Ètò Àwọn Alátìlẹ́yìn Ìjọba Àgbáyé Láti Jọba Lórí Gbogbo Ayé
Bíṣọ́ọ̀bù*Garland F. Byers, Jr., J.D., D.D.‡
Bíṣọ́ọ̀bù sí Àwọn Orílẹ̀-èdè, lábẹ́ Àṣẹ Aposteli
Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ẹnìkọ̀ọ̀kan tàbí àwọn ẹgbẹ́ ènìyàn kan lè wà tí wọ́n gbàgbọ́ pé ìjọba kan ṣoṣo fún gbogbo ayé yóò ṣe ẹ̀dá ènìyàn ní àǹfààní jù ní ti ayé, tí wọn kò sì ní ìgbàgbọ́ ẹ̀mí kankan nípa ìwà mímọ́ tàbí àìmọ́ irú ìjọba àgbáyé bẹ́ẹ̀, bíṣọ́ọ̀bù gbàgbọ́ pé àwọn ẹgbẹ́ alátìlẹ́yìn ìjọba àgbáyé kan ń mọ̀ọ́mọ̀ wá ìjọba kan ṣoṣo fún gbogbo ayé láti mú ìgbà ìkẹyìn àti àkóso Aṣòdì sí Kristi wọlé.1 Bíṣọ́ọ̀bù gbàgbọ́ pé àwọn ẹgbẹ́ wọ̀nyí, tí ó jẹ́ àkójọpọ̀ àwọn tí a kò lè pè ní ohun mìíràn ju ẹgbẹ́ àwọn gbajúmọ̀ ti Satani lọ, ń pàdé ní ìkọ̀kọ̀, wọn kò jẹ́ kí àjèjì kankan rí ohun tí wọ́n ń ṣe, wọn kò kọ àkọsílẹ̀ tàbí ìwé ìpàdé kankan nípa ìpàdé tàbí ìjíròrò wọn, wọ́n sì ń lépa ètò kan tí, ní ìdájọ́ bíṣọ́ọ̀bù, ó bá àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì mu pátápátá.2 Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn oníròyìn ayé ti sọ̀rọ̀ púpọ̀ nípa àwọn ẹgbẹ́ wọ̀nyí, àti àwọn kan nínú àwọn ẹgbẹ́ Kristiani ajíhìnrere ní Amẹ́ríkà, a kò gbàgbọ́ pé ẹ̀ka ìjọ kankan tàbí bíṣọ́ọ̀bù aposteli kankan ti sọ̀rọ̀ lórí àwọn ìdàgbàsókè wọ̀nyí, àwọn ènìyàn wọ̀nyí àti àwọn ètò wọ̀nyí nínú ìkéde kan ní orúkọ Ìjọ.3 Àwọn ènìyàn àti ẹgbẹ́ wọ̀nyí ń wá ètò kan ṣoṣo fún gbogbo ayé, èyí tí a ti sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ tí a sì máa ń pè ní Ètò Ayé Tuntun (New World Order).4 Àwọn alátìlẹ́yìn Ètò Ayé Tuntun ń wá ọ̀nà láti pa òmìnira ìṣàkóso ara-ẹni ti gbogbo orílẹ̀-èdè run, kí wọ́n sì fi gbogbo orílẹ̀-èdè sábẹ́ àkóso ìgbìmọ̀ kan ṣoṣo fún gbogbo ayé, èyí tí, gẹ́gẹ́ bí àsọtẹ́lẹ̀ ti fihàn, yóò fi ààyè sílẹ̀ fún àkóso ọkùnrin kan ṣoṣo, ọkùnrin náà sì ni Aṣòdì sí Kristi.5 Iṣẹ́ àkànṣe yìí ń wá láti kéde pé Ìjọ Jesu Kristi ni ara Kristi ní ayé,6 pé Jesu Kristi ni Ọba àwọn ọba àti Olúwa àwọn olúwa, àti pé òun ń jọba.7 Gẹ́gẹ́ bí Olùkọ́ náà ti wí nígbà tí ó dá Ìjọ rẹ̀ sílẹ̀: “…ẹnu-ọ̀nà ipò òkú kì yóò lè borí rẹ̀.”8
Àkíyèsí Ìparí
1“Ẹ̀yin ọmọ mi ọ̀wọ́n, ìgbà ìkẹyìn ni èyí; bí ẹ̀yin sì tí gbọ́ pé aṣòdì sí Kristi ń bọ̀ wá, àní nísinsin yìí, púpọ̀ aṣòdì sí Kristi ló ń bẹ. Nípa èyí ni àwa fi mọ́ pé ìgbà ìkẹyìn ni èyí.” 1 Johanu 2:18 (BYO). “Gbogbo ẹ̀mí tí kò si jẹ́wọ́ pé Jesu Kristi wà nínú ara, kì í ṣe tí Ọlọ́run, èyí sì ni ẹ̀mí aṣòdì sí Kristi náà, tí ẹ̀yin ti gbọ́ pé ó ń bọ̀, àti nísinsin yìí ó sì tí de sínú ayé.” 1 Johanu 4:3 (BYO). “Nítorí agbára ìkọ̀kọ̀ ẹni ẹ̀ṣẹ̀ ti ń ṣiṣẹ́; ṣùgbọ́n ẹni tí ń dènà yóò máa ṣe bẹ́ẹ̀ títí a ó fi mú un kúrò ní ọ̀nà. Nígbà náà ni a ó fi ẹni ẹ̀ṣẹ̀ hàn, ẹni tí Jesu Olúwa yóò fi èémí ẹnu rẹ̀ pa, tí yóò sì fi ọlá ìpadàbọ̀ rẹ̀ parun. Wíwá ẹni ẹ̀ṣẹ̀ yóò rí bí iṣẹ́ Satani, gbogbo èyí tí a fihàn gẹ́gẹ́ bí àdàmọ̀dì iṣẹ́ ìyanu, àdàmọ̀dì àmì àti àdàmọ̀dì idán…” 2 Tẹsalonika 2:7–9 (BYO). “Nígbà náà ni wọ́n wí pé, “Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a tẹ ìlú kan dó fún ara wa, kí a sì kọ́ ilé ìṣọ́ kan tí yóò kan ọ̀run, kí a ba à lè ní orúkọ, kí a má sì tú káàkiri sórí gbogbo ilẹ̀ ayé.” Ṣùgbọ́n, Olúwa sọ̀kalẹ̀ láti wo ìlú àti ilé ìṣọ́ tí àwọn ènìyàn náà ń kọ́. Olúwa wí pé, “Bí àwọn ènìyàn bá ń jẹ́ ọ̀kan àti èdè kan tí wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe iṣẹ́ yìí, kò sí ohun tí wọ́n gbèrò tí wọn kò ní le ṣe yọrí.” Gẹnẹsisi 11:4–6 (BYO). “Wọ́n sì foríbalẹ̀ fún dragoni náà, nítorí tí o fún ẹranko náà ní àṣẹ, wọn sì foríbalẹ̀ fún ẹranko náà, wí pé, “Ta ni o dàbí ẹranko yìí? Ta ni ó sì lè bá a jagun?”” Ìfihàn 13:4 (BYO). “A sì fún un láti máa bá àwọn ènìyàn mímọ́ jagun, àti láti ṣẹ́gun wọn, a sì fi agbára fún un lórí gbogbo ẹ̀yà, àti ènìyàn, àti èdè, àti orílẹ̀. Gbogbo àwọn tí ń gbé orí ilẹ̀ ayé yóò sì máa sìn ín, olúkúlùkù ẹni tí a kò kọ orúkọ rẹ̀, sínú ìwé ìyè Ọ̀dọ́-Àgùntàn tí a tí pa láti ìpilẹ̀ṣẹ̀ ayé.” Ìfihàn 13:7–8 (BYO). ↩︎
2“Pa mí mọ́ kúrò lọ́wọ́ ìmọ̀ ìkọ̀kọ̀ àwọn ènìyàn búburú kúrò nínú ọ̀pọ̀ igbe lọ́wọ́ ìrúkèrúdò oníṣẹ́ ẹ̀ṣẹ̀. Wọ́n pọ́n ahọ́n wọn bí idà, wọ́n sì fa ọrun wọn le láti tafà wọn, àní ọ̀rọ̀ kíkorò. Wọ́n tafà ní ìkọ̀kọ̀ sí àwọn aláìlẹ́ṣẹ̀: wọ́n tafà si lójijì, wọn kò sì bẹ̀rù. Wọ́n, gba ara wọn níyànjú nínú èrò búburú, wọ́n sọ̀rọ̀ lórí dídẹkùn sílẹ̀ ní ìkọ̀kọ̀ wọ́n wí pé, “Ta ni yóò rí wa?” Wọ́n gbìmọ̀ àìṣòdodo, wọ́n wí pé, “A wa ti parí èrò tí a gbà tán!” Lóòótọ́ àyà àti ọkàn ènìyàn kún fún àrékérekè.” Saamu 64:2–6 (BYO). “Pẹ̀lú àrékérekè ni wọn dìtẹ̀ sí àwọn ènìyàn rẹ; wọn sí dìtẹ̀ mọ́ àwọn tí o fẹ́. Wọn wí pé, “wá, ẹ jẹ́ kí á pa wọ́n run bí orílẹ̀-èdè, kí orúkọ Israẹli ma bá a sí ní ìrántí mọ́.” Wọ́n gbìmọ̀ pọ̀ pẹ̀lú ọkàn kan; wọ́n ṣe àdéhùn láti ṣọ̀tẹ̀ sí ọ…” Saamu 83:3–5 (BYO). “Ègbé ni fún àwọn tí ó lọ sí ọ̀gbun láti fi ètò wọn pamọ́ kúrò lójú Olúwa, tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ ẹ wọn nínú òkùnkùn tí wọ́n sì rò pé, “Ta ló rí wa? Ta ni yóò mọ̀?”” Isaiah 29:15 (BYO). “Èyí ni ìdájọ́ náà pé, ìmọ́lẹ̀ wá sí ayé, àwọn ènìyàn sì fẹ́ òkùnkùn ju ìmọ́lẹ̀ lọ, nítorí tí iṣẹ́ wọn burú. Nítorí olúkúlùkù ẹni tí ó bá hùwà búburú ní ìkórìíra ìmọ́lẹ̀, kì í sì í wá sí ìmọ́lẹ̀, kí a má ṣe bá iṣẹ́ rẹ̀ wí.” Johanu 3:19–20 (BYO). “Ẹ má sì ṣe bá àwọn oníṣẹ́ òkùnkùn kẹ́gbẹ́ pọ̀, ṣùgbọ́n ẹ kúkú máa bá wọn wí. Nítorí ìtìjú tilẹ̀ ni láti máa sọ̀rọ̀ nǹkan wọ̀n-ọn-nì tí àwọn aláìgbọ́ràn ń ṣe ní ìkọ̀kọ̀.” Efesu 5:11–12 (BYO). “Nítorí kò sí ohun tí ó fi ara sin, tí a kì yóò fihàn, tàbí ohun tí a fi pamọ́, ti a kì yóò sì mọ̀ kí ó sì yọ sí gbangba.” Luku 8:17 (BYO).Àpẹẹrẹ Póòpù Kan Lórí Àwọn Ẹgbẹ́ Ìkọ̀kọ̀“Ọ̀pọ̀ nǹkan ni ó wà bí ohun ìjìnlẹ̀ tí ó jẹ́ òfin tí kò yí padà láti fi pamọ́ pẹ̀lú ìṣọ́ra tó ga jùlọ, kì í ṣe kúrò lọ́dọ̀ àwọn àjèjì nìkan, ṣùgbọ́n kúrò lọ́dọ̀ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ ẹgbẹ́ pẹ̀lú; bí ète ìkọ̀kọ̀ àti ète ìkẹyìn wọn, orúkọ àwọn olórí pàtàkì, àti àwọn ìpàdé ìkọ̀kọ̀ àti ti inú lọ́hùn-ún kan…” “Ní gbogbogbò, a pàṣẹ fún àwọn tí ń fẹ́ wọlé láti ṣèlérí - bẹ́ẹ̀ ni, láti búra pẹ̀lú ìbúra pàtàkì - pé wọn kì yóò sọ àwọn ọmọ ẹgbẹ́, àwọn àmì àṣírí, tàbí àwọn kókó tí a jíròrò di mímọ̀ fún ẹnikẹ́ni, nígbàkígbà tàbí lọ́nàkọnà.” “…àwọn Freemason, bí àwọn Manichee ti ìgbà àtijọ́, ń sapá, bí ó ti lè ṣeé ṣe tó, láti fi ara wọn pamọ́, kí wọ́n má sì gba ẹlẹ́rìí kankan wọlé bí kò ṣe àwọn ọmọ ẹgbẹ́ tiwọn.” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì) Póòpù Leo XIII, Humanum Genus, lẹ́tà àyíká nípa Ẹgbẹ́ Freemason, 20 Oṣù Ìgbé 1884, apá 9 (Vatican City: Libreria Editrice Vaticana), vatican.va. ↩︎
3“Kíyèsi i, èmí fún yín ní àṣẹ láti tẹ ejò àti àkéekèe mọ́lẹ̀, àti lórí gbogbo agbára ọ̀tá, kò sì ṣí ohun kan bí ó ti wù tí ó ṣe, tí yóò pa yín lára.” Luku 10:19 (BYO). “Èmi yóò fún ní àwọn kọ́kọ́rọ́ ìjọba Ọ̀run; ohun tí ìwọ bá dè ní ayé, òun ni a ó dè ní ọ̀run. Ohunkóhun tí ìwọ bá sì tú ní ayé yìí, a ó sì tú ní ọ̀run.” Matiu 16:19 (BYO). “Ṣùgbọ́n bí alóre bá rí idà tí o ń bọ̀, tí kò sì fọn ìpè láti ki àwọn ènìyàn nílọ̀, tí idà náà wá, tí ó sì gba ẹ̀mí ọ̀kan nínú wọn, a yóò mú ọkùnrin náà lọ nítorí ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀, ṣùgbọ́n èmi yóò béèrè ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ lọ́wọ́ rẹ̀.’” Esekiẹli 33:6 (BYO). “Kígbe rẹ̀ sókè, má ṣe fàsẹ́yìn. Gbé ohùn rẹ sókè bí i ti fèrè. Jẹ́ kí ó di mí mọ̀ fún àwọn ènìyàn mi, ọ̀tẹ̀ wọn, àti fún ilé Jakọbu ẹ̀ṣẹ̀ wọn.” Isaiah 58:1 (BYO). ↩︎
4“Láti inú àkókò ìdààmú wọ̀nyí, ète wa karùn-ún—ètò ayé tuntun—lè yọ jáde: sànmánì tuntun—tí ó ní òmìnira jù lọ́wọ́ ìhalẹ̀ ìpayà, tí ó lágbára jù nínú lílépa ìdájọ́ òdodo, tí ó sì ní ààbò jù nínú wíwá àlàáfíà. Sànmánì kan nínú èyí tí àwọn orílẹ̀-èdè ayé, Ìlà Oòrùn àti Ìwọ̀ Oòrùn, Àríwá àti Gúúsù, lè ṣe rere kí wọ́n sì gbé pọ̀ ní ìrẹ́pọ̀.” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì) George H. W. Bush, “Address Before a Joint Session of the Congress on the Persian Gulf Crisis and the Federal Budget Deficit,” 11 Oṣù Owewe 1990, àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ náà, Miller Center, University of Virginia. (Ọ̀rọ̀ tí a fà yọ yìí ń ṣe àkọsílẹ̀ gbólóhùn náà “New World Order” [Ètò Ayé Tuntun], kì í ṣe ohun tí olùsọ̀rọ̀ náà gbàgbọ́.) ↩︎
5“Ó sì tí tipasẹ̀ ẹnìkan dá gbogbo orílẹ̀-èdè láti tẹ̀dó sí ojú àgbáyé, ó sì ti pinnu àkókò tí a yàn tẹ́lẹ̀, àti ààlà ibùgbé wọn…” Ìṣe àwọn Aposteli 17:26 (BYO). “Nígbà tí Ọ̀gá-ògo fi ogún àwọn orílẹ̀-èdè fún wọn, nígbà tí ó pín onírúurú ènìyàn, ó sì gbé ààlà kalẹ̀ fún àwọn ènìyàn gẹ́gẹ́ bí iye ọmọkùnrin Israẹli.” Deuteronomi 32:8 (BYO). “Olúwa sì tú wọn ká sórí ilẹ̀ gbogbo, wọ́n sì ṣíwọ́ ìlú náà tí wọn ń tẹ̀dó. Ìdí èyí ni a fi pè é ní Babeli nítorí ní ibẹ̀ ni Olúwa ti da èdè gbogbo ayé rú. Olúwa tí sì tú àwọn ènìyàn ká sí gbogbo orí ilẹ̀ ayé.” Gẹnẹsisi 11:8–9 (BYO). “Ìwo mẹ́wàá tí ìwọ sì rí ni ọba mẹ́wàá ni wọn, tí wọn kò ì ti gba ìjọba; ṣùgbọ́n wọn gba àṣẹ bí ọba pẹ̀lú ẹranko náà fún wákàtí kan. Àwọn wọ̀nyí ní inú kan, wọ́n yóò sì fi agbára àti ọlá wọn fún ẹranko náà.” Ìfihàn 17:12–13 (BYO). “Nítorí Ọlọ́run ti fi sínú ọkàn wọn láti mú ìfẹ́ rẹ̀ ṣẹ, láti ní inú kan, àti láti fi ìjọba wọn fún ẹranko náà, títí ọ̀rọ̀ Ọlọ́run yóò fi ṣẹ.” Ìfihàn 17:17 (BYO). “Ó ṣe àlàyé yìí fún mi pé, ‘Ẹranko kẹrin ni ìjọba kẹrin tí yóò wà ní ayé. Yóò yàtọ̀ sí gbogbo àwọn ìjọba yòókù yóò sì pa gbogbo ayé run, yóò tẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀, yóò sì fọ́ ọ́ sí wẹ́wẹ́. Ìwo mẹ́wàá ni ọba mẹ́wàá tí yóò wá láti inú ìjọba yìí. Lẹ́yìn tí wọn ní ọba mìíràn yóò dìde, ti yóò yàtọ̀ sí tí àwọn ti ìṣáájú, yóò sì borí ọba mẹ́ta. Yóò sọ̀rọ̀ odi sí Ọ̀gá-ògo, yóò sì pọ́n ẹni mímọ́ lójú, yóò sì gbèrò láti yí ìgbà àti òfin padà. A ó fi àwọn ẹni mímọ́ lé e lọ́wọ́ fún ìgbà díẹ̀, ní ọdún méjì àti ààbọ̀.” Daniẹli 7:23–25 (BYO). “Ẹ má ṣe jẹ́ kí ẹnikẹ́ni kí ó tàn yín jẹ ní ọ̀nàkọnà, nítorí pé ọjọ́ náà kì yóò dé, bí kò ṣe pé ìṣọ̀tẹ̀ bá kọ́ ṣẹlẹ̀, tí a sì fi ẹni ẹ̀ṣẹ̀ hàn, tí í ṣe ọmọ ègbé. Òun yóò lòdì sí, yóò sì gbé ara rẹ̀ ga sí gbogbo ohun tí a ń pè ní Ọlọ́run tàbí tí a ń sìn, dé ibi pé yóò gbé ara rẹ̀ jókòó nínú tẹmpili Ọlọ́run, tí yóò sì pe ara rẹ̀ ní Ọlọ́run.” 2 Tẹsalonika 2:3–4 (BYO).Ìjọ Àkọ́kọ́“…ẹni tí yóò gba agbára ilẹ̀ ọba Romu fún ara rẹ̀, tí yóò sì fi èké pe ara rẹ̀ ní Kristi…” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti NPNF2 7) Cyril ti Jerusalẹmu, Àwọn Ìkọ́ni Ìpìlẹ̀ Ìgbàgbọ́ 15.11, ìtúmọ̀ Edwin Hamilton Gifford, nínú Nicene and Post-Nicene Fathers, ẹ̀ka kejì, ìdìpọ̀ 7, olóòtú Philip Schaff àti Henry Wace (New York: Christian Literature Publishing, 1894). “Ṣùgbọ́n Aṣòdì sí Kristi tí a ti mẹ́nu bà yìí yóò dé nígbà tí àkókò ilẹ̀ ọba Romu bá pé…” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti NPNF2 7) Ibid., 15.12. “…nípa ọba mẹ́wàá tí yóò dìde nígbà náà, láàrín àwọn tí a ó pín ilẹ̀ ọba tí ń ṣàkóso [ayé] nísinsin yìí sí…” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti ANF 1) Irenaeus ti Lyon, Lòdì sí Àwọn Ẹ̀kọ́ Ìyapa 5.26.1, ìtúmọ̀ Alexander Roberts àti William Rambaut, nínú The Ante-Nicene Fathers, olóòtú Alexander Roberts àti James Donaldson, ìdìpọ̀ 1 (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing, 1885). ↩︎
6“Gbogbo yín jẹ́ ara Kristi, ẹnìkọ̀ọ̀kan yín sì jẹ́ ẹ̀yà ara ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ nínú ara Kristi.” 1 Kọrinti 12:27 (BYO). “Ọlọ́run sì ti fi ohun gbogbo sábẹ́ ẹsẹ̀ rẹ̀, ó sì fi í ṣe orí lórí ohun gbogbo fún ìjọ, èyí tí i ṣe ara rẹ̀, ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ẹni tí ó kún ohun gbogbo ní gbogbo ọ̀nà.” Efesu 1:22–23 (BYO). “Nísinsin yìí èmi ń yọ̀ nínú ìjìyà fún un yín. Inú mi sì dùn, nítorí mo ń ṣe ìrànlọ́wọ́ láti jẹ ìyà tó ṣẹ́kù nínú ìyà Kristi fún ara rẹ̀, èyí tí ì ṣe ìjọ…” Kolose 1:24 (BYO). “Òun ni orí fún ara, èyí tí í ṣe ìjọ; òun ni ìbẹ̀rẹ̀ àti àkọ́bí nínú àwọn òkú, pé nínú ohun gbogbo kí òun lè ní ipò tí ó ga jùlọ nínú ohunkóhun.” Kolose 1:18 (BYO).Ìjọ Àkọ́kọ́“Níbikíbi tí bíṣọ́ọ̀bù bá farahàn, níbẹ̀ ni kí ọ̀pọ̀ [ènìyàn] pẹ̀lú wà; gẹ́gẹ́ bí, níbikíbi tí Jesu Kristi bá wà, níbẹ̀ ni Ìjọ Kátólíìkì wà.” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti ANF 1) Ignatius ti Antioku, Sí Àwọn Ará Smirna, orí 8, nínú The Ante-Nicene Fathers, olóòtú Alexander Roberts àti James Donaldson, ìdìpọ̀ 1 (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing, 1885). ↩︎
7“Ó sì ní lára aṣọ rẹ̀ àti ni ìtàn rẹ̀ orúkọ kan tí a kọ: Ọba àwọn ọba àti Olúwa àwọn olúwa.” Ìfihàn 19:16 (BYO). “Àwọn wọ̀nyí ni yóò si máa bá Ọ̀dọ́-Àgùntàn jagun, Ọ̀dọ́-Àgùntàn náà yóò sì ṣẹ́gun wọn: nítorí òun ni Olúwa àwọn Olúwa, àti ọba àwọn ọba: àwọn tí ó sì wà pẹ̀lú rẹ̀, tí a pè, tí a yàn, tí wọ́n sì jẹ́ olóòtítọ́ yóò sì ṣẹ́gun pẹ̀lú.” Ìfihàn 17:14 (BYO). “Èyí ti yóò fihàn ní ìgbà tirẹ̀, Ẹni tí í ṣe Olùbùkún àti Alágbára kan ṣoṣo náà, ọba àwọn ọba, àti Olúwa àwọn Olúwa…” 1 Timotiu 6:15 (BYO). “Angẹli keje sì fọn ìpè; a sì gbọ́ ohùn ńlá láti ọ̀run, wí pé, “Ìjọba ayé di ti Olúwa wá, àti tí Kristi rẹ̀; òun yóò sì jẹ ọba láé àti láéláé!”” Ìfihàn 11:15 (BYO). “Èmi ti fi ọba mi sí ipò lórí Sioni, òkè mímọ́ mi.” Saamu 2:6 (BYO). ↩︎
8“…ìwọ ni Peteru àti pé orí àpáta yìí ni èmi yóò kọ́ ìjọ mi lé, àti ẹnu-ọ̀nà ipò òkú kì yóò lè borí rẹ̀.” Matiu 16:18 (BYO). “Ní àsìkò àwọn ọba náà, Ọlọ́run ọ̀run yóò gbé ìjọba èyí tí kò le è bàjẹ́ kalẹ̀, èyí tí a kò ní fi lé ẹlòmíràn lọ́wọ́. Yóò sì run gbogbo ìjọba, yóò sì mú wọn wá sí òpin, ṣùgbọ́n ìjọba yìí yóò dúró láéláé.” Daniẹli 2:44 (BYO). “Nígbà náà, ni a ó gba ìjọba, agbára àti títóbi ìjọba rẹ̀ ní abẹ́ gbogbo ọ̀run, a ó sì fi fún àwọn ẹni mímọ́, àwọn ènìyàn Ọ̀gá-ògo. Ìjọba rẹ̀ yóò jẹ́ ìjọba títí ayé, gbogbo aláṣẹ ni yóò máa ṣe ìgbọ́ràn sí i, wọn yóò sì máa sìn ín.’” Daniẹli 7:27 (BYO). “Yóò sì jẹ ọba lórí ilé Jakọbu títí láé; ìjọba rẹ̀ kì yóò sì ní ìpẹ̀kun.” Luku 1:33 (BYO). “Nítorí náà bí àwa tí ń gbà ilẹ̀ ọba ti a kò lè mì, ẹ jẹ́ kí a dá ọpẹ́ nípa èyí ti a fi lè máa sin Ọlọ́run ni ìtẹ́wọ́gbà pẹ̀lú ọ̀wọ̀ àti ìbẹ̀rù rẹ̀…” Heberu 12:28 (BYO).Ìjẹ́wọ́ Ìgbàgbọ́ ti Àwọn Ìgbìmọ̀“Òun yóò sì tún padà wá pẹ̀lú ògo láti ṣe ìdájọ́ alààyè àti òkú. Ìjọba ẹni tí kì yóò ní òpin.” (a túmọ̀ rẹ̀ láti inú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti NPNF2 14) Ìjẹ́wọ́ Ìgbàgbọ́ ti Àwọn Baba 150 (Ìjẹ́wọ́ Ìgbàgbọ́ ti Nicaea òun Constantinople), Ìgbìmọ̀ Kìíní ti Constantinople (381), ìtúmọ̀ Henry R. Percival, nínú Nicene and Post-Nicene Fathers, ẹ̀ka kejì, ìdìpọ̀ 14, olóòtú Philip Schaff àti Henry Wace (New York: Christian Literature Publishing, 1900). ↩︎
Gbogbo ẹsẹ Ìwé Mímọ́ ní èdè Yorùbá tí a fà yọ ní ojú ìwé yìí ni a mú láìyí ohunkóhun padà láti inú Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™. Orísun: ebible.org/yor. Àmì mẹ́ta (…) ń fi ibi tí a ti fo apá kan sílẹ̀ hàn.
Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní™ Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 2009, 2017 Biblica, Inc. Biblica® Open Yoruba Contemporary Bible™ Copyright © 2009, 2017 by Biblica, Inc. “Biblica” ni àmì ìdámọ̀ tí Biblica, Inc. fi sílẹ̀ ní United States Patent àti ní ilé iṣẹ́ tí wọ́n ti ń fúnni ní àmì ìdámọ̀. Gba àṣẹ kí o tó lòó. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
A ṣe àgbékalẹ̀ iṣẹ́ yìí lábẹ́ àkóso ti Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). Láti rí ẹ̀dà ìwẹ́ àṣẹ, lọ sí http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 tàbí kí o kọ lẹ́tà ránṣẹ́ sí Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.