 15.12۔ ”…اُن دس بادشاہوں کے بارے میں جو اُس وقت اُٹھیں گے، جن کے درمیان وہ سلطنت جو اب [زمین پر] حکومت کرتی ہے تقسیم کی جائے گی…“ (ANF 1 کے انگریزی متن سے ترجمہ) لیون کے اِرینیئس، بدعتوں کے خلاف 5.26.1، مترجمین Alexander Roberts اور William Rambaut، مشمولہ The Ante-Nicene Fathers، مرتبین Alexander Roberts اور James Donaldson، جلد 1 (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing, 1885)۔ ↩︎
6”آپ سب مل کر مسیح کا بدن ہیں اور انفرادی طور پر اُس کے مختلف اعضا۔“ 1-کُرِنتِھیوں 12:27 (اردو جیو ورژن)۔ ”اللہ نے سب کچھ اُس کے پاؤں کے نیچے کر کے اُسے سب کا سر بنا دیا۔ یہ اُس نے اپنی جماعت کی خاطر کیا جو مسیح کا بدن ہے اور جسے مسیح سے پوری معموری حاصل ہوتی ہے یعنی اُس سے جو ہر طرح سے سب کچھ معمور کر دیتا ہے۔“ اِفسِیوں 1:22–23 (اردو جیو ورژن)۔ ”اب مَیں اُن دُکھوں کے باعث خوشی مناتا ہوں جو مَیں آپ کی خاطر اُٹھا رہا ہوں۔ کیونکہ مَیں اپنے جسم میں مسیح کے بدن یعنی اُس کی جماعت کی خاطر مسیح کی مصیبتوں کی وہ کمیاں پوری کر رہا ہوں جو اب تک رہ گئی ہیں…“ کُلسِیوں 1:24 (اردو جیو ورژن)۔ ”اور وہ بدن یعنی اپنی جماعت کا سر بھی ہے۔ وہی ابتدا ہے، اور چونکہ پہلے وہی مُردوں میں سے جی اُٹھا اِس لئے وہی اُن میں سے پہلوٹھا بھی ہے تاکہ وہ سب باتوں میں اوّل ہو۔“ کُلسِیوں 1:18 (اردو جیو ورژن)۔ابتدائی کلیسیا”جہاں کہیں بشپ ظاہر ہو، وہاں [لوگوں کی] جماعت بھی ہو؛ بالکل جیسے جہاں کہیں یسوع مسیح ہے، وہاں کیتھولک کلیسیا ہے۔“ (ANF 1 کے انگریزی متن سے ترجمہ) انطاکیہ کے اگنیشیس، سمرنیوں کے نام خط، باب 8، مشمولہ The Ante-Nicene Fathers، مرتبین Alexander Roberts اور James Donaldson، جلد 1 (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing, 1885)۔ ↩︎
7”اُس کے لباس اور ران پر یہ نام لکھا ہے، ”بادشاہوں کا بادشاہ اور ربوں کا رب۔““ مکاشفہ 19:16 (اردو جیو ورژن)۔ ”لیکن لیلا اپنے بُلائے گئے، چنے ہوئے اور وفادار پیروکاروں کے ساتھ اُن پر غالب آئے گا، کیونکہ وہ ربوں کا رب اور بادشاہوں کا بادشاہ ہے۔“ مکاشفہ 17:14 (اردو جیو ورژن)۔ ”کیونکہ اللہ مسیح کو مقررہ وقت پر ظاہر کرے گا۔ ہاں، جو مبارک اور واحد حکمران، بادشاہوں کا بادشاہ اور مالکوں کا مالک ہے وہ اُسے مقررہ وقت پر ظاہر کرے گا…“ 1-تیمُتھیُس 6:15 (اردو جیو ورژن)۔ ”ساتویں فرشتے نے اپنے تُرم میں پھونک ماری۔ اِس پر آسمان پر سے اونچی آوازیں سنائی دیں جو کہہ رہی تھیں، ”زمین کی بادشاہی ہمارے آقا اور اُس کے مسیح کی ہو گئی ہے۔ وہی ازل سے ابد تک حکومت کرے گا۔““ مکاشفہ 11:15 (اردو جیو ورژن)۔ ”مَیں نے خود اپنے بادشاہ کو اپنے مُقدّس پہاڑ صیون پر مقرر کیا ہے!“ زبور 2:6 (اردو جیو ورژن)۔ ↩︎
8”…تُو پطرس یعنی پتھر ہے، اور اِسی پتھر پر مَیں اپنی جماعت کو تعمیر کروں گا، ایسی جماعت جس پر پاتال کے دروازے بھی غالب نہیں آئیں گے۔“ متی 16:18 (اردو جیو ورژن)۔ ”جب یہ بادشاہ حکومت کریں گے، اُن ہی دنوں میں آسمان کا خدا ایک بادشاہی قائم کرے گا جو نہ کبھی تباہ ہو گی، نہ کسی دوسری قوم کے ہاتھ میں آئے گی۔ یہ بادشاہی اِن دیگر تمام سلطنتوں کو پاش پاش کر کے ختم کرے گی، لیکن خود ابد تک قائم رہے گی۔“ دانیال 2:44 (اردو جیو ورژن)۔ ”تب آسمان تلے کی تمام سلطنتوں کی بادشاہت، سلطنت اور عظمت اللہ تعالیٰ کی مُقدّس قوم کے حوالے کر دی جائے گی۔ اللہ تعالیٰ کی بادشاہی ابدی ہو گی، اور تمام حکمران اُس کی خدمت کر کے اُس کے تابع رہیں گے۔“ دانیال 7:27 (اردو جیو ورژن)۔ ”اور وہ ہمیشہ تک اسرائیل پر حکومت کرے گا۔ اُس کی سلطنت کبھی ختم نہ ہو گی۔“ لوقا 1:33 (اردو جیو ورژن)۔ ”چنانچہ آئیں، ہم شکرگزار ہوں۔ کیونکہ ہمیں ایک ایسی بادشاہی حاصل ہو رہی ہے جسے ہلایا نہیں جا سکتا۔ ہاں، ہم شکرگزاری کی اِس روح میں احترام اور خوف کے ساتھ اللہ کی پسندیدہ پرستش کریں…“ عبرانیوں 12:28 (اردو جیو ورژن)۔کونسلوں کا عقیدہ”اور وہ جلال کے ساتھ زندوں اور مُردوں کی عدالت کرنے کے لئے پھر آئے گا۔ جس کی بادشاہی کا کبھی خاتمہ نہ ہو گا۔“ (NPNF2 14 کے انگریزی متن سے ترجمہ) 150 آبا کا عقیدہ (نقایہ-قسطنطنیہ کا عقیدہ)، قسطنطنیہ کی پہلی کونسل (381)، مترجم Henry R. Percival، مشمولہ Nicene and Post-Nicene Fathers، دوسرا سلسلہ، جلد 14، مرتبین Philip Schaff اور Henry Wace (New York: Christian Literature Publishing, 1900)۔ ↩︎
اِس صفحے پر کتابِ مقدّس کے تمام اردو اقتباسات اردو جیو ورژن سے لئے گئے ہیں، © 2019 Urdu Geo Version (urdugeoversion.com)، جو Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 اجازت نامے کے تحت غیر تجارتی طور پر استعمال کئے گئے ہیں۔ متن: ebible.org/urdgvu۔ آیات بغیر کسی تبدیلی کے نقل کی گئی ہیں؛ نقطے (…) حذف شدہ حصے کی نشان دہی کرتے ہیں۔